Translation of "la falta de mención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Entonces el jefe de los coperos habló al faraón diciendo Ahora haré mención de una falta mía
Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day
África es escenario de saltos tecnológicos dignos de mención.
Africa has witnessed some remarkable technological leaps.
Sin embargo, la mención más temprana del nombre Lokeren data de 1114.
The first mention of the name Lokeren, however, dates from 1114.
También puede hacerse mención de la pequeña obra Περι Γεωργικων de Miguel Psellos.
Mention may also be made of a little work Περι Γεωργικων by Michael Psellus.
La mención al combate a la corrupción fue blanda y retórica.
The mention about fighting corruption was soft and rhetorical.
Mención Especial en el Premio Nacional de Periodismo 2001.
Special mention Premio Nacional de Periodismo 2001.
La escena no hace mención a ningún individuo asesinado por ETA.
The sketch does not make any reference to individuals who have been killed by the ETA.
Lo mejor fue la mención a la aplicación del modelo chino de estímulo al crecimiento.
The best thing was the mention of implementing the Chinese model of growth boost.
El cuento Rapunzel de los Hermanos Grimm, hace mención de dicha planta.
The Brothers Grimm's tale Rapunzel took its name from this plant.
Falta la valija de Tomás.
Tom's suitcase is missing.
Falta la conversión de unidades
Missing unit conversion
falta id de la entrada
entry missing id
Falta la dirección de remite.
The sender address is missing.
Falta información de la impresora
Some printer information is missing
Falta la firma
Missing signature
Falta la extensión
Missing Extension
Falta la extensión
Extension Missing
La respuesta es la falta de infraestructuras.
The answer is a lack of infrastructure.
la falta de sueño es extrema.
Sleep deprivation is extreme.
Falta el nombre de la variante
Missing Variant Name
Falta el controlador de la impresoraName
Missing Printer Driver
Falta el controlador de la impresora
Missing printer driver
La junta que gobierna en Tailandia borra cualquier mención al exprimer ministro Thaksin de los libros de texto
Thailand's ruling junta erases all mentions of ex PM Thaksin from school textbooks http t.co bPwq2b5JZl amnestypress ( amnestypress) September 16, 2014
Doy gracias siempre a mi Dios, haciendo mención de ti en mis oraciones
I thank my God always, making mention of you in my prayers,
Doy gracias siempre a mi Dios, haciendo mención de ti en mis oraciones
I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Su activismo es digno de mención, considerando la actitud ignorante característica de otros países del Golfo, como Arabia Saudita.
Its activism is noteworthy, given the benighted approach to migrants typical in other Gulf countries, such as Saudi Arabia.
Sin embargo, aparte de una breve mención de Tucídides, hay poca información sobre su vida.
Apart from a brief mention by Thucydides, however, there is very little extant information about Pagondas or his life.
Si Macri la hace efectiva, esta acción, por sí sola, garantizará la mención de su presidencia en los libros de historia.
If Macri follows through, that action alone will guarantee his presidency a mention in the history books.
Ven al Estado como un instrumento para asegurar la justicia social y apenas hacen mención de los principios de la sharia.
The state is seen as a vehicle for ensuring social justice, and there are scant references to sharia principles.
Un voto para la inclusión de estos lugares hubiera excluido claramente la mención de otros lugares que todavía están en juego.
A vote for the inclusion of these locations would, in our view, clearly have omitted mention of all other places that are still undoubtedly involved.
Nosotros fracasamos por la falta de preparación.
We failed due to a lack of preparation.
La flor murió por falta de agua.
The flower died for lack of water.
El miedo es la falta de confianza.
Fear is the absence of trust.
La estupidez es una falta de inteligencia.
Stupidity is a lack of intelligence.
Era la falta de hielo mar abierto.
It was a lack of ice open water.
Falta de energía
Lack of Energy
Falta de herramienta
Tool missing
Falta de herramienta
Some tools missing
Hay otras distinciones dignas de mención entre la manipulación de los mercados de China y la que se ha visto en Occidente.
There are several other noteworthy distinctions between China s market manipulation and that seen in the West.
Los accidentes surgen de la falta de atención.
Accidents arise from carelessness.
Errores fatales surgen de la falta de atención.
Fatal errors arise from carelessness.
Esto no es por falta de información es por falta de integración.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Jingle Bells , la famosa canción navideña, en realidad no tiene nada de navideña. El texto no hace mención alguna de la Navidad.
Jingle Bells, a popular song around Christmas time, is not really a Christmas song. The lyrics say nothing about Christmas.
Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers

 

Búsquedas relacionadas : La Falta De Mención - De La Mención - La Mención De Honor - Hacen Mención - Mera Mención - Mención Explícita - Mención Pm - Mención Especial - Mención Expresa - Mención Oso - Mención Presidencial - Cualquier Mención - Mención Específica - Mención Especial