Translation of "la planificación de impuesto sobre el patrimonio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impuesto - traducción :
Tax

Impuesto - traducción : Patrimonio - traducción : Patrimonio - traducción : Patrimonio - traducción : Planificación - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

impuestos sobre la renta , el patrimonio , etc. 1.6 .
taxes on income , wealth , etc. 1.6 .
Impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc ., a cobrar
Current taxes on income , wealth etc ., receivable
Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera.
For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on.
la implantación de un impuesto sobre los recursos mundiales.
States cannot be allowed with impunity to impose penury on our farmers for the years ahead.
Existen dos modos la creación de un impuesto especial de equipamiento y el aumento del impuesto sobre las oficinas en la Isla de Francia.
There are two of them the creation of a special equipment tax and an increase of the tax on offices in the Ile de France.
Hay algún impuesto sobre esto?
Is there any tax on this?
Pulse el botón Ayuda para leer más información sobre la planificación de grupos.
Click the Help button to read more information about Group Scheduling.
El gobierno ha creado un nuevo impuesto sobre el vino.
The government has imposed a new tax on wine.
El nombre de la planificación
The name of the schedule
El estado de la planificación
The schedules state
Empleos Impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc. Código Recursos D. 5
Uses Current taxes on income , wealth , etc. Code B. 5 Resources 10 . Balance of primary income , net 11 .
El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película.
The movie manager shows the new scheduled movie.
Por ejemplo, usted propone también un impuesto sobre la energía.
To take another example, you also put forward the idea of a tax on energy.
las condiciones y el procedimiento para la aplicación del impuesto sobre el beneficio de las Comunidades Europeas
the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities
Nuevo impuesto del 50 sobre los bonos de los banqueros
New 50 tax on banker bonuses
El fin de la planificación central china
The End of Chinese Central Planning
El año pasado, Suécia contempló la exoneración de nueve de cada diez con tribuyentes del impuesto sobre la renta.
(Parliament adopted the legislative resolution)
Hasta ahora los datos esenciales sobre el impuesto sobre el valor añadido y las estadísticas sobre la circulación intracomunitária de mercancías se obtenían en las fronteras.
Certainly, we support the objective of the ultim'ate abolition of fiscal frontiers, and in view of the inadequate agreement between the Council and the Commission we very much support making the transitional period as dynamic a process as possible in order to ensure the passage to this objective.
La armonización del impuesto especial sobre el tabaco tendrá un efecto alcista acumulado sobre la inflación de 2 puntos porcentuales de aquí al 2010 .
The harmonisation of the excise tax for tobacco products will have a cumulative upward impact of 2 percentage points on inflation in the period up to 2010 .
La prioridad de planificación.
The scheduling priority.
Selector de la planificación
Schedule Selector
Restricción de la planificación
Scheduling constraint
Nombre de la planificación
Schedule Name
Se descartó la subida de 1 punto del impuesto sobre sociedades para pequeñas firmas
1p rise in corporation tax for small firms scrapped
Llamamos, así, a la implantación de un impuesto sobre las explotaciones lecheras demasiado intensivas.
Let us be serious. I respect you, please respect others!
PORTO aplazado hasta 1977 la instauración del principio de origen en la aplicación del impuesto sobre el valor añadido.
SCRIVENER system are all welcome additions to the present proposal, since they help to set it in its general context.
Se ha instaurado un nuevo impuesto sobre los cigarrillos.
A new tax has been imposed on cigarettes.
El remedio es la planificación, el Consenso de Washington, los microcréditos, o la distribución entre los pobres de derechos de propiedad sobre la tierra.
The remedy is planning, the Washington Consensus, microcredit, or distributing land titles to the poor.
Harar fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006, reconocimiento de su patrimonio cultural.
Harar Jugol, the old walled city, was included in the World Heritage List in 2006 by UNESCO in recognition of its cultural heritage.
el conjunto de la planificación urbanística , la arquitectura y el paisaje
overall town planning , architecture and landscape
Entre las financiaciones que usted propone se encuentra el impuesto sobre la renta. Es una gran idea.
It would thus be a good idea for him to tell
Limpiar la planificación
Clear Schedule
La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado.
The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax.
Cancelar el procesamiento de esta planificación.
Cancel processing of schedule entry.
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Color de fondo de la planificación
Schedule background color
Color de fondo de la planificación.
Color of the schedule background.
Color de la línea de planificación
Schedule line color
Tipo de restricción de la planificación
Scheduling constraint type
El patrimonio histórico data de 1200 años.
There have been monks there for 1200 years.
El nivel del impuesto sería parte de una negociación sobre el grado de reducción de la tasa tributaria corporativa general en EE. UU.
The choice of tax rate would be part of the negotiation over how far to reduce the overall US corporate tax rate.
Patrimonio
Equity
Como sucede con cualquier otro impuesto, éste se repercute inevitablemente sobre el consumidor en la forma de precios más elevados.
As with any other impost, it is inevitably passed on to the consumer in the form of higher prices.

 

Búsquedas relacionadas : Impuesto Sobre El Patrimonio - Impuesto Sobre El Patrimonio - Impuesto Sobre El Patrimonio - Sobre El Impuesto - La Planificación Del Patrimonio - Impuestos Sobre El Patrimonio - Cargas Sobre El Patrimonio - Educación Sobre El Patrimonio - Estudios Sobre El Patrimonio - Construir Sobre El Patrimonio - Impuesto Sobre - Impuesto Sobre El Impuesto De Timbre - Impuesto Sobre El Vertido - Impuesto Sobre El Salario