Translation of "la energía solar fotovoltaica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Subrayando que el Programa Solar Mundial 1996 2005 se propone incluir todas las formas de energía nuevas y renovables, incluidas las formas de energía solar, térmica, fotovoltaica, de la biomasa, eólica, hidroeléctrica, de las mareas, oceánica y geotérmica, | Emphasizing that the World Solar Programme 1996 2005 is aimed at encompassing all forms of new and renewable energy, including solar, thermal, photovoltaic, biomass, wind, hydro, tidal, ocean and geothermal forms, |
| Hasta hace tres o cuatro años, la energía fotovoltaica era prohibitivamente cara. | Until three or four years ago, photovoltaics were prohibitively expensive. |
| Energía solar | Sun energy |
| Energía solar | Sun energy |
| Acumulan energía solar. | They accumulate the solar energy. |
| Usa energía solar. | It uses solar power. |
| La energía solar es una nueva fuente de energía. | Solar energy is a new source of energy. |
| Subrayando que el Programa Solar Mundial 1996 2005 se propone abarcar todas las formas de energía nuevas y renovables, incluidas las formas solar, térmica, fotovoltaica, de la biomasa, eólica, hidroeléctrica de pequeña escala, de las mareas, oceánica y geotérmica, | Emphasizing that the World Solar Programme 1996 2005 is aimed at encompassing all forms of new and renewable energy, including solar, thermal, photovoltaic, biomass, wind, mini hydro, tidal, ocean and geothermal forms, |
| La casa se calienta por energía solar. | The house is heated by solar energy. |
| La energía solar produce mucho calor residual. | CSP produces a lot of waste heat. |
| Podemos hacer lo mismo con la energía geotérmica y la energía solar. | We can do the same for geothermal energy and solar power. |
| La revolución del precio de la energía solar | Revolusi Tarif Tenaga Surya |
| Entre 2009 y 2014, estos mecanismos redujeron el costo de la energía solar fotovoltaica en un 80 y el de la generación eólica terrestre en un 60 , según un informe de la empresa consultora Lazard. | Pada tahun 2009 hingga 2014, mekanisme ini telah menurunkan biaya energi surya fotovoltaik sebesar 80 dan biaya tenaga angin berbasis tanah sebesar 60 , berdasarkan studi yang dilakukan oleh Lazard s Power, Energy amp Infrastructure Group. |
| Funcionan con energía solar. Paneles solares les dan energía. | They are powered by the sun. Solar panels power them. |
| Energía solar La energía solar es el candidato más fuerte podría ser una fuente relativamente barata para una base lunar. | Solar energy Solar energy is a possible source of power for a Lunar base. |
| La energía solar es maravillosa en los tejados | Solar's wonderful on rooftops. |
| Como hace la naturaleza para captar la energía solar? | How does nature gather the sun's energy? |
| La energía solar requiere suministro de agua dulce desmineralizada. | CSP needs a supply of demineralized freshwater. |
| La energía solar también tiene su presencia en la agricultura. | Solar energy is also finding its way into agriculture. |
| Básicamente, el petróleo es energía solar concentrada. | Basically, oil is solar energy concentrate. |
| Pero todas las escuelas tienen energía solar. | But all the schools are solar lit. |
| Luego colocamos una gran base para la energía solar pasiva. | And then we poured a big foundation for passive solar. |
| El problema es que la energía solar es demasiado cara. | The problem is that solar energy is too expensive. |
| La energía solar no es una amenaza para el ambiente. | Solar energy poses no threat to the environment. |
| YB De modo que, energía eólica, energía solar, teníamos mucho de qué conversar. | YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about. |
| La Agencia Internacional de Energía calcula que aproximadamente el 0,4 de la energía global hoy proviene de la energía solar y eólica. | The International Energy Agency estimates that about 0.4 of global energy now comes from solar and wind. |
| Intenté descifrarlo tal vez la energía solar se ha hecho atractiva. | I tried to figure out maybe solar's become attractive. |
