Translation of "la memoria se desvanece" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Memoria - traducción : Memoria - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si eres ciego, tu memoria visual se desvanece y se reemplaza con las sensaciones de cómo se sienten las cosas, cómo suenan y cómo huelen.
And as a blind person, your visual memory fades and is replaced with how you feel about things and how things sound and how things smell.
Desvanece el escritorio cuando se inicia la sesiónComment
Smoothly fade to the desktop when logging in
Donde no hay confianza, la música simplemente se desvanece.
Where there is no trust, the music quite simply withers away.
Nada más se desvanece se desplaza y desvanece contra el fondo. El truco de la roca móvil. Estamos aprendiendo mucho en aguas poco profundas.
His motion blends right into the background the moving rock trick. So, we're learning lots new from the shallow water.
Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece.
As time goes on, grief fades away.
El oxígeno del aire se desvanece en el agua.
Oxygen from the air dissolves in water.
El dolor se desvanece con el paso del tiempo.
As time goes on, grief fades away.
Así que, por qué el buen sexo a menudo se desvanece?
So why does good sex so often fade?
Como la nube se deshace y se desvanece, así el que desciende al Seol no volverá a subir
As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol shall come up no more.
Como la nube se deshace y se desvanece, así el que desciende al Seol no volverá a subir
As the cloud is consumed and vanisheth away so he that goeth down to the grave shall come up no more.
La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual.
The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory.
El sector de las TIC en Crimea se desvanece bajo las sanciones de Occidente
Crimean IT Industry Wilts Under Western Sanctions Global Voices
Se relaciona con el aprendizaje y la memoria
It's involved in learning and memory.
No se puede asignar la memoria intermedia del software.
Unable to allocate software buffer.
También se utilizaba como tarjeta de memoria para la videoconsola.
The software is then transferred to the PocketStation for use.
No se puede asignar memoria para la lista de características.
Could not allocate memory for the abilities list.
Memoria Se han aplicado las categorías desarrolladas para analizar la memoria en humanos a corto y largo plazo, y memoria de trabajo, y se ha detectado que algunos de los fenómenos característicos de la memoria a corto plazo humana (efecto de posición serial) también se dan en animales, particularmente en monos.
Memory The categories that have been developed to analyze human memory (short term memory, long term memory, working memory) have been applied to the study of animal memory, and some of the phenomena characteristic of human short term memory (e.g.
queremos mejorar la memoria, porque la memoria es la clave del éxito. De acuerdo?
We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK?
Memoria virtual o Memoria de intercambio.
Virtual memory, or Swap Space.
Su memoria se deterioró con los años.
Old age has undermined her memory.
Y sólo se puede usar tanta memoria .
And it can only use so much memory.
No se puede ubicar memoria en kdat
Cannot allocate memory in kdat
Él perdió la memoria.
He lost his memory.
Tom perdió la memoria.
Tom lost his memory.
Almacenar en la memoria
Store in memory
Obtener de la memoria
Recall from memory
Restar de la memoria
Substract from memory
Memoria de la aplicación
Application Memory
Restar de la memoria
Subtract from memory
Añadir a la memoria
Add to memory
Almacenar en la memoria
Memory store
Vista de la memoria
Memory view
Información sobre la memoria
Memory information
MANIAC recuperó la memoria cuando se apagó la corriente, máquina o humano?
MANIAC regained its memory, when the power went off. Machine or human?
Se acumula conocimiento en la memoria a lo largo de la vida.
You accumulate knowledge throughout your life in memories.
No como la memoria de computadora. No es nada como la memoria de computadora.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.
Memoria.
Memory
memoria
memory
Memoria
Memory
Memoria
Memory
Los estudiantes se aprendieron de memoria este poema.
The students learned this poem by heart.
El proceso OpenSSL se ha quedado sin memoria.
The OpenSSL process ran out of memory.
Sin memoria. No se pudo crear el objeto.
Out of memory could not create object.
Como un ladrón en la noche, crea una imagen reflejada de nosotros en algunos de los lugares más diversos y luego se desvanece instáneamente.
Like a thief in the night, it creates a mirror image of ourselves in some of the most contrary of places and then instantly vanishes.
Mantener la contraseña en memoria
Keep passphrase in memory

 

Búsquedas relacionadas : Se Desvanece - Desvanece - La Esperanza Se Desvanece - Belleza Se Desvanece - Novedad Se Desvanece - Luz Se Desvanece - Se Desvanece Hasta - Música Se Desvanece - Se Desvanece A Gris - Recuerdo Que Se Desvanece - Se Desvanece A Negro - -memoria