Translation of "la información se vea comprometida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se recomienda guardar o imprimir un certificado de revocación para el caso de que su clave se vea comprometida. | It is recommended to save or print a revocation certificate in case your key is compromised. |
| Para información básica, vea Configurando se cuenta Enviando. | For basic information, see Setting up your Account Sending. |
| Para más información vea IETF RFC2397. | IETF RFC2397 provides more information. |
| Para más información, vea la sección Conversión de Tipos. | Some examples |
| Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda. | For information about the accuracy see the Help. |
| La eficiencia en el uso de la información dinámica en el autismo parece estar considerablemente comprometida. | The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism. |
| Vea la sección sobre expresiones regulares para obtener más información. | See Regular Expressions for more information on those. |
| Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo. | For basic information, see Setting up your Account Receiving. |
| Vea expresiones regulares para obtener más información al respecto. | See Regular Expressions for more on these. |
| Estoy comprometida. | I'm engaged. |
| Vea la página de manual de Unix sobre crypt para más información. | See the Unix man page for your crypt function for more information. |
| Para información sobre la marca registrada, vea la guía del usuario de KPilot. | For trademark information, see the KPilot User's Guide. |
| La clave ha sido comprometida | Key Has Been Compromised |
| Para más información sobre este tipo de asignación, vea Expresiones. | That is to say, when you assign an expression to a variable, the entire value of the original expression is copied into the destination variable. |
| Ya estoy comprometida. | I'm already engaged. |
| 2. Destaca la importancia de evitar que se vea comprometida en modo alguno la responsabilidad fiduciaria del Secretario General, con arreglo a los estatutos de la Caja, de adoptar decisiones sobre la inversión de los activos de la Caja | 2. Stresses the importance of ensuring that the fiduciary responsibility of the Secretary General, under the Regulations of the Fund, to take decisions on the investments of the assets of the Fund would under no circumstances be compromised |
| Vea la sección Tipo de carpeta para tener más información sobre el Formato del buzón. | See the Folder Format section for information about the Mailbox format. |
| Para más información, vea Cómo puedo enviar un informe de un fallo?. | For more information on this, see How do I submit a bug report?. |
| Vea y para acceder a más información sobre el uso de extensiones. | See and for information about using the plugins. |
| Para obtener más información sobre cómo personalizar el diálogo de diferencias vea. | For information about how to customize the diff dialog, see. |
| Jill está comprometida a Jack. | Jill is engaged to Jack. |
| Ella está comprometida con él. | She is engaged to him. |
| Para más información, vea la página de Martin Pool sobre Comparación de Cadenas en Orden Natural. | Martin Pool 's Natural Order String Comparison page. |
| Para obtener información sobre cómo ejecutar kdiff3 en otras plataformas sin KDE vea la página principal. | For information about how to run kdiff3 on other platforms without KDE please see the homepage. |
| Para más información acerca de las posibilidades de registro de kdesvn build , vea. | For more information about kdesvn build 's logging features, please see. |
| Puede aplicar efectos de imagen a una selección. Vea la sección Efectos de imagen para más información. | You can apply Image Effects to a selection see the Image Effects section for more information. |
| Ver los archivos empotrados en el documento si existen. Para mas información vea la sección Archivos empotrados. | Show the files embedded in the document, if the document has any. For more information, see the section about the Embedded Files. |
| Comienza una nueva partida de kpoker . Para más información vea la sección titulada Comenzando una nueva partida. | Starts a new game of kpoker . For more information, see the section entitled Starting a new game. |
| Eligen la pasividad complaciente en lugar de la participación comprometida. | They choose obliging passivity over engaged participation. |
| Mi hermana está comprometida con él. | My sister is engaged to him. |
| 7. Reafirma su decisión de que, por causa de la utilización de la interpretación a distancia, no debería resultar afectada la calidad de la interpretación, no se reduzca nuevamente el número de puestos de idiomas ni se vea comprometida la igualdad de tratamiento de los seis idiomas oficiales | 7. Reaffirms its decision that the use of remote interpretation should not affect the quality of interpretation or in itself lead to any further reduction in language posts, nor will it affect the equal treatment of the six official languages |
| Hagamos que esto se vea bien. | Let's make this look good. |
| Vea la documentación sobre el HG CSP si desea información detallada sobre cuáles tienen que ser los parámetros. | See the HG CSP documentation for a detailed information on how the parameters have to be. |
| Para mas información vea el manual de ClibPDF, especialmente para cómo soportar las fuentes asiáticas. | See the ClibPDF Manual for more information, especially how to support asian fonts. |
| Le permite ajustar las opciones del juego. Para una información más detallada, vea la sección titulada Opciones del juego. | Allows you to adjust game options. For more detailed information, see the section entitled Game Options. |
| Que el mundo vea y se sorprenda. | Let the world see and be astonished. |
| Vea la siguiente sección. | See next section. |
| Vea la televisión! Name | Watch TV! |
| Ahora oigo que la presa de Caroni ha estado comprometida... DIÉSEL! | Now I hear that the caroni dam has been compromised...DIESEL! |
| Vea. | See. |
| Vea | See |
| Yo limpié parte de la lista para que se vea bien. | And I cleaned up the list a little bit so you can see. |
| No. Vea la siguiente pregunta. | No. See next question. |
| Vea también | See Also |
| Vea también | See also |
Búsquedas relacionadas : No Se Vea Comprometida - Que Se Vea Comprometida - Información Comprometida - Información Comprometida - Se Vea Perjudicada - Se Vea Profesional - Se Vio Comprometida - Se Verá Comprometida - Tasa De Información Comprometida - Vea La Razón - Casi Nunca Se Vea - Supone Que Se Vea - Hacer Que Se Vea - Hace Que Se Vea