Translation of "la expansión urbana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Expansión - traducción : La expansión urbana - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Tenemos políticas que incentivan la expansión urbana. Tenemos todo tipo de políticas.
We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies.
debido a incendios intencionales, a expansión urbana, a lluvia ácida, sin mencionar el terrorismo y las guerras.
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars.
Debemos poner fin a la expansión urbana descontrolada y luchar contra la segregación espacial, mientas se sigue garantizando el derecho a la vivienda.
We must stop urban sprawl and fight against physical segregation while still guaranteeing the right to housing.
La miel urbana es deliciosa.
The urban honey is delicious.
Está altamente amenazado de extinción, debido a que tiene pérdida de hábitat natural, son pocos kilómetros cuadrados, sujetos a contaminación y expansión urbana de San Cristóbal.
It is highly endangered, because its natural habitat, which amounts to only a few square kilometers, is subject to contamination and urban sprawl from San Cristobal.
La expansión no es válida. Especifique una expansión válida.
Expansion is invalid, please specify a valid expansion
Además de fomentar la expansión urbana, los sistemas de transporte dependientes del automóvil tienen otras repercusiones negativas, como la partición de los barrios y la limitación de las personas sin coche para trasladarse.
As well as encouraging urban sprawl, car dependent transport systems have other negative impacts, including neighbourhood severance and reduced mobility for people without a car.
Mi viaje significó más que ver las aguas turuqesas de la Isla Mujeres de Cancún, o la expansión urbana de la Ciudad de México, o estimular mis papilas gustativas con la ecléctica cocina mexicana.
My trip there meant more than witnessing the turquoise waters of Cancun s Isla Mujeres, or the urban sprawl of Mexico City, or stimulating my tastebuds with Mexico s eclectic cuisine.
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
Imagine urban geography as an archipelago .
La población urbana en América está creciendo.
The urban population of America is increasing.
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
I've finally got used to urban life.
Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort.
It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort.
La población urbana del municipio era de 30,23 .
The urban population was 30.23 of the total population.
Expansión
Expansion
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
People in towns are attracted by life in the country.
Edwin Schwarz , concejal de planificación urbana
Edwin Schwarz , City Councillor responsible for town planning .
El asunto no es pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Estos curas hablan de integración urbana .
These priests talk of urban integration.
Se desaceleró la expansión monetaria.
Monetary expansion has decelerated.
La expansión se repetirá entonces.
The expansion will repeat from then on.
Durante su mandato, expandió la ciudad y mejoró la estructura urbana.
During his term as mayor he greatly expanded the city and improved the inner structure.
París ha sido un excelente modelo para la apicultura urbana.
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural.
Today, China's urban population outnumbers its rural population.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
We will be an overwhelmingly urban species.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
This district is predominantly urban.
Un recorrido por la renovación urbana de la mano de Majora Carter.
Majora Carter Greening the ghetto
El documental ofrece una descripción muy alarmante sobre la ecología urbana.
The documentary offered an informative and alarming portrait of urban ecology.
Arquitectura La plaza del mercado medieval es la pieza central del área urbana.
Architecture The Medieval Marketplace is the heart of the city.
Dirk Zimmermann , director del Departamento de Planificación Urbana
Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
She was a middle aged urban professional.
Nivel de expansión
Expansion Level
Algoritmo de expansión
Expansion algorithm
Expansión de ROM
Expansion ROM
Estilo de expansión
Completion Style
Expansión del tabulador
Tab Completion
Expansión mínimaSize Policy
Minimum Expanding
Necesitamos abejas para el futuro de nuestras ciudades y la vida urbana.
We need bees for the future of our cities and urban living.
Quiero animarlos a pensar en algo la idea de una isla urbana.
So one thing I want to encourage you to think about is the idea of what an urban island is.
Los riesgos de la expansión monetaria competitiva
प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन
La expansión del universo se está acelerando.
The expansion of the universe is speeding up.

 

Búsquedas relacionadas : La Densidad Urbana - La Agricultura Urbana - La Congestión Urbana - La Migración Urbana - La Pobreza Urbana - La Población Urbana - La Agricultura Urbana - La Deriva Urbana - La Presión Urbana - La Calefacción Urbana - La Cartografía Urbana - La Pobreza Urbana