Translation of "la extracción de petróleo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Extracción - traducción : Extracción - traducción : La extracción de petróleo - traducción : Petróleo - traducción : Petróleo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| SECCIÓN B INDUSTRIAS EXTRACTIVAS 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 Extracción de carbón y lignito Extracción de antracita y hulla Extracción de antracita y hulla Extracción de lignito Extracción de lignito Extracción de crudo de petróleo y gas natural Extracción de crudo de petróleo Extracción de crudo de petróleo Extracción de gas natural Extracción de gas natural | SECTION B MINING AND QUARRYING 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 07 07.1 07.10 Mining of coal and lignite Mining of hard coal Mining of hard coal Mining of lignite Mining of lignite Extraction of crude petroleum and natural gas Extraction of crude petroleum Extraction of crude petroleum Extraction of natural gas Extraction of natural gas Mining of metal ores Mining of iron ores Mining of iron ores |
| Comenzar la extracción | Start Ripping |
| Comenzar la extracción. | Start extracting. |
| Falló la extracción | Extract Failed |
| Extracción de la pista finalizadaName | Track finished ripping |
| Configuración de la extracción de ruido | Blob Extraction Settings |
| Extracción | Extraction |
| Extracción | France |
| Extracción de CDComment | CD Ripper |
| Extracción de audio | Audio Ripping |
| Diálogo de extracción | Extraction Dialog |
| Extracción de CDDAComment | CDDA Ripping |
| Algunas compañías parecen celebrar incluso la fusión del casquete de hielo polar, porque reducirá el costo de la extracción del petróleo que yace bajo el océano Ártico. | Some companies even seem to celebrate the melting of the polar ice cap, because it will reduce the cost of extracting the oil that lies beneath the Arctic Ocean. |
| Cancelar extracción | Cancel extraction |
| Extracción terminada. | Extracting finished. |
| Está arraigada en la extracción. | It's rooted in extraction. |
| El usuario canceló la extracción. | User canceled extracting. |
| La extracción del grupo es de derecha. | The group's extraction is right wing. |
| Error al inicializar la extracción de audio. | Error while initializing audio ripping. |
| Abrir la carpeta de destino tras la extracción | Open destination folder after extraction |
| Abrir la carpeta de destino tras la extracción | Open destination folder after extraction |
| Con esta obligación, la emisión neta de CO2 a partir de la extracción de bitumen no sería peor que con los pozos de petróleo convencionales, e incluso podría ser mejor. | Mandatory sequestration could make net CO2 emissions from bitumen extraction no worse than those from conventional oil wells, and perhaps even better. |
| Extracción de CD de Vídeo | Video CD Ripping |
| Extracción de DVD de vídeo | Video DVD Ripping |
| Extracción de CD de audio | Audio CD Rip |
| Extracción de DVD de vídeo | Video DVD Rip |
| Extracción de CD de vídeo | Video CD Rip |
| Extracción de DVD de vídeo | Video DVD ripping |
| En toda Latinoamérica el boom de petróleo, gas y extracción de minerales y exportación extractivismo ha intensificado el debate acerca de la compensación entre redistribución social e impacto sociomedioambiental. | Across Latin America, the boom in oil, gas, and mineral extraction and export extractivism has intensified debate about the trade off between social redistribution and socio environmental impacts. |
| Opciones para la extracción por lotes | Options for batch extraction |
| Opciones para la extracción por lotes | Options for batch extraction |
| Extracción del CD | CD Ripping |
| Extracción rápida en... | Quick Extract To... |
| Justo ahora, de hecho, hoy en Oslo, las compañías petroleras están peleando por mantener en secreto los pagos a los gobiernos de países en desarrollo, por la extracción de petróleo. | Right now today, in Oslo as it happens, oil companies are fighting to keep secret their payments to governments for extracting oil in developing countries. |
| Y por eso, ahora, los nuevos avances, las nuevas fronteras en términos de extracción de petróleo están pugnando en Alberta, o en el fondo de los océanos. | And that's why, now, the new breakthroughs, the new frontiers in terms of oil extraction are scrambling about in Alberta, or at the bottom of the oceans. |
| Patrones de extracción digital de audio | Ripping Pattern |
| Ha ocurrido un error durante la extracción. | There was an error during extraction. |
| Extracción del CD finalizadaName | CD finished ripping |
| Expulsar bandeja del CD tras terminar la extracción | Eject CD tray after finished extraction |
| Expulsar la bandeja del CD al terminar la extracción | Eject CD tray after extraction finished |
| Por el patrón condicional de extracción de audio. | For the very cool conditional audio ripping pattern. |
| Sin embargo, la extracción de oro nunca fue rentable en la zona. | However, gold mining was never profitable in the area. |
| Pasando incluso por alto la extracción de proteínas procedente del océano | That also doesn't even get into the whole protein extraction that we do from the ocean. |
| Hay alguna otra forma que no sea la extracción? | Is there any other way besides extraction? |
| Abrir el diálogo de extracción de DVD de vídeo | Open the Video DVD ripping dialog |
Búsquedas relacionadas : Extracción De Petróleo - Extracción De Petróleo - Extracción De Petróleo - Extracción De Petróleo Crudo - Planta Extracción De Petróleo - Extracción De - Extracción De - La Extracción Nacional
