Translation of "la oración para el alivio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alivio - traducción : Oración - traducción : Oración - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él escribió una oración en el papel, pero no entendí la oración.
He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence.
Ángel , Oración en el Huerto 1943, Hermandad Oración en el Huerto, Iglesia de la Concepción.
Ángel , Oración en el Huerto, 1943, Hermandad Oración en el Huerto, Iglesia de la Concepción .
c) Después de la séptima oración, añádase la siguiente oración
(c) After the seventh sentence, add the following sentence
Para nuestro alivio, él regresó sano y salvo.
To our relief, he came back safe and sound.
Para alivio de Semele, Isséo no es herido.
To the relief of Semele, Isséo is not wounded.
La oración, Esta oración es gramaticalmente correcta. es gramaticalmente correcta.
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
El profesor me hizo repetir la oración.
The teacher made me repeat the sentence.
de la Oración en el Huerto, Parroquia.
de la Oración en el Huerto, Parroquia.
Te cubriste de nube para que no pasara la oración
You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through.
Te cubriste de nube para que no pasara la oración
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
Para mi alivio, vino a casa sano y salvo.
To my relief, he came home safe and sound.
La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo.
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
Suprímase la última oración.
Delete the final sentence.
Suprímase la última oración.
Delete the last sentence.
Si una oración en islandés tiene una traducción en inglés, y la oración inglesa tiene una traducción en suajili, entonces indirectamente esto nos dará una traducción en suajili para la oración en islandés.
If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.
Falta el punto al final de la oración.
The full stop is missing at the end of the sentence.
Falta el punto al final de la oración.
The period is missing at the end of the sentence.
Un alivio gradual
A gradual easing
El que aparta su oído para no oír la ley, aun su oración es abominable
He who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination.
El que aparta su oído para no oír la ley, aun su oración es abominable
He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.
Por supuesto, tenemos motivos para soltar un suspiro de alivio.
Of course, there are grounds for a sigh of relief.
Sin embargo, oh Jehovah, Dios mío, vuélvete hacia la oración y la plegaria de tu siervo, para oír el clamor y la oración que tu siervo hace delante de ti
Yet have respect for the prayer of your servant, and to his supplication, Yahweh my God, to listen to the cry and to the prayer which your servant prays before you
Sin embargo, oh Jehovah, Dios mío, vuélvete hacia la oración y la plegaria de tu siervo, para oír el clamor y la oración que tu siervo hace delante de ti
Have respect therefore to the prayer of thy servant, and to his supplication, O LORD my God, to hearken unto the cry and the prayer which thy servant prayeth before thee
Pero no digo esto para que haya para otros alivio, y para vosotros estrechez
For this is not that others may be eased and you distressed,
Pero no digo esto para que haya para otros alivio, y para vosotros estrechez
For I mean not that other men be eased, and ye burdened
Sin embargo, oh Jehovah, Dios mío, vuélvete hacia la oración y la plegaria de tu siervo, para oír el clamor y la oración que tu siervo hace hoy delante de ti
Yet have respect for the prayer of your servant, and for his supplication, Yahweh my God, to listen to the cry and to the prayer which your servant prays before you this day
Sin embargo, oh Jehovah, Dios mío, vuélvete hacia la oración y la plegaria de tu siervo, para oír el clamor y la oración que tu siervo hace hoy delante de ti
Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O LORD my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day
La amenaza del alivio de la deuda griega
The Threat of Greek Debt Relief
La oración me parece correcta.
The sentence seems fine to me.
Jake Wood Una misión nueva para los veteranos alivio en desastres
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Ella suspiró de alivio cuando acabó el trabajo.
She felt a sigh of relief when the work was done.
Eso es un alivio.
That's a relief.
Para simplificarlo todo, solo usaremos una oración simple. Escriba
For simplicity reasons we will only use a simple sentence type
Es hora de mantener una conversación sobre el alivio de la deuda para toda la periferia de la zona del euro.
It is high time for a conversation on debt relief for the entire eurozone periphery.
10. En el párrafo 3.38, después de la primera oración, de conformidad con el párrafo 1.26 del plan de mediano plazo, añádase la oración siguiente
10. In paragraph 3.38, after the first sentence, in accordance with paragraph 1.26 of the medium term plan, add the following sentence
Sin duda, el gobierno griego obtendrá algo de alivio de la deuda.
Ada sedikit keraguan bahwa pemerintah Yunani akan mendapatkan penghapusan utang.
En tales circunstancias se impondría la creación de tal escuela, lo que supondría un verdadero alivio tanto para el Parlamento como para la Comunidad.
Does it not agree that such aid should only be granted provided that the elected representatives of the refugees participate in the projects, and should be subject to international supervision ?
h) Tomar medidas para que los recursos que se proporcionen para el alivio de la carga de la deuda no menoscaben los de la asistencia oficial para el desarrollo destinados a los países en desarrollo y que las disposiciones para el alivio de la deuda apunten a evitar que se imponga una carga excesiva a otros países en desarrollo
(h) To take steps to ensure that resources provided for debt relief do not detract from official development assistance resources intended to be available for developing countries and that the debt relief arrangements seek to avoid imposing any unfair burden on other developing countries
La anciana sonrió con un suspiro de alivio.
The old woman smiled with a sigh of relief.
Hay algún alivio para alguna de esas presiones que he estado describiendo?
Is there any relief from some of these pressures that I've just been outlining?
En la segunda oración del párrafo 25.4, sustitúyase para asegurar que por para ayudar a que .
In the second sentence of paragraph 25.4, replace ensure with assist .
En la cuarta oración, suprímase Asimismo, .
In the fifth sentence, delete also .
La oración no contiene errores gramaticales.
The sentence is free from grammatical mistakes.
Él no podía entender la oración.
He couldn't understand the sentence.
La oración no contiene errores gramaticales.
The sentence doesn't have any grammatical errors.

 

Búsquedas relacionadas : La Demanda Para El Alivio - Ora Para El Alivio - Ore Para El Alivio - Archivo Para El Alivio - Aplicar Para El Alivio - Reclamo Para El Alivio - Oraciones Para El Alivio - Terreno Para El Alivio - Recurso Para El Alivio - Elegible Para El Alivio - Oración - Oración