Translation of "la minería y la extracción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Extracción - traducción : Extracción - traducción : Minería - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Puesto de forma sencilla, la minería de datos de refiere a la extracción o minería de conocimiento a partir de grandes cantidades de datos. | Simply stated, data mining refers to extracting or mining knowledge from large amounts of data. |
| La minería ilegal es un problema que afecta a las poblaciones del departamento colombiano de Santander, quienes son testigos de la contaminación a causa de la extracción y procesamiento ligado a la minería. | Illegal mining is a problem affecting the Colombian department of Santander, where residents have seen first hand how extraction and other processes linked to mining cause pollution. |
| A diferencia de las actividades de minería, perforación y extracción, en la fabricación hay curvas de aprendizaje que aumentan la eficiencia de la producción y reducen su costo. | Tidak seperti pertambangan, pengeboran, atau ekstraksi, produsen memperoleh keuntungan dari kurva pembelajaran (learning curves) yang menjadikan produksi semakin efisien dan rendah biaya. |
| Comenzar la extracción | Start Ripping |
| Comenzar la extracción. | Start extracting. |
| Falló la extracción | Extract Failed |
| SECCIÓN B INDUSTRIAS EXTRACTIVAS 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 Extracción de carbón y lignito Extracción de antracita y hulla Extracción de antracita y hulla Extracción de lignito Extracción de lignito Extracción de crudo de petróleo y gas natural Extracción de crudo de petróleo Extracción de crudo de petróleo Extracción de gas natural Extracción de gas natural | SECTION B MINING AND QUARRYING 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 07 07.1 07.10 Mining of coal and lignite Mining of hard coal Mining of hard coal Mining of lignite Mining of lignite Extraction of crude petroleum and natural gas Extraction of crude petroleum Extraction of crude petroleum Extraction of natural gas Extraction of natural gas Mining of metal ores Mining of iron ores Mining of iron ores |
| Está arraigada en la extracción. | It's rooted in extraction. |
| Extracción de la pista finalizadaName | Track finished ripping |
| El usuario canceló la extracción. | User canceled extracting. |
| b ) servicios de minería prestados en campos petrolíferos o de extracción de gas , incluidos la perforación , los servicios de construcción , reparación y desmantelamiento de torres de perforación y la consolidación de tuberías en pozos de petróleo y de gas . | ( b ) Mining services provided at oil and gas fields , including drilling , derrick building , repair and dismantling services , and oil and gas well casing cementing . |
| Opciones para la extracción por lotes | Options for batch extraction |
| Configuración de la extracción de ruido | Blob Extraction Settings |
| Opciones para la extracción por lotes | Options for batch extraction |
| Abrir la carpeta de destino tras la extracción | Open destination folder after extraction |
| Abrir la carpeta de destino tras la extracción | Open destination folder after extraction |
| Extracción | Extraction |
| Extracción | France |
| Minería a cielo abierto en la isla Manicani. | Open pit mining in Manicani Island. |
| La extracción del grupo es de derecha. | The group's extraction is right wing. |
| Error al inicializar la extracción de audio. | Error while initializing audio ripping. |
| Ha ocurrido un error durante la extracción. | There was an error during extraction. |
| Colombia Minería y ecocidio en Santander | Mining and Ecocide in Santander, Colombia Global Voices |
| Expulsar la bandeja del CD al terminar la extracción | Eject CD tray after extraction finished |
| Porque la ayuda y el dinero procedente del petróleo o la minería actúa igual. | Because the aid and oil or mineral money acts the same way. |
| Código de Minería | Mining in protected areas |
| Cancelar extracción | Cancel extraction |
| Extracción terminada. | Extracting finished. |
| Expulsar bandeja del CD tras terminar la extracción | Eject CD tray after finished extraction |
| La minería del carbón en la zona continuó hasta la Segunda Guerra Mundial. | Coal mining in the area continued until World War II. |
| Río contaminado a causa de la minería en la isla Rapu Rapu. | Polluted river in Rapu Rapu Island caused by mining. |
| ni siquiera es minería. | It's not even mining. |
| Hay alguna otra forma que no sea la extracción? | Is there any other way besides extraction? |
| Extracción de CDComment | CD Ripper |
| Extracción del CD | CD Ripping |
| Extracción de audio | Audio Ripping |
| Extracción rápida en... | Quick Extract To... |
| Diálogo de extracción | Extraction Dialog |
| Extracción de CDDAComment | CDDA Ripping |
| Allí también, se hizo escuchar el apoyo a la lucha contra la minería | In other areas support of the fight against mining was also heard |
| Sin embargo, la extracción de oro nunca fue rentable en la zona. | However, gold mining was never profitable in the area. |
| Colombia Minga de pueblos indígenas, afros y campesinos contra la minería ilegal en Río Ovejas | Indigenous People, Afro Colombians and Peasants Unite Against Illegal Mining in River Ovejas, Colombia Global Voices |
| Extracción del CD finalizadaName | CD finished ripping |
| La minería es una de las principales fuentes de riqueza en Chile. | Mining is one of the main sources of wealth in Chile. |
| Muchos de sus hábitats de humedales están siendo afectados por la minería. | Many of their wetland habitats are being affected by mining. |
Búsquedas relacionadas : La Agricultura Y La Minería - La Minería Y La Construcción - La Construcción Y La Minería - Minería Y La Industria - De Acero Y La Minería - De Metal Y La Minería - La Pequeña Minería - Por La Minería - La Minería Genoma - La Minería Gráfico - La Minería Contrato - La Minería Continua - En La Minería - La Minería Terminología