Translation of "la gente de los alrededores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alrededores - traducción : Alrededores - traducción : Gente - traducción : Gente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revisa en los alrededores.
Check around.
Pregunta en los alrededores.
Ask around.
Llovía en los alrededores de Chicago.
It was raining around Chicago.
La mayoría de casas de los alrededores no tienen sótano.
Most houses around here don't have cellars.
Los paisajes de los alrededores son verdaderamente hermosos.
The surrounding landscapes are surreal in their beauty.
Los alrededores eran muy tranquilos.
The surrounding area was very quiet.
Ven, déjame mostrarte los alrededores.
Come, let me show you around.
Estaba lloviendo en los alrededores de Chicago.
It was raining around Chicago.
Las montañas estaban en todos los alrededores de la ciudad.
The mountains were all around the city.
Alrededores
Quedan todavía lobos por los alrededores?
Are there still wolves around here?
Chubascos de nieve en los alrededores y nieblaweather condition
Snow Showers in Vicinity Fog
Prepara la comida más deliciosa con las hierbas frescas de los campos de los alrededores.
She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside.
Los operadores de carreteras han avisado de la presencia de hielo en los alrededores de Štětí.
Icy frost patches have been reported in particular by road maintenance around Steti.
Durante la Guerra de los Treinta Años Lorsch y sus alrededores sufrieron mucho.
During the Thirty Years' War Lorsch and its neighbourhood suffered greatly.
Busqué mi linterna a tientas por los alrededores en la oscuridad.
I groped around in the dark for my flashlight.
Tormenta eléctrica en los alrededores con nieblaweather condition
Thunderstorm in Vicinity Fog
Tormenta eléctrica en los alrededores con granizoweather condition
Thunderstorm in Vicinity Hail
Tormenta eléctrica en los alrededores con brumaweather condition
Thunderstorm in Vicinity Haze
Su casa está situada en los alrededores del parque.
Her house is situated in the neighborhood of the park.
Habla a la congregación diciendo Apartaos de los alrededores de las moradas de Coré, Datán y Abiram.
Speak to the congregation, saying, 'Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!'
Habla a la congregación diciendo Apartaos de los alrededores de las moradas de Coré, Datán y Abiram.
Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Tormenta eléctrica en los alrededores con granizo y brumaweather condition
Thunderstorm in Vicinity Hail Haze
Puesto que era un día agradable, me fui a caminar a los alrededores de la ciudad.
It being a fine day, I took a walk in the suburbs.
La victoria aumentó su fama y popularidad tanto en Liberec como en los alrededores.
The victory brought more reputation and popularity in Liberec and its surroundings.
Él edificó la ciudad alrededor, desde Milo hasta los alrededores. Y Joab restauró el resto de la ciudad
He built the city all around, from Millo even around and Joab repaired the rest of the city.
Él edificó la ciudad alrededor, desde Milo hasta los alrededores. Y Joab restauró el resto de la ciudad
And he built the city round about, even from Millo round about and Joab repaired the rest of the city.
Derramaron como agua su sangre en los alrededores de Jerusalén no hubo quien los enterrase
Their blood they have shed like water around Jerusalem. There was no one to bury them.
Derramaron como agua su sangre en los alrededores de Jerusalén no hubo quien los enterrase
Their blood have they shed like water round about Jerusalem and there was none to bury them.
Lo bueno de vivir en carpas todos juntos con la comunidad de los alrededores fue que pudimos establecer vínculos.
The good thing about living in tents and together with the surrounding community was that we were able to bond.
Donde sea que viva, ella siempre disfruta de sus alrededores.
Live where she may, she always enjoys her surroundings.
Los bonos electrónicos desde mañana son válidos no sólo en la capital sino también en sus alrededores.
The electronic coupons are valid beginning tomorrow not only in the capital city, but in its surroundings as well.
Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de Morelia y alrededores.
The airport handles national and international air traffic of the city of Morelia.
Aquí ven los siete mil millones de personas la gente del aire, la gente del lavado, la gente de las bombillas y la gente del fuego.
Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people.
En comparación con su alrededores más de color, los del Bowery, Extra Place ha dejado una huella en la historia.
Compared with its more colorful neighbor, the Bowery, Extra Place has left a light historical footprint.
Hasta julio, las flotas de Rodney y Guichen, de la misma fuerza, fueron utilizadas en operaciones en los alrededores de la isla de Martinica.
Until July, the fleets of Rodney and Guichen, of equal strength, were engaged in operations around the island of Martinique.
La Reserva de la Biosfera de Río Plátano está localizada en los alrededores de río Plátano en La Mosquitia, la región en la costa caribeña de Honduras.
The Río Plátano Biosphere Reserve is 5,250 km² of preserved land in the La Mosquitia region on the Caribbean coast of Honduras.
Además de retratos, Ueno produjo muchas imágenes de Nagasaki y sus alrededores.
In addition to portraits, Ueno produced many images of Nagasaki and its surroundings.
A ellos y a los alrededores de mi colina daré bendición. Haré descender la lluvia a su tiempo serán lluvias de bendición
I will make them and the places around my hill a blessing and I will cause the shower to come down in its season there shall be showers of blessing.
A ellos y a los alrededores de mi colina daré bendición. Haré descender la lluvia a su tiempo serán lluvias de bendición
And I will make them and the places round about my hill a blessing and I will cause the shower to come down in his season there shall be showers of blessing.
Esta niña palestina recolectó balas israelíes en los alrededores de su casa y dibujó el mapa de Palestina.
This young Palestinian girl collected Israeli bullets from around her house and drew out the map of Palestine. pic.twitter.com l1Wg2lDlZC F. ( Palestinianism) February 8, 2015
Sin los alrededores, no se soluciona el problema en las ciudades, opina Wolfgang Kellner, alcalde de Leer.
Without the surrounding area, the problem in the cities will not be solved, said Leer's mayor, Wolfgang Kellner.
Fue durante esos años de adolescencia que visité la costa atlántica pero también la montaña la cordillera en la zona cafetera, todo los alrededores de Medellín.
It was during those teenage years that I visited the Atlantic coast, but also the mountains the mountain ranges in the coffee harvesting areas, the outskirts of Medellin.
Así que se dispersa por la tierra de los alrededores. Eso junto a la elevada humedad produjo un efecto rotundo a nivel local.
So they just started spreading this on the land around, and the combination of that and the elevated humidity had quite a dramatic effect on the local area.
Los informes sugieren que los manifestantes encapuchados, el bloque negro , hicieron uso de la violencia, causando desperfectos en diversas zonas, principalmente en los alrededores de la estación central Cadorna.
Reports suggest masked black bloc protesters turned violent, vandalizing areas, particularly around the central Cadorna station.

 

Búsquedas relacionadas : De Los Alrededores - Alrededores - Alrededores - Explorar Los Alrededores - En Los Alrededores - Mostrarme Los Alrededores - Mostrarles Los Alrededores - Visitar Los Alrededores - En Los Alrededores - Montañas De Los Alrededores - Comunidades De Los Alrededores