Translation of "la generación subsiguiente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Y la pasamos de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.
La sentencia de punto actual subsiguiente hace un test sencilloLa sentencia de punto actual subsiguiente hace un test sencillo sobre los últimos cuatro caracteres.
This pattern matches strings in one of the two forms dd aaa dd or dd dd dd, where aaa are letters and dd are digits.
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
Porque toda generación cree que son la ultima generación.
Because every generation thinks we are the final one.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear you while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever.
3. La notificación de una cesión subsiguiente constituye notificación de toda cesión anterior.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
Co en 1825 1826 y la subsiguiente primera recesión industrial en Gran Bretaña.
Co, and the subsequent first industrial recession in Britain.
La tabla siguiente describe los términos que se usan en la subsiguiente guía de órdenes
The following table describes the terms used in the subsequent command guide
Progreso de la generación
Generation Progress
Estado de la generación
Form
Esta historia pasó de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.
Generación
Generation
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Les llamo la Generación Chita.
I call them the Cheetah Generation.
Habilitar la generación del índice
Enable index generation
La generación PME requiere reloj
Clock required for PME generation
Por generación y generación es tu fidelidad estableciste la tierra, y se mantiene firme
Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.
Por generación y generación es tu fidelidad estableciste la tierra, y se mantiene firme
Thy faithfulness is unto all generations thou hast established the earth, and it abideth.
La subsiguiente era progresista fue seguida por un retorno temporal a la plutocracia en la década de 1920.
The subsequent Progressive Era was followed by a temporary return to plutocracy in the 1920 s.
Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Todo esto pudiese suceder en los próximos diez años, o tal vez en la década subsiguiente.
All of this might happen in the next decade, or perhaps in the decade after that.
Detener generación
Min. Node Cost
Asistente para la generación de código
Generation Wizard Generation
Preferencias de la generación de código
Code Generation Settings
Falló la generación de la vista previa
Failed to generate preview
Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Hay una generación de padres y una generación de hijos.
There is a parental generation and a generation of children.
b) A toda cesión subsiguiente, siempre y cuando una cesión anterior se rija por la presente Convención.
(b) Subsequent assignments, provided that any prior assignment is governed by this Convention.
Si la próxima generación no mantiene ese conocimiento fuerte continuando la cultura y la lengua para la siguiente generación, finalmente, morirá.
If the next generation does not keep that knowledge strong by continuing culture and language for the next generation it will eventually be gone.
Se retirarán vista la subsiguiente amenaza estratégica para sus tres aliados en la región Arabia Saudita, Turquía e Israel?
Would it withdraw in the face of the consequent strategic threat to its three allies Saudi Arabia, Turkey, and Israel in the region?
Cada llamada subsiguiente necesita sólo el divisor a utilizar, puesto que ella guarda la posición actual en la cadena.
Example 2.
Stübe conoce la problemática de la nueva generación.
Stübe is well aware of the problem of attracting young talent.
Habilita la suma en la generación de tareas.
Enable Addition for task generation.
Habilita la división en la generación de tareas.
Enable Division for task generation.
Habilita la multiplicación en la generación de tareas.
Enable Multiplication for task generation.
La Generación Hipopótamo son las élites gobernantes.
The Hippo Generation are the ruling elites.
y guardamos algunas para la siguiente generación,
And we save some of those for the next generation.
La generación siguiente ya es más pequeña.
The next generation is already smaller.
Mi confianza en la próxima generación crece.
My faith in the next generation is increasing.
La próxima generación jamás conocerá el racismo.
The next generation will never know racism.
Estilo de la siguiente generación de escritoriosName
Styling of the next generation desktop
Eliminar clase de la generación de código
Remove class from Code Generation

 

Búsquedas relacionadas : Con La Subsiguiente - La Discusión Subsiguiente - Para La Subsiguiente - Para La Subsiguiente - La Diferenciación Subsiguiente - Procesamiento Subsiguiente - Proceso Subsiguiente - Medición Subsiguiente - Factura Subsiguiente - Sección Subsiguiente - Acción Subsiguiente - Etapa Subsiguiente - Movimiento Subsiguiente - Tarea Subsiguiente