Translation of "la fijación definitiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fijación - traducción : Fijación - traducción : Fijación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fijación
Fixation
La decisión no es definitiva.
The decision is not final.
La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Confianza definitiva
Ultimately trusted
La decisión del juez es definitiva.
The judge's decision is final.
La justicia es lenta, pero definitiva.
Justice is slow, but eventual.
Podrías crear la TED Talk definitiva?
Could you create the ultimate TEDTalk?
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Alas, if only it had been just death.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been the ending!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish, would that it had been my end (death)!
Ojalá hubiera sido definitiva!
If only it was the end.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh! Would that the death that came to me in the world had made an end of me!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been death!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had been the end of it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that it (my death) had ended it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish my death had been the decisive one.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!
O would that it had made an end (of me)
Ojalá hubiera sido definitiva!
How I wish my death had ended all.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Ah! Would that (Death) had made an end of me!
Esta decisión es definitiva.
This decision is final.
Mi respuesta es definitiva.
My answer is final.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
La derrota de Detroit fue total y definitiva.
The defeat of Detroit was utter and complete.
Preparativos para la fijación de los tipos de conversión
Preparation for fixing the conversion rates
Exigimos la fijación de valores limite vinculante para las
And what do we do with all these cadavers of sheep or other animals or waste from abattoirs ?
Prefiere atribuir la baja inflación a una exitosa fijación de objetivos de inflación, y a la Gran Moderación que supuestamente engendró dicha fijación de objetivos.
It would rather attribute low inflation to successful inflation targeting, and the Great Moderation that it presumably spawned.
Período de fijación del tipo inicial
Initial period of interest rate fixation
Una fijación de Syriza con Alemania?
Syriza s German Fixation?
La desigualdad extrema es, en definitiva, un ataque a la democracia.
Extreme inequality is, ultimately, an assault on democracy.
Era muy James Bond, en definitiva...
It was very James Bond.
No son prueba definitiva del engaño.
They're not proof of deception.
b) La fijación de prioridades mundiales para la acción en el futuro
(b) The setting of global priorities for future action
El quid de la mente autista es que tiende a la fijación.
The thing about the autistic mind is it tends to be fixated.
Política de costes y fijación de comisiones
Cost and pricing policy
Fijación de los tipos de conversión irrevocables .
Conversion rates are fixed irrevocably .
La clave es sobreponerse a lo que se llama fijación funcional.
The key is to overcome what's called functional fixedness.
Procedemos a continuación a la fijación del orden de los trabajos.
PRESIDENT. At the moment we have a backlog of 205 opinions which will grow month by month depending on the rhythm of work.
Para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial .
over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation .
Tipo variable y hasta 1 año de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de fijación del tipo inicial Más de 5 años de fijación del tipo inicial
Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation
En definitiva, no volveré a hacer eso.
I definitely won't do that again.
Pero en definitiva, la que debe cambiar de actitud es Rusia.
Ultimately, however, it is up to Russia to change its ways.

 

Búsquedas relacionadas : La Asignación Definitiva - La Llegada Definitiva - La Liquidación Definitiva - La Confirmación Definitiva - La Propiedad Definitiva - La Exposición Definitiva - La Terminación Definitiva - La Eliminación Definitiva - La Disponibilidad Definitiva - La Selección Definitiva - La Eliminación Definitiva