Con tal fin , podría unificarse en lo posible la información sobre los precios de los instrumentos financieros a nivel europeo .	This could be achieved by consolidating , to the extent possible , information on prices of financial instruments at a European level .
El análisis monetario aporta información adicional sobre los riesgos para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .	The monetary analysis provides further insight into the risks to price stability over the medium to longer term .
El análisis monetario aporta información adicional sobre las perspectivas de la evolución de los precios a medio y largo plazo .	The monetary analysis provides further insight into the outlook for price developments at medium to longer term horizons .
De la información obtenida sobre acuerdos salariales pueden derivarse importantes conclusiones para el mercado de trabajo y la evolución futura de los precios .	Important conclusions for the labour market and the effect on future price developments may be derived from information on wage settlements .
Cambia la información de precios de la entrada escogida.	Change the price information of the selected entry.
También podrá comunicarles la información sobre otros precios o importes ofertados , siempre que así se haya indicado en los documentos de licitación .	It may also communicate other information concerning other prices or values submitted , provided that that is stated in the tender documents .
Cuando el apartado 3 exija la presentación de información sobre los instrumentos sobre la base de los precios de mercado , los BCN podrán eximir a las sociedades instrumentales de presentar la información sobre dicha base cuando los costes que ello suponga para las sociedades instrumentales no sean razonables .	Where paragraph 3 requires the reporting of instruments on a mark to market basis , NCBs may exempt FVCs from reporting these instruments on a mark to market basis where the costs entailed by the FVC would be unreasonably high . In this case the FVCs shall apply the valuation used for the purpose of the investor reports .
El análisis monetario aporta información adicional sobre las perspectivas de la evolución de los precios en horizontes temporales a medio y largo plazo .	Further insight into the outlook for price developments at medium to longer term horizons is provided by the monetary analysis .
Esta valoración se realiza con ayuda de una extensa gama de indicadores económicos que facilitan información sobre la futura evolución de los precios .	This assessment is made using a wide range of economic indicators , which provide information on future price developments .
El análisis monetario proporciona información adicional sobre las perspectivas de la evolución de los precios en horizontes temporales a medio y largo plazo .	Further insight into the outlook for price developments at medium to longer term horizons is provided by the monetary analysis .
Los precios de los activos y de los rendimientos financieros pueden analizarse para obtener información sobre las expectativas de inflación en los mercados financieros .	Asset prices and financial yields can be used to derive information about inflation expectations in the financial markets .
Este contexto sugiere un impacto más duradero de los precios energéticos sobre la evolución general de los precios .	This suggests a more lasting impact of energy prices on overall price developments .
El BCE compila también estadísticas detalladas de precios y de volumen de los mercados financieros que incluyen información mensual detallada acerca de valores distintos de acciones y acciones cotizadas , que engloban emisiones , amortizaciones y saldos vivos e información sobre los precios de los instrumentos	The ECB also compiles harmonised statistics on interest rates paid and charged by MFIs in their business with households and enterprises in the euro area .
Además , establece exigencias de información sobre los precios y el volumen de las operaciones realizadas por las entidades autorizadas ( transparencia post negociación ) .	Furthermore , it lays down reporting requirements for the prices and volumes of trades executed by the eligible entities ( post trade transparency ) .
La evolución monetaria contiene información sobre el comportamiento futuro de los precios y , por lo tanto , puede facilitar la evaluación global de los riesgos que amenazan a su estabilidad .	Monetary developments contain information about future price developments and can therefore help in the overall assessment of risks to price stability .
Información sobre los dispositivos conectadosName	Attached devices information
Información sobre los dispositivos SCSIName	SCSI information
Información sobre los protocolos disponiblesName	Information about available protocols
Información sobre los dispositivos PCIName	PCI information
Mostrar información sobre los recursos	Set UID and GID
Alguna observación sobre el aspecto de los precios.	Personally, I believe that it has gone too far, that it has effectuated a regulation that is excessively one sided.
Deberá facilitarse a tiempo información trimestral sobre los precios de los inmuebles residenciales de la zona del euro9 a efectos de análisis de la inflación y del mercado de la vivienda	Timely residential property prices at quarterly frequency for the euro area 9 are required as information relating to inflation and for analysis of the housing market .
La introducción de los billetes y monedas en euros efectos sobre los precios	Introduction of euro banknotes and coins effects on prices
Información sobre la memoriaName	Memory information
Información sobre la memoria	Memory information
Utilice la ventana de información para obtener información sobre los planetas antes de atacar.	Use the information window to get information on planets before an attack.
información sobre la conexión entre la remuneración y los resultados	information on link between pay and performance
Material informativo sobre la estabilidad de precios	Information kit on price stability
Mostrar información sobre los recursos compartidos	Show a tooltip with information about the share
Total de los empleos a precios básicos Total de los impuestos netos sobre la producción Total de los empleos a precios de adquisición	EN
Esta variable ofrecerá importante información complementaria para el análisis de los precios de la zona del euro .	This variable will yield important additional information for euro area price analysis .
Si bien todo efecto sobre la inflación debería ser de carácter transitorio , a más largo plazo , la mayor transparencia de los precios y la competencia deberían contener las presiones sobre los precios .	While any effect on inflation should be of a temporary nature , over the longer term increased price transparency and competition are likely to contain pressures on prices .
Información sobre la ventana seleccionada	Information About Selected Window
Información sobre la ventana seleccionada	Information about Selected Window
Mostrar información sobre la carga	Show charge information
Muestra información sobre la versión y los autores de kde .	This displays version and author information of kde .
Información de los créditos Utilice este panel para guardar información sobre los derechos de autor de la imagen	Credit Information Use this panel to record copyright information about the image
Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen	Subject Information Use this panel to record subject information about the image
Esta información es importante para la política monetaria , porque la aparición de desequilibrios financieros o de burbujas en el precio de los activos podría tener , a medio plazo , un efecto desestabilizador sobre la actividad y , en última instancia , sobre los precios .	Such information is of relevance for monetary policy because the emergence of financial imbalances or asset price bubbles could have a destabilising effect on activity and , ultimately , prices in the medium term .
Cómic para escolares sobre la estabilidad de precios	Cartoon on price stability for schools
Cómic para escolares sobre la estabilidad de precios	Cartoon on price stability for schools
Asimismo , los riesgos para las perspectivas sobre la evolución de los precios se mantienen claramente al alza , y aún incluyen una repercusión de anteriores subidas de los precios del petróleo sobre los precios de consumo mayor que la actualmente prevista , y nuevos incrementos de los precios administrados y de los impuestos indirectos , además de los ya anunciados .	In addition , risks to the outlook for price developments remain clearly on the upside . They continue to include a stronger pass through of past oil price rises into consumer prices than currently anticipated and additional increases in administered prices and indirect taxes beyond those announced thus far .
Segundo pilar Valoración basada en un amplio conjunto de información de las perspectivas sobre la evolución de los precios y de los riesgos que amenazan la estabilidad de éstos en la zona del euro .	The second pillar A broadly based assessment of the outlook for future price developments and the risks to price stability in the euro area .
Transparencia es el acceso sin problemas a la información sobre las reglas internas y la organización de los mercados , las características financieras de los activos , el mecanismo de formación de precios y los precios y cantidades relevantes ( cotizaciones , tipos de interés , volúmenes negociados , saldos vivos , etc .) .	Transparency is taken to mean unimpeded access to information on the market 's rules of procedure and operation , the financial features of the assets , the price formation mechanism , and the relevant prices and quantities ( quotes , interest rates , trading volumes , outstanding amounts , etc .) .
Recopilamos toda la información sobre dónde estaban los indígenas norteamericanos, los Lenape,	We compiled all the information about where the Native Americans were, the Lenape.

Búsquedas relacionadas : Información Sobre Los Precios - Sobre Los Precios - Información Precisa Sobre Precios - Información Sobre Los Precios De Mercado - La Presión Sobre Los Precios - Discusiones Sobre Los Precios - Presión Sobre Los Precios - Adicional Sobre Los Precios - Presión Sobre Los Precios - Datos Sobre Los Precios - Sobre Los Precios De - Pesando Sobre Los Precios - La Información Sobre Los Ingresos - Información Sobre Los Riesgos

Muestra esta página en español