Translation of "la mejora de las cualidades" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mejora - traducción : Mejora - traducción : Mejora - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las dos cualidades son mutuamente exclusivas.
The two qualities are mutually exclusive.
Hay tres cualidades de las que quiero hablar.
There're three qualities I want to talk about.
pues neotenia significa la conservación de las cualidades inmaduras en la adultez.
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
Cuáles son las cualidades del trabajo búlgaro?
What are qualities of a Bulgarian work?
Tom no tiene las cualidades de un buen líder.
Tom doesn't have the qualities of a good leader.
Después viene el temperamento y las cualidades interiores .
Next comes temperament and inner qualities.
Es una de las cualidades que más aprecio en ti.
It's one of the qualities I like most about you.
La mejora de la difusión de las estadísticas .
Improving the dissemination of statistics .
Y estas pueden ser simples cualidades de diseño y también podrían ser cualidades de, si lo quieren ver así, la inteligencia de la interacción.
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction.
La compasión puede tener también esas cualidades.
And compassion can also have those qualities.
Son cualidades muy buenas.
These are all very good qualities.
Cuáles son tus cualidades?
What are your strong points?
La reactivación de las exportaciones respalda la mejora proyectada .
The projected improvement is supported by the revival of exports .
La vida de las personas, su bienestar, mejora muchísimo.
The lives of people, the welfares of people, improve dramatically.
Tara como salvadora Tara también encarna muchas de las cualidades del principio femenino.
Tārā as a saviouress Tārā also embodies many of the qualities of feminine principle.
Las prestaciones son las cualidades de un objeto que nos permiten ejecutar una acción con él.
So, affordances are the qualities of an object that allow us to perform an action with it.
De hecho la mejora.
It actually improves it.
Mejora de la accesibilidad a las estadísticas de la zona del euro
Improving the accessibility of euro area statistics
Pero tienen cualidades que todos reconocemos.
But they have qualities we'd all recognize.
Las estadísticas y , en especial , la mejora de las relativas a la evolución monetaria .
Statistical issues , in particular a refinement of the statistics on monetary developments .
Lo que yo busco es una manera de darle al material las cualidades que necesito.
What I'm looking for is a way to give the material the qualities that I need.
Mejora del acceso a las estadísticas de la zona del euro
Improving the accessibility of euro area statistics
Todos tienen sus cualidades y sus defectos.
Everybody has his merits and demerits.
Proporcionará cualidades trascendentes a la conciencia humana y una sensación de necesidad humana.
It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
Es refinada, es misteriosa e inspiradora, y esas son las cualidades principales del glamur.
She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour.
Primero, las cualidades externas de las candidatas determinarán si cumplen con los requisitos, como altura, peso, rasgos faciales, etc .
First, the candidates' external qualities will determine if they make the cut, such as height, weight, facial features, etc.
Estos nuevos japoneses no perderán ninguna de sus buenas cualidades.
These new Japanese will lose none of their good qualities.
Mejora la vida de estos gansos.
Upgrades the life for these geese.
La situación admite margen de mejora.
The situation is capable of improvement.
Mejora la calidad de una imagenComment
Enhance the quality of an image
Pese a la mejora de la competitivi
Notwithstanding the improvement in price competitiveness , the
También está Effy Stonem (Kaya Scodelario) que es la hermana menor de Tony, y comparte muchas de las cualidades de su hermano.
Effy Stonem (Kaya Scodelario) is Tony's younger sister, and shares many of her brother's qualities.
La vida no mejora.
Life doesn't get any better.
Reconociendo las elevadas cualidades profesionales y personales con que ha cumplido sus funciones y obligaciones,
Recognizing the high professional and personal qualities he brought to the performance of his duties and responsibilities,
Y estas fueron las mismas cualidades que yo busqué en mi propio esposo, Barack Obama.
And these were the same qualities that I looked for in my own husband, Barack Obama.
Mejora de resolución
Resolution Enhancement
Mejora de imagen
Image Enhancement
Mejora de características
Feature Enhancement
56 236. Mejora del programa de visitas a la Sede de las Naciones Unidas
56 236. Enhancing the United Nations experience for visitors
También garantiza la igualdad de trato de las entidades de contrapartida y mejora la eficiencia operativa .
It ensures the equal treatment of counterparties and enhances operational efficiency .
Como tú, soy una amalgama compleja de cualidades positivas y negativas que surgen o no, dependiendo de las circunstancias.
Like yourself, I'm a complex amalgam of positive and negative personality traits that emerge or not, depending on the circumstances.
Mejora.
It gets better.
Mejora
Emphasis
Quién más puede tener estas cualidades que los niños?
Who else can have these qualities more than children?
Empresas para la mejora de la salud global
The Business of Improving Global Health

 

Búsquedas relacionadas : Las Cualidades De Manejo - Las Cualidades Del Producto - La Mejora De Las Ventas - La Mejora De Las Perspectivas - La Mejora De Las Habilidades - La Mejora De Las Habilidades - La Mejora De Las Ventas - La Mejora De Las Habilidades - La Mejora De Las Características - La Mejora De Las Colecciones - Mejora Las Capacidades - Mejora Las Habilidades - Cualidades De La Luz - Cualidades De La Vida