Datos personales	Personal settings
Datos Personales	Personal Data
Datos Personales...	Personal Data...
Los datos personales son exactamente eso personales .	Personal data is exactly that personal.
Visualizando datos personales...	Viewing personal data...
Editar Datos Personales	Edit Personal Data
Ley sobre la Protección de Datos Personales	Personal Data Protection Bill
Borrar los datos personales	Delete Personal Data
Otra cuestión en juego es el menoscabo de la protección de datos personales debido a la Ley de Protección de Datos Personales.	Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill.
Otorbaev registrando sus datos personales.	Otorbaev submitting his personal data.
Entrada de datos	Data entry
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Entrada de datos adecuados	Convenient data entry
Para comprar una entrada, hay que entrar tus detalles personales.	To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
Archivo con datos de entrada	File with the input data
Borrar solo la entrada de la base de datos	Remove database entry only
7 ENTRADA EN VIGOR DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS	7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION
iquest Cómo se protegen los datos personales del usuario ?	How do we protect and safeguard your information ?
Política de protección de datos personales y de confidencialidad del correo electrónico	Personal data and e mail privacy policy The ECB is committed to user privacy .
Interpreta entrada como datos VCard	Interprets input as VCard data
Política de protección de los datos personales y de confidencialidad del correo electrónico	Personal data and e mail privacy policy
evitar la transmisión de datos personales de forma no agregada a países que no cumplan las normas de protección de datos de la UE	to avoid any transfer of personal data in a non aggregated form to countries that are not compliant with the EU 's data protection rules
Los dinileaks generan debate sobre datos públicos y personales en Perú	Peru Struggles to Navigate the Needs of Intelligence Collection and Privacy Rights Global Voices
Actualizar los datos de la entrada usando todas las fuentes disponibles	Update entry data from all available sources
La pestaña Datos químicos presenta algunos datos del átomo. La primera entrada es la estructura orbital.	Chemical Energies
key es la clave de la entrada de los datos que queremos extraer.	Skip is the number of key value pairs to ignore when using cdb databases.
Considerando que las normas específicas para el tratamiento de los datos personales dentro de la realización del Programa Estadístico comunitario tienen que ser conformes a los actos legislativos adoptados por la Unión Europea con respecto al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos	Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data
Los especialistas de la política de privacidad temen que se haga incontrolable el mercado de los datos personales.	Data protection experts are afraid that the data market becomes uncontrollable.
en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos ( ) .	regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and of the free movement of such data ( ) .
El BCE procesa los datos personales de acuerdo con lo dispuesto en dicho Reglamento .	The ECB processes personal data in accordance with this Regulation .
Con los manifestantes bajo amenaza, Hong Kong debe aumentar la transparencia en las solicitudes de datos personales	With Protesters Under Threat, Hong Kong Must Increase Transparency on Personal Data Requests Global Voices
Crear una cabecera de onda para los datos de entrada	Create a wave header for the input data
Intercambiar el orden de los bytes de los datos de entrada	Swap the byte order of the input data
Ningún campo de enlace está disponible en la base de datos para esta entrada.	No link field is available in the database for this entry.
Correo electrónico ndash Se registrarán los datos personales necesarios para responder al correo electrónico .	E mails Your personal data are collected only to the extent necessary to reply .
Las clases fueron la entrada a un mundo fascinante, no sólo por la lengua y gramática, sino también por las interacciones personales.	For me, the classes were the gateway to a fascinating world, not only of language and grammar, but also of personal interactions.
Existen programas de protección de los datos personales, el cual a la utilización de los datos de las recetas en todos los casos lo une a la aprobación de la persona dada.	There is a data protection programme that requires the permission of the person concerned in order to use the drug prescription data.
b ) la intimidad y la integridad de la persona , en particular de conformidad con la legislación comunitaria sobre la protección de los datos personales	( b ) the privacy and the integrity of the individual , in particular in accordance with Community legislation regarding the protection of personal data
Y las empresas privadas que comercian con datos personales suscitaron en respuesta un movimiento en pos de la recuperación de la privacidad.	Private companies that trade in personal data have incited the launch of a reclaim privacy movement.
Quiero ayudar a inculcar un poco de orden en la RuNet, de manera que los datos personales se utilicen con respeto .	I want to help instill some order on the RuNet, so personal data is used with respect.
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido	data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Si envía una entrada que ya existe en la base de datos, cualquier información extra que introduzca puede que se añada a la entrada existente.	If you send an entry that already exists in the database, any additional information you provide may be added to the existing entry.
Dicho personal les facilitará toda la información necesaria , que podrá incluir , si el responsable del tratamiento de datos correspondiente lo juzga conveniente , el acceso a datos personales tramitados bajo la responsabilidad de ese responsable del tratamiento de datos	When doing so , the data protection coordinators shall liaise with the controllers staff , who shall provide them with all necessary information .
Conforme el mundo virtual se expande, también aumentan los casos de traición de confianza y abuso de datos personales.	As the virtual world expands, so, too, do breaches of trust and misuse of personal data.
A medida que se generan, almacenan y transmiten más datos de manera digital, nuevos conjuntos de datos relevantes para las decisiones personales y de negocios crecen exponencialmente.	As more data are generated, stored, and transmitted in digital form, new data sets relevant to personal and business decisions are growing exponentially.

Búsquedas relacionadas : Entrada Personales - Datos Personales - Datos Personales De - Datos Bancarios Personales - Determinados Datos Personales - Datos Maestros Personales - Propios Datos Personales - Los Datos Personales - Revelar Datos Personales - Sus Datos Personales - Transferir Datos Personales - Almacenar Datos Personales - Datos No Personales - Sus Datos Personales

Muestra esta página en español