perseguir sus objetivos,	advance its objectives,
Creo que es perseguir un imposible.	I think it's a wild goose chase.
Sobre improvisar la innovación	On improvising innovation
La violencia y la innovación	Violence and Innovation
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not falter in the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Relent not in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not slacken in the pursuit of these people.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not be weak in seeking out the people.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not weaken in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not neglect the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not relent in the pursuit of the enemy.
A mi perro le gusta perseguir ardillas.	My dog likes chasing squirrels.
Aquí tenemos una innovación, una innovación en diseño.	Here is an innovation, a design innovation.
El ébola y la innovación	Ebola and Innovation
El enigma de la innovación	The Innovation Enigma
Las dos economías de la innovación	The Two Innovation Economies
Sobre la innovación como expresión artística	On innovation as art form
La innovación es un trabajo arduo.	You know, innovation's hard work.
y la innovación fruto de la investigación?	What about driving innovation?
que no se limitaban a perseguir jeeps por ahí.	And they didn't just all chase Jeeps around.
Les gusta olfatearse unos a otros y perseguir ardillas.	They have interest sniffing each other, chasing squirrels.
Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales.	It's about joining with others to pursue moral ideas.
Innovación financiera 28 .	Financial innovation 28 .
Las patentes alientan o impiden la innovación?	Do patents stimulate or impede innovation?
y la innovación impulsa el crecimiento económico.	Innovation drives economic growth.
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.	Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Estoy dispuesto a dedicar mi vida a perseguir mis ideales.	I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
Al gatito le encantaba perseguir las monedas que iban rodando.	The kitten loved to chase rolling coins.
Ya no podrán perseguir su sueño hasta que aprendan inglés.	They can't pursue their dream any longer, 'til they get English.
Como se señala en la Unión por la innovación , resultan precisos para ello unos vínculos más sólidos entre la investigación y la innovación.	As the Innovation Union pointed out, this requires research and innovation to be better linked.
La exploración es el motor que impulsa la innovación	Exploration is the engine that drives innovation.
Jeff Bezos en la proxima innovación en la web	Jeff Bezos on the next web innovation
Tiene su propia innovación.	It has its own innovation.
Innovación, compasión y pasión.	Innovation, compassion and passion.
sino de innovación inclusiva.	You're talking about inclusive innovation.
Probablemente aquí habrá innovación.	There's probably going to be some innovation happening here.
Si falta el deseo, no sucede la innovación .	Absent desire, not going to happen.
Y la innovación se está moviendo muy rápidamente.	And the innovation is moving very rapidly.
La banda se separó en 2005 después de que Simpson la dejara para perseguir otros proyectos.	The band disbanded in 2005 due to Simpson leaving to pursue other projects.
La realidad es que en los países occidentales a menudo nos centramos en perseguir la felicidad como si la felicidad fuera algo que conseguimos de fuera un objeto que hemos de perseguir hasta conseguirlo, o quizá muchos objetos.	The reality is, in Western countries, quite often we do focus on the pursuit of happiness as if happiness is something that we have to go out an object that we're supposed to get, or maybe many objects.
Motivo conmemorativo Año Europeo de la Creatividad y la Innovación .	Feature European Year of Creativity and Innovation
Y yo creo que la creatividad, la innovación, es empezar.	And I think creativity, innovation is starting.
Mantengan eso en mente. Hablo de la innovación. He buscado ciclos de innovación en el espacio, y no he encontrado ninguno.	Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none.
Para los gobiernos la innovación es una cuestión existencial.	For governments, innovation is an existential question.
La innovación, estimulada por el talento, determinará el éxito.	Innovation, spurred by talent, will determine success.

Búsquedas relacionadas : Perseguir La Innovación - Perseguir - Perseguir - Perseguir - Perseguir La Carrera - Perseguir La Estrategia - La Justicia Perseguir - Perseguir La Investigación

Muestra esta página en español