( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?	Some Empirical Evidence.
Con la mejora del crecimiento económico , un saneamiento presupuestario decidido cobra aún mayor importancia .	With the improvements in economic growth , determined fiscal consolidation is now even more important .
Lo que está claro es que la mejora de la educación y la intensificación del crecimiento económico van a la par.	What is clear is that improving education and bolstering economic growth go hand in hand.
En conjunto , a juicio del Consejo de Gobierno , el crecimiento económico real debería experimentar una mejora gradual durante los próximos meses .	All in all , in the judgement of the Governing Council real economic growth should gradually improve over the period ahead .
3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más, señalando que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la ejecución de políticas macroeconómicas sólidas podría contribuir de manera significativa a una revitalización del crecimiento económico	3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más y señala que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la aplicación de políticas macroeconómicas sólidas podría contribuir de manera significativa a una revitalización del crecimiento económico	3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth
La integración financiera incrementa el potencial del crecimiento económico .	Financial integration thus increases the potential for economic growth .
Habrá quienes duden de la importancia del crecimiento económico.	Some will doubt the importance of economic growth.
3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más, y señala que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la aplicación de políticas macroeconómicas racionales a todos los niveles podría contribuir de manera significativa a la reactivación del crecimiento económico	3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that the implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth
Además , la mejora de la calidad de las finanzas públicas con el objeto de impulsar el crecimiento económico sigue siendo un reto clave para los países de la zona del euro .	21 Beyond this , improving the quality of public finances to promote economic growth remains a key challenge for euro area countries .
Todos esos factores aumentan el ritmo del crecimiento económico.	All of these factors increase the pace of economic growth.
Segundo, el crecimiento económico.	Second, economic growth.
y la innovación impulsa el crecimiento económico.	Innovation drives economic growth.
Comenzando con el análisis económico , los datos más recientes han confirmado la evaluación del Consejo de Gobierno de que se ha producido una mejora de las perspectivas de crecimiento económico en la zona del euro , tras haber observado una evolución de mayor debilidad durante los últimos meses del 2005 .	Starting with the economic analysis , recent information has confirmed the Governing Council 's assessment of an improved outlook for economic growth in the euro area , following the more subdued developments in late 2005 .
Cómo inspirar el crecimiento económico	Inspiring Economic Growth
Integración financiera y crecimiento económico .	Financial integration and economic growth .
Empecemos por el crecimiento económico.	Start with economic growth.
En consecuencia , el crecimiento económico del primer semestre del 2007 fue , en conjunto , acorde con el crecimiento potencial .	Accordingly , economic growth during the first half of 2007 , as a whole , was in line with potential growth .
Yasheng Huang sofoca la democracia el crecimiento económico?	Yasheng Huang Does democracy stifle economic growth?
La caída del crecimiento económico hace más fuerte la tentación de flexibilizar la política monetaria.	Declining economic growth strengthens the temptation to loosen monetary policy.
Por lo que se refiere al análisis económico en que se fundamenta la valoración del Consejo de Gobierno , la información disponible confirma que , como se esperaba , el crecimiento del PIB real ha experimentado una mejora durante el segundo semestre del 2005 .	Starting with the economic analysis underlying the Governing Council 's assessment , the information available confirms that , as expected , real GDP growth improved in the second half of 2005 .
en términos Kurzweilianos yo sería el Ih oh del crecimiento económico.	In Kurzweilian terms I'm like the Eeyore of economic growth.
Con ello , la política monetaria contribuye de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico .	By achieving this , monetary policy is making a significant contribution towards a recovery in economic growth .
En cuanto al contenido, la presente iniciativa se limita a la mejora del Reglamento vigente y se basa en los mismos objetivos políticos, a los que se ha añadido ahora un nuevo objetivo el crecimiento económico.	As to the content, this initiative is limited to improvements of the existing regulation and based on the policy objectives to which one new objective was added economic growth.
Japón ha desarrollado su crecimiento económico.	Japan has developed her economic growth.
Altos impuestos asfixian el crecimiento económico.	High taxes stifle economic growth.
Altos impuestos frenan el crecimiento económico.	High taxes stifle economic growth.
Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico.	More money for education will spur economic growth.
El Pacto de Estabilidad y Crecimiento establece una mejora anual de al menos el 0,5 del PIB.	The Stability and Growth Pact prescribes an annual improvement of at least 0.5 of GDP.
Con ello , la política monetaria sigue contribuyendo de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico .	By keeping medium term inflation expectations firmly anchored at levels consistent with price stability , monetary policy continues to make a significant contribution towards a recovery in economic growth .
El deterioro del crecimiento económico de Estados Unidos puede haber influido en la depreciación generalizada del dólar .	The deteriorating growth outlook for the US economy may have been a factor 85 80
Y tuvo un cierto grado de éxito a expensas del crecimiento económico .	And he has had some success at the expense of economic growth.
SHANGHÁI Los días del crecimiento económico de dos dígitos en China terminaron.	SHANGHAI The days of double digit economic growth in China are over.
Esto, junto a la fuerte caída de los precios del petróleo, impulsó el crecimiento económico.	This, together with the sharp fall in oil prices, boosted economic growth.
Más allá de siete años era la esfera del crecimiento económico y las instituciones económicas.	Beyond seven years was the domain of economic growth and economic institutions.
Quiere crecimiento económico y lo quiere ahora.	It wants economic growth and it wants it now.
No se puede parar el crecimiento económico.	We can't stop economic growth.
Lo que pasará es el crecimiento económico.	What will happen is economic growth.
Además , es probable que el debilitamiento del crecimiento económico haya representado un importante papel en la ralentización del crecimiento de los préstamos a las empresas .	In addition , the weakening of economic growth is likely to have played an important role in the slowdown of the growth of loans to corporations .
Sólo así puede la política monetaria seguir contribuyendo de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico .	Only by keeping medium and long term inflation expectations firmly anchored at levels consistent with price stability can monetary policy make a significant ongoing contribution towards a recovery in economic growth .
No se puede dudar del impacto que la tecnología de la información tendrá en el crecimiento económico.	There can be no doubting the impact that information technology will have on economic growth.
Así pues, la aceleración del crecimiento económico desde el tercer trimestre de 2012 no debería sorprender.	Thus, the acceleration of economic growth since the third quarter of 2012 should come as no surprise.
Al estimular el crecimiento económico , una reforma fiscal bien diseñada , no sólo mejora el bienestar , sino que contribuye también a la sostenibilidad de las finanzas públicas a largo plazo ( véase recuadro 5 ) .	Well designed institutions that create incentives to pursue stability and sustainability oriented policies are essential in achieving such objectives .
Reconociendo que el crecimiento industrial es esencial para el desarrollo económico sostenido, ya que genera ingresos y empleo y, de esa forma, mejora el nivel de vida y erradica la pobreza, objetivo fundamental de la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2.,	Recognizing that industrial growth is essential for sustained economic development in that it generates income and employment, thus improving standards of living and eradicating poverty, a key goal contained in the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2.
De hecho, en el primer semestre del año, los servicios representaron más de la mitad del crecimiento económico global.	In fact, in the first half of this year, services accounted for more than half of total economic growth.

Búsquedas relacionadas : Mejora Del Crecimiento - La Mejora Del Crecimiento - Crecimiento Económico - La Mejora Del Entorno Económico - La Desaceleración Del Crecimiento Económico - Lentitud Del Crecimiento Económico - Impulso Del Crecimiento Económico - Aumento Del Crecimiento Económico - Reducción Del Crecimiento Económico - El Crecimiento Económico - Crecimiento Económico Moderado - Bajo Crecimiento Económico - Crecimiento Económico Agregado - Robusto Crecimiento Económico

Muestra esta página en español