Translation of "la investigación competidor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Competidor - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y luego su principal competidor aparece y bate ese récord.
Then his main competitor went out and broke his record.
Hace 500 años se encontró con un competidor con una ventaja letal.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.
La versatilidad de las algas hace que sean un buen competidor de la palma para la producción de aceite.
The microalgae s versatility makes them a good competitor with palm as a source of oil.
De ellos se escogen los 10 finalistas (11 en la temporada uno), con cada competidor actuando en vivo.
Eventually the performers were narrowed down to 10 finalists (11 in season one due to a near tie), with each competitor performing live.
Si creen que tienen una estimación por cuántos dígitos, bueno ya tenemos un competidor aquí
If you think you've got an estimate for how many digits, right we've already got one competitor here.
La rápida expansión de Alibaba amenaza a las empresas minoristas occidentales que nunca imaginaron enfrentar a un competidor chino.
The rapid expansion of Alibaba threatens Western retailers who never expected to face a Chinese competitor.
Al día siguiente (o cinco días después en la temporada 4), el competidor con la mayoría de votos es declarado vencedor.
The next day (five days later in season 4 two days later in season 6), the competitor with the most votes was declared the winner.
la investigación de mercado
market research
Cómo va la investigación?
How is the investigation going?
La investigación ha terminado.
The investigation is over.
Oxford University Press, la editorial del Oxford English Dictionary, ha expresado los planes de producir su propio competidor en línea a WordNet.
Oxford University Press, the publisher of the Oxford English Dictionary, has voiced plans to produce their own online competitor to WordNet.
Muchas personas consideran que Facebook, Google, Apple y Amazon, entre otras, son empresas que ningún competidor podría jamás vencer.
Many people look at Facebook, Google, Apple, and Amazon, among others, as companies that no competitor could ever beat.
En las campañas siguientes, sin ningún competidor real en su posición, Navarro continuó siendo titular indiscutible en el Sevilla.
In the following campaigns, with no real competitor in his position, Navarro continued to be an undisputed starter for Sevilla.
Puesto que estos sectores pertenecen o se acercan al ámbito público, el sector público puede ser cliente o competidor.
As these sectors are close to or within the public domain, the public sector can be client or competitor.
La investigación está en marcha.
The investigation is under way.
La investigación se ha acentuado
The inquiry has been cranked up a notch.
La investigación está aún activa.
The investigation is still active.
Krudttønden Foto de la investigación!
Krudttønden Photo inquiry!
En la carrera final en Laguna Seca, el MC12 fue golpeado por un competidor, causándole daños que resultaron en una larga parada en boxes.
In the final race at Mazda Raceway Laguna Seca, the MC12 was clipped by a competitor, causing damage that resulted in a lengthy pit stop.
Sin embargo, la industria taiwanesa del cine encontró un peligroso competidor en la producción cinematográfica de Hong Kong, que comenzó a distribuirse en el mercado taiwanés.
However, the Taiwanese film industry was under serious challenges, such as the entry of Hong Kong films, well known for their entertainment quality, into the Taiwanese market.
y la innovación fruto de la investigación?
What about driving innovation?
Él se dedica a la investigación.
He dedicates himself to research.
Escogimos este centro para la investigación.
We selected this for the research.
La investigación no me inspira necesariamente.
I don't get necessarily inspired by research.
Y la respuesta a esto, es la investigación.
And the answer to that is research.
Esto fue el centro de la investigación.
This was to be the focus of the investigation.
La teoría se basa en investigación exhaustiva.
The theory is based on thorough research.
Tenemos poco dinero disponible para la investigación.
We have little money available for the research.
La causa del accidente sigue bajo investigación.
The cause of the accident is still under investigation.
Ha dedicado su vida a la investigación.
He devoted his life to his study.
Nada la puede distraer de su investigación.
Nothing can distract her from her research.
Fue originalmente un competidor al dominante Lotus 1 2 3, pero eventualmente se vendió más y se convirtió en el estándar de facto.
It was originally a competitor to the dominant Lotus 1 2 3, but it eventually outsold it and became the de facto standard for spreadsheet programs.
Conduzcamos una investigación.
Let's conduct a research.
Estamos bajo investigación.
We're under investigation.
la investigación y la utilización de tecnología especializada cializada
BARROS MOURA the Council, we think that nothing really positive would have been achieved.
La industria controla la investigación de la seguridad , mantiene Hilbeck.
The industry is controlling safety research, says Hilbeck.
Las artes y la investigación científica son libres.
The arts and scientific research shall be free of constraint.
Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación.
We have little money available for the research.
Ella dedicó su vida a la investigación científica.
She devoted her life to the study of science.
Aprenden entre ellos y la investigación lo corrobora.
So, they're learning from each other. And research bears this out.
Y qué pasa con la investigación? os preguntaréis.
But, I hear you say, what about the research?
Me dedico a la investigación de abejas melíferas.
So, what I do is honeybee research.
En mi caso, no viene de la investigación.
It does not come for me from research.
Aplicaciones para la investigación de estado sólido (ej.
Applications for solid state research (e.g.
Iconos e investigación de la interfaz de usuario
Icons and user interface research

 

Búsquedas relacionadas : La Diferenciación Competidor - La Publicidad Competidor - Paisaje Competidor - Comparación Competidor - Competidor Directo - Fuerte Competidor - Competidor Para - Competidor Feroz - Monitoreo Competidor - Competidor Cercano - Competidor Titular - Perfilado Competidor - Máquina Competidor