Translation of "la información recuperada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El ejemplo siguiente muestra como se puede listar toda la información disponible recuperada del navegador del usuario. | The following example shows how one might list all available information retrieved about the user 's browser. |
| La lista de servidores no ha podido ser recuperada. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error. | The list of registered IP addresses within the given broadcast areas could not be retrieved. Detailed information cannot be provided because there was no error message. |
| La lista de servidores no ha podido ser recuperada. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error. | The list of servers could not be retrieved. Detailed information cannot be provided because there was no error message. |
| La lista de recursos compartidos no ha podido ser recuperada. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error. | The list of workgroups and domains could not be retrieved. Detailed information cannot be provided because there was no error message. |
| La lista de recursos compartidos no ha podido ser recuperada. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error. | The list of shares could not be retrieved. Detailed information cannot be provided because there was no error message. |
| McDonalds's dejará de usar carne recuperada mecánicamente del hueso en sus hamburguesas. | McDonald's will discontinue the use of boneless lean beef trimmings in their hamburgers. |
| Mientras Grecia sigue empantanada en la depresión, Islandia (que no está en la eurozona) está básicamente recuperada. | Whereas Greece remains mired in depression, Iceland which is not in the eurozone has essentially recovered. |
| El EAAF no recibió copia del documento en que consta la cadena de custodia de la evidencia recuperada. | The EAAF did not receive a copy of the document that records the chain of custody of the recovered evidence. |
| Devuelve un array que se corresponde con la fila recuperada, o FALSE si no hay más filas. | Returns an array that corresponds to the fetched row, or FALSE if there are no more rows. |
| Al principio, la fábrica recuperada donó baldosas a los centros comunitarios y al hospital y organizó actividades culturales. | From the start, the recovered factory donated tiles to community centers and hospitals and organised cultural activities for the community on its premises. |
| Devuelve un objeto con las propiedades que corresponden a la fila recuperada, o FALSE si no hay más filas. | Returns an object with properties that correspond to the fetched row, or FALSE if there are no more rows. |
| Ésta es la red remota a la que debería realizarse la conexión. Utilice ésto en una conexión PPTP para establecer otra red diferente de aquella a la que pertenece la IP recuperada. | This is the remote network to which the connection should be going. Use this with a PPTP connection to set another network besides that where the retrieved IP is located. |
| Konstantinovka, uno de los centros iniciales de la rebelión en la cuenca Donéts, estuvo controlada durante varios meses por la República Popular de Donetsk antes de ser recuperada por Kiev en julio de 2014. | Konstantinovka, one of the initial centers of the rebellion in the Donbass, was controlled for several months by the Donetsk People's Republic before being retaken by Kyiv in July 2014. |
| Para más información lea la sección Información de portátiles. | For more information see the section entitled Laptop Information. |
| Pero en Wenzhou, una ciudad de rápido crecimiento, ya se produjo una crisis financiera como resultado de préstamos incobrables que parece señalar lo contrario, sobre todo porque la economía todavía no está totalmente recuperada. | But the financial crisis in the fast growing city of Wenzhou, triggered by bad loans, suggests otherwise not least because the economy has yet to recover fully. |
| Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
| Descargar la información | Download Info |
| Enviar la información | Upload Info |
| Esto se requiere como información complementaria de la información mensual . | This is required as complementary information to the monthly reporting . |
| No hay información suficiente para ejecutar la tarea de información | Not enough information to execute info job |
| Desfase de la información | Reporting lag |
| Desfase de la información | Monthly Reporting lag |
| Desfase de la información | Currency Reporting lag |
| Gracias por la información. | Thank you for the information. |
| Dónde conseguiste la información? | Where did you procure the information? |
| Gracias por la información. | Thanks for the info. |
| Gracias por la información. | Thanks for the information. |
| Escribiendo la información personal | Entering personal information |
| Información de la plantilla | Template information |
| Información de la fotografía | Photograph Information |
| Información de la cámara | Camera information |
| Información de la descripción | Caption Information |
| Información de la pista | Track Information |
| Información Formateando la salida. | Information Formatting output. |
| Información de la propiedad | Property Information |
| Información de la versión | Release Info |
| Información sobre la memoriaName | Memory information |
| Información de la aplicaciónComment | Application Information |
| Información de la tabla | Table Information |
| Información de la imagen | Image Info |
| Mostrar la información SSL | Display SSL Information |
| Información de la cuenta | Account Information |
| Información de la cuenta | Moving messages to trash... |
| Información de la clase | Class Info |
| Información de la extensión | Extension Information |
Búsquedas relacionadas : Información Recuperada De - La Madera Recuperada - Cantidad Recuperada - Fibra Recuperada - Fácilmente Recuperada - Recuperada Con - Arena Recuperada - Suma Recuperada - Madera Recuperada - Roble Recuperada - Madera Recuperada - Energía Recuperada - Madera Recuperada - Memoria Recuperada