| El problema es que la energía solar es sencillamente demasiado cara. | The problem is that solar energy just costs too much. |
| Un día, cuando el precio de la energía eólica haya caído mucho más y la energía solar sea tan económica como la eólica, invertir considerablemente en energía eólica y solar podría ser una gran idea. | One day, when the wind price has fallen much further and solar is almost as cheap as wind, significant investments in wind and solar could be a great idea. |
| El Manifiesto Solar de Hermann Scheer, de Alemania, dice que toda la energía de la Tierra puede ser obtenida, en cualquier país, de la energía solar, e hidráulica, etc. | Solar Manifesto by Hermann Scheer, in Germany, claims all energy on Earth can be derived, for every country, from solar energy and water, and so on. |
| Todas nuestras instalaciones sanitarias están caldeadas por energía solar. | All our sanitary facilities are heated by solar energy. |
| Bueno, los aviones a energía solar no son nuevos. | Well, solar power airplanes are not new. |
| Escuche el jingle Quiero energía solar de Radio Arraia | Listen to the jingle I Want Solar Energy by Radio Arraia |
| La energía solar también desempeña un papel importante en los negocios rurales. | Solar energy also plays an important role in rural businesses. |
| La energía solar ayudará a poner fin a la 'discriminación eléctrica' en Bangladesh | Solar Homes Helping to End 'Power Discrimination' in Bangladesh Global Voices |
| El empleo de biomasa (junto con la energía hidráulica) permite suavizar las fluctuaciones inherentes a la energía solar y eólica. | Biomass (along with hydropower) can be used to smooth the fluctuations inherent to wind and solar. |
| Y con 200 metros cuadrados de energía solar en el avión podemos producir la misma energía que 200 lamparitas. | And with 200 square meters of solar power on our plane, we can produce the same energy than 200 little lightbulbs. |
| Están cargados solamente por la energía que pueden extraer de la atmósfera una atmósfera que la naturaleza agita con energía solar. | They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy. |
| Bangladesh ha aprobado la construcción de 191 bombas de riego con energía solar. | Bangladesh has approved the construction of 191 solar based irrigation pumps. |
| Es más, la energía eólica y solar encarecen la electricidad generada por combustibles fósiles. | Moreover, wind and solar make fossil fuel generated electricity more expensive. |
| Estos son datos reales en California, datos de la energía solar y la eólica. | This is from real data in California, looking at wind data and solar data. |
| Y lo que esto hace es afectar el tiempo de recuperación de la inversión, no significa que no pudieras utilizar energía solar, puedes utilizar energía solar en cualquier parte de la Tierra. | And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth. |
| En este enfoque descentralizado, desmitificado, de aldeas electrificadas a energía solar hemos cubierto toda la India desde Ladakh hasta Bután aldeas electrificadas con energía solar por personas que han sido capacitadas. | So this decentralized, demystified approach of solar electrifying villages, we've covered all over India from Ladakh up to Bhutan all solar electrified villages by people who have been trained. |
| La energía solar de todas las fábricas y de toda la zona industrial con sus ligeros techos dan energía a la ciudad. | The solar power of all the factory centers and all the industrial zones with their light roofs powers the city. |
| Regresan a su aldea y hacen la electrificación fotovoltaica. | They go back and solar electrify their own village. |
Búsquedas relacionadas : Energía Solar Fotovoltaica - Fotovoltaica Solar - Solar Fotovoltaica - Energía Solar Fotovoltaica De Concentración - Sistema De Energía Solar Fotovoltaica - Paneles De Energía Solar Fotovoltaica - Planta De Energía Solar Fotovoltaica - Energía Fotovoltaica - Energía Fotovoltaica - La Energía Fotovoltaica - La Energía Fotovoltaica - La Energía Fotovoltaica - Granja Solar Fotovoltaica - Energía Solar