Translation of "la expansión del centro de datos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Datos - traducción : Expansión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Centro del análisis de falsificaciones y la base de datos sobre falsificaciones monetarias 1 .
Counterfeit Analysis Centre and counterfeit currency database 1 .
NESDIS opera el Centro Nacional de Datos Geofísicos (NGDC) en Boulder, Colorado, el Centro Nacional de Datos Oceanográficos (NODC) en Silver Spring, Maryland, el Centro Nacional de Datos de Nieve y de Hielo (NSIDC), y el Centro Nacional de Datos Costeros (NCDDC), usados internacionalmente por científicos ambientales.
NESDIS also operates the National Geophysical Data Center (NGDC) in Boulder, Colorado, the National Oceanographic Data Center (NODC) in Silver Spring, Maryland, the National Snow and Ice Data Center (NSIDC) and the National Coastal Data Development Center (NCDDC) which are used internationally by environmental scientists.
La expansión militar es inherentemente incompatible con el avance de Asia hacia el centro de la economía global.
Military expansion is inherently incompatible with Asia s move toward the center of the global economy.
Los últimos datos también confirman que a finales de 2009 la actividad económica de la zona del euro ha continuado su expansión .
The latest information has also confirmed that towards the end of 2009 euro area economic activity continued to expand .
En cuanto al análisis monetario , los datos más recientes confirman la continuada desaceleración de la expansión monetaria .
Turning to the monetary analysis , the latest data confirm a continued deceleration in monetary dynamics .
Observados en perspectiva , los datos más recientes continúan indicando que el ritmo de expansión del agregado monetario amplio de la zona del euro es intenso .
When put into perspective , the latest data continue to point to vigorous dynamics in the underlying rate of broad money expansion in the euro area .
Economía La expansión agropecuaria de la zona, y una importante red vial, posibilita que Paraguarí sea el centro de abastecimiento de Asunción.
Economy The expansion of the agriculture and livestock industry of the region and an important road network makes of Paraguarí the main supplier of Asunción.
Expansión del tabulador
Tab Completion
Comenzando con el análisis económico , los datos disponibles sugieren que la actividad económica de la zona del euro continúa su expansión a tasas sostenidas .
Considering first the economic analysis , the data available suggest that economic activity in the euro area is continuing to expand at sustained rates .
La expansión del universo se está acelerando.
The expansion of the universe is speeding up.
Habilitar la expansión del tabulador por omisión
Enable Tab Completions by default
Habilitar expansión del tabulador
Enable Tab Completion
Los datos hasta junio indican que la expansión de los balances de las entidades de crédito observada durante los primeros meses del año no ha proseguido .
The data up to June indicate that , after expanding for a few months earlier in the year , the size of banks overall balance sheets has not increased further .
El estilo usado para la expansión del tabulador
The style used for TabCompletion
Los datos de la NWS, U.S. Navy, U.S. Air Force, Federal Aviation Administration, y servicios meteorológicos del mundo, se llevan al Centro Nacional de Datos de Clima en Asheville, North Carolina.
Data collected by the NWS, U.S. Navy, U.S. Air Force, the Federal Aviation Administration, and meteorological services around the world, are housed at the National Climatic Data Center in Asheville, North Carolina.
La expansión no es válida. Especifique una expansión válida.
Expansion is invalid, please specify a valid expansion
Cada autoridad o centro consulta con el CNCF que corresponda toda cuestión pertinente relativa a la confidencialidad de los datos del SCF .
Each authority or centre consults with the relevant NCC on any relevant matter in connection with the confidentiality of the data of the CMS .
Estos datos apoyan la valoración de que se ha producido un descenso del ritmo de la expansión monetaria subyacente y de que las presiones inflacionistas a medio plazo son reducidas .
These developments support the assessment of a slower underlying pace of monetary expansion and low inflationary pressures over the medium term .
Estos son datos reales de Microscopía de Fuerza Atómica de mis colegas del Centro de Iluminación y Energía de Estado Sólido.
This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.
Él no sabía nada del Big Bang, ni de la expansión del Universo.
He didn't know about the Big Bang. He didn't know about the expansion of the universe.
Estos datos siguen respaldando la valoración del Consejo de Gobierno de que se ha observado una disminución del ritmo de la expansión monetaria subyacente y de que las presiones inflacionistas a medio plazo son moderadas .
These data continue to support the Governing Council 's assessment of a moderate underlying pace of monetary expansion and low inflationary pressure over the medium term .
En cuanto al análisis monetario , los datos más recientes confirman la continuada desaceleración del ritmo de expansión monetaria subyacente , lo que apoya la valoración de que las presiones inflacionistas son moderadas .
Turning to the monetary analysis , the latest data confirm the continued deceleration in the pace of underlying monetary expansion and thus support the assessment of moderate inflationary pressures .
La pantalla del centro de control de kde
The kde Control Center Screen
El BCE ya había creado el Centro de Análisis de Falsificaciones y la Base de Datos sobre Falsificaciones Monetarias .
the ECB had established the Counterfeit Analysis Centre and the Counterfeit Currency Database
De eso se trata. Es la expansión del espacio para crear diferencias.
That's what it's about. It's this expansion of room to make differences.
El dilema del trabajo urbano se compone de la expansión de la agroindustria rural.
The dilemma of urban labor is compounded by the expansion of rural agro industry.
Antes de la crisis, la expansión del crédito en China seguía el ritmo del crecimiento del PIB.
Before the crisis, credit expansion in China kept pace with GDP growth.
Rouhaní parece haber detenido la expansión del imperio económico del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Iraní.
Rouhani seems to have halted the expansion of the IRGC s economic empire.
Su error fue imaginarse que eran el centro. La humanidad no es el centro del universo. La Tierra no es el centro del universo.
Their mistake was thinking of themselves as centrality. Humanity is not the centre of the universe. The Earth is not the centre of the universe.
En el pasado, la expansión del comercio fue el principal motor de crecimiento del mundo.
In the past, trade expansion has been the world s main growth engine.
Nivel de expansión
Expansion Level
Algoritmo de expansión
Expansion algorithm
Expansión de ROM
Expansion ROM
Estilo de expansión
Completion Style
Módulos del Centro de control
Control Center Modules
Centro de información del sistema
System Info Center
Módulos del Centro de controlName
Control Center Modules
Posición del centro de masasPropertyName
Position of the center of mass
Velocidad del centro de masasPropertyName
Velocity of the center of mass
Aceleración del centro de masasPropertyName
Acceleration of the center of mass
De hecho , en el segundo semestre del 2005 , la expansión económica de la zona del euro recobró ímpetu .
In fact , in the second half of 2005 , the expansion of economic activity in the euro area regained momentum . 6 In this context , it is important to note that the portfolio shifts observed during this period can also be interpreted as a sign of trust in the soundness of the European banking sector , thereby dispelling concerns regarding to the possible emergence of debt deflation in the euro area .
Añadir datos del idioma desde la base de datos de KDE
After entering a new language code in the field to its left, you use this button to append it to your list. After that you need to fill in the fields for the long name and the picture for the header button.
Expansión
Expansion
La información almacenada en la base de datos del centro está asimismo a disposición de las fuerzas de seguridad nacionales y otros organismos que intervienen en la lucha contra la falsificación .
The information stored in the centre 's database is shared with national police forces and other bodies involved in combating counterfeiting .
Los últimos datos monetarios y crediticios muestran cierta moderación del ritmo de la expansión monetaria , al tiempo que confirman que el estímulo proveniente del bajo nivel de los tipos de interés continúa siendo el elemento dominante .
While the latest monetary and credit data show some moderation in the pace of monetary expansion , they confirm that the stimulative effect of the low level of interest rates has remained the dominating force .

 

Búsquedas relacionadas : La Expansión De Datos - Expansión De Datos - La Arquitectura Del Centro De Datos - La Experiencia Del Centro De Datos - La Migración Del Centro De Datos - La Seguridad Del Centro De Datos - La Consolidación Del Centro De Datos - La Transformación Del Centro De Datos - La Experiencia Del Centro De Datos - La Capacidad Del Centro De Datos - Centro De Datos - Centro De Datos - Centro De Datos - Reubicación Del Centro De Datos