Translation of "la libertad sin límites" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| En la libertad de expresión hay límites. | There are limits to freedom of expression. |
| 1986 Soñar sin límites , unitarios. | 1986 Soñar sin límites , unitarios. |
| La seguridad es inútil sin libertad, pero la libertad no tiene sentido sin seguridad, tanto nacional como económica. | Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security. |
| Y la Libertad? Sin duda es el rodeo. | Freedom? It would have to be the rodeo. |
| La experiencia histórica de Alemania había demostrado que la libertad sin orden conducía al caos y el orden sin libertad originaba la coerción y la renuncia a la democracia. | Germany's historical experience had demonstrated that freedom without order led to chaos, and order without freedom resulted in coercion and the renunciation of democracy. |
| Libertad que significa tener sin permiso de nadie la habilidad de crear. | Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create. |
| Este derecho comprende la libertad de opinión y la libertad de recibir o comunicar informaciones o ideas sin que pueda haber injerencia de autoridades públicas y sin consideración de fronteras. | This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers. |
| Quedó en libertad sin cargos el 11 de agosto. | He was released without charge on 11 August. |
| Este derecho comprende la libertad de opinión y la libertad de recibir o comunicar informaciones o ideas sin que pueda haber injerencia de autoridades públicas y sin consideración de fronteras.2. | This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers.2. |
| Este derecho comprende la libertad de opinión y la libertad de recibir o de comunicar informaciones o ideas sin que pueda haber injerencia de autoridades públicas y sin consideración de fronteras. | This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers. |
| Muchas personas creen actualmente que Internet impulsa sin atenuantes la libertad de expresión. | Many people today naively believe that the Internet is an unmitigated boon for free speech. |
| Sobre las nubes, el piloto sentía una libertad sin fronteras. | Above the clouds, the pilot felt a freedom without boundaries. |
| Libertad de prensa en el mundo según Reporteros Sin Fronteras. | World Press Freedom across the world as per Reporters Without Borders. |
| Y por aquellos que luchan por la justicia, responsabilidad, libertad de expresión, libertad de reunirse pacíficamente, libertad de organizarse sin miedo al castigo, por favor sepan que lucho con ustedes. | And for those who stand for justice, accountability, freedom of expression, freedom of peaceful assembly, freedom to organize without fear of retribution, please know that I stand with you. |
| Quieren la innovación que produce una sociedad abierta, pero sin la libertad intelectual que la define. | They want the innovation that an open society generates, but without the intellectual freedom that defines it. |
| Y a la inversa, sin oportunidades mínimas para todos, la libertad es más ilusoria que real. | And conversely, without minimum opportunity for all, liberty is more illusory than real. |
| La infamia del poder parecía poderse mostrar sin vueltas bajo la forma de la libertad de opinión. | The infamy of power believed it could openly speak in the guise of freedom of speech. |
| Límites de la conexión | Connection Limits |
| Límites de la página | Page limits |
| Logró conquistar a la audiencia en novelas como Sin límites , Todos quieren con Marilyn y Pedro el Escamoso . | She managed to conquer the audience in telenovelas such as Sin límites, Todos quieren con Marilyn, and Pedro el escamoso. |
| Sin embargo , no debe descartarse la introducción de estos límites más adelante ( véase también el considerando ( 3 ) de la Directiva ) . | The introduction of such limits in the longer term should however not be excluded ( see also recital ( 3 ) of the Directive ) . |
| Límites | Ceilings |
| Límites | Limits |
| límites | limits |
| La libertad! | Freedom! |
| Según la Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa presentada por Reporteros Sin Fronteras, el estado de la libertad de los medios de comunicación en Bulgaria era malo en 2013. | The state of media freedom in Bulgaria was bad in 2013, according to Reporters Without Borders' World Press Freedom Index. |
| Sin embargo, si ese enorme país no logra poner límites a la contaminación, todo el mundo se verá afectado. | Yet, if this massive country cannot control its pollution, the whole world will be affected. |
| La naturaleza no conoce límites. | Nature knows no boundaries. |
| La ignorancia no tiene límites. | Ignorance has no limits. |
| No hay libertad para los enemigos de la libertad. | No liberty for the enemies of liberty. |
| Sin duda, la libertad de expresión es un derecho que hay que usar con sabiduría y responsabilidad. | To be sure, freedom of speech is a right that is best used wisely and responsibly. |
| Límites globales | Global Limits |
| Límites especiales | Special Limits |
| Límites varios | Various limits |
| Los límites de la culpa alemana | The Limits of German Guilt |
| Los límites de la Alemania prometida | The Limits of the German Promised Land |
| Incluso la condescendencia tiene sus límites). | Even complacency has its limits.) |
| Pero la fuerza tiene sus límites. | But force has its limits. |
| La crueldad humana no tiene límites. | Human cruelty has no limits. |
| La estupidez humana no tiene límites. | Human stupidity knows no limits. |
| La Tierra siempre ha tenido límites, | The Earth always did have limits. |
| Establecer los límites de la conexión | Set connection limits |
| Límites de profundidad de la pila | Stack depth limits |
| Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre. | In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve. |
| La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! | Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! |
Búsquedas relacionadas : Sin Límites - Sin Límites - Sin Límites - Sin Límites - Sin Límites - Sin Límites - Sin Límites - Sin Límites - Sin Límites - Sin Libertad Condicional - Sin Libertad Condicional - Intervalo Sin Límites - Entusiasmo Sin Límites - Trabajo Sin Límites
