Translation of "la emisión de pasaportes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Emisión - traducción : Emisión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pasaportes.
Passports.
Nos cogieron los pasaportes.
They took our passports.
Fue solo por nuestros pasaportes.
It was only because of our passports.
La célula catalana facilitó miles de pasaportes a Al Qaida
The Catalan group facilitated thousands of passports to Al Qaida
Los pasaportes biométricos contradicen los principales fundamentos de la democracia.
Biometric passports contradict the main principles of the democracy.
Nuestros pasaportes eran lo único que necesitábamos.
Our passports were all we needed.
La onda expansiva de la admiración barría Hollywood sin atender a nacionalidades ni pasaportes.
The wave of admiration went beyond Hollywood, independently from nationality or passport.
código ISIN de la emisión ( en el caso de la emisión de certificados de deuda ) .
the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) .
( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
Recibió nueve pasaportes y nacionalidades honorarias en diez países.
She received nine passports and honorary citizenship in 10 countries.
Sería más convincente si mostraran también todos sus pasaportes anteriores.
Would be more convincing if they produced all of her previous passports too.
Lugar de emisión
Place of issue
Fecha de emisión
Issue date
autorizar la emisión de billetes y el volumen de emisión de moneda en euros dentro de la zona del euro
authorising the issuance of euro banknotes and the volume of issue of the euro coins within the euro area
Moneda de la emisión Definición Se entenderá por moneda de la emisión la moneda en que esté denominado el valor .
Currency of issuance Definition The currency of issuance is defined as the currency denomination of the security .
Emisión
Emission
Emisión
Issue
Autorizar la emisión de billetes esta actividad comprende la planificación y coordinación estratégicas de la producción y emisión de billetes en euros .
Authorising the issuance of banknotes this encompasses the strategic planning and coordination of the production and issuance of euro banknotes .
1 ) Plazo a la emisión .
1 ) Original maturity .
2 ) Plazo a la emisión .
2 ) Original maturity .
Fecha de emisión 2011
Issuing date 2011
Emisión de dinero electrónico .
Issuing electronic money .
Fecha de emisión 2010
Issuing date 2010
Fecha de emisión 2009 .
Issuing date 2009
Emisión de moneda metálica
Coin issuance
En las dos semanas que siguieron, fue aparentemente avistado en la oficina de pasaportes y la estación de autobuses de Newport.
In the two weeks that followed he was apparently spotted in the Newport passport office, and the Newport bus station.
En el camino nos detuvo la policía militar local, que pidió ver los pasaportes de todos los asistentes.
On the way we are stopped by the local military police, who want to see the passports of all the attendees.
Decisión sobre la emisión de billetes en euros
Decision on the issue of euro banknotes
La Ley derogatoria deroga la Ley de emisión de moneda .
The Repealing Law repeals the Law on the issue of money .
Sin embargo, todavía no se ha tomado ninguna decisión con respecto al control de pasaportes.
The Commission is happy, however, with Amendments 1 and 2.1 hope this clarifies the position for the European Parliament.
Emisión de billetes y monedas
Issuance of banknotes and coins
Volumen de emisión 100.000 monedas .
Issuing volume 100,000 coins
Volumen de emisión 1.035.000 monedas .
Issuing volume 1,035,000 coins
Volumen de emisión 130.000 monedas .
Issuing volume 130,000 coins
5 ) Lugar de emisión EEE
5 ) Place of issue EEA
El importe de emisión es
The issue amount is
Volumen de emisión 120.000 monedas .
Issuing volume 120,000 coins
Volumen de emisión por determinar
Issuing volume tba
Volumen de emisión 2.035.000 monedas
Issuing volume 2 035 000
Volumen de emisión 130.000 monedas
Issuing volume 130 000
Volumen de emisión 115.000 monedas
Issuing volume 115 000
Emisión de Billetes y Monedas
Issuance of Banknotes and Coins
Volumen de emisión 106.084 monedas .
Issuing volume 106 084 coins
Volumen de emisión 130.000 monedas .
Issuing volume 130,000

 

Búsquedas relacionadas : La Inspección De Pasaportes - Control De Pasaportes - Control De Pasaportes - Lector De Pasaportes - Departamento De Pasaportes - Sistema De Pasaportes - Agencia De Pasaportes - Copias De Pasaportes - Oficina De Pasaportes - Expedición De Pasaportes - Falsificación De Pasaportes - Inmigración Y Pasaportes - De La Emisión - La Emisión De