Translation of "la práctica médica de rutina" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En 2006 fui a una cita médica para un examen de rutina, y dije que tenía dolor en la espalda. | In 2006, I went to my doctor for a regular physical, and I had said, I have a sore shoulder. |
| La rutina democrática | The democratic routine |
| Estoy cansado de la rutina diaria. | I am tired of the day to day routine of life. |
| Estoy cansado de la rutina de cada día. | I am tired of the day to day routine of life. |
| Fue indiferente a la política, tanto nacional como médica su ideal era la unidad de la ciencia y de la práctica en la vida profesional. | He was all his life profoundly indifferent toward politics, both national and medical his ideal was the unity of science and practice in the professional life. |
| Es un procedimiento de rutina. | It's routine procedure. |
| Rutina FHT, arreglo de fallos | FHT routine, bugfixes |
| Ellos se hicieron a la rutina. | They became acquainted with the routine. |
| A Tom le gusta la rutina. | Tom is a creature of habit. |
| Mi esposa se está cansando de la rutina diaria. | My wife is getting tired of the daily routine. |
| Tom tiene una rutina diaria. | Tom is a creature of habit. |
| Bien, los juicios por mala praxis médica en EEUU han aumentado el costo del seguro de mala praxis, así que médicos competentes están dejando la práctica. | Well, medical malpractice litigation in the US has escalated the cost of malpractice insurance, so that competent physicians are leaving their practice. |
| Sigo mi rutina todos los días. | I follow my routine every day. |
| Antes de descubrir la carpeta Autoinicio, la rutina diaria del autor consistía en | Before I discovered the Autostart folder, my daily startup routine with KDE consisted of the following |
| No te preocupes, eso es parte de mi rutina. | Don't worry, it is part of my routine. |
| En Estados Unidos, esto se ve más que nada en el cambio de actitudes respecto de los juicios por mala praxis médica el sistema de justicia ya no es el lugar preferido de los libertarios para tratar con los riesgos y errores de la práctica médica. | In the US, this is most apparent in changing attitudes toward medical malpractice lawsuits, with libertarians no longer viewing the court system as the preferred arena to deal with medical risk and error. |
| Soy médica. | I'm a doctor. |
| Asistencia médica | Health Care |
| Es un término horrible de la jerga médica. | It's a horrible term of trade. |
| Debería haber seguido el consejo de la médica. | I should have taken the doctor's advice. |
| Primero fue el asunto de la confidencialidad médica. | First was the question of medical confidentiality. |
| Después de diez años, el matrimonio se queda en rutina. | What remains after ten years of marriage is the routine. |
| A partir de ahí es rutina. Ellos saben dónde trabajar. | And from there it's routine. They understand where to make these assignments. |
| El aburrimiento, la rutina y la falta de curiosidad son los mayores enemigos de nuestro cerebro. | The boredom, routine and lack of curiosity are the major enemies of our brain. |
| Necesito ayuda médica. | I need medical help. |
| Necesito asistencia médica. | I need medical assistance. |
| Estamos diseñados para pensar en la asistencia Médica y la innovación médica como algo que entra en ese concepto. | We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place. |
| Thomas Goetz Es hora de rediseñar la información médica. | Thomas Goetz It's time to redesign medical data |
| Los permisos necesarios no son a menudo un procedimiento de rutina. | Necessary licenses are often not routinely obtained. |
| También hay un exceso de burocracia incluso con las maniobras de rutina. | There's also an excess of red tape with even routine maneuvers. |
| No importa cómo financiemos la asistencia médica. | It doesn't matter how we finance healthcare. |
| Mi rutina es leer el periódico antes del desayuno. | My routine is to read the newspaper before breakfast. |
| Ernest Madu habla de la asistencia médica de talla mundial. | Ernest Madu on world class health care |
| Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica. | Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine. |
| Tuve un problema de coordinación médica. | I had a care coordination problem. |
| Mi 26MS Versión de evacuación médica. | Mi 26MS Aeromedical evacuation version. |
| La confidencialidad médica es una de las bases de la profesión médica, cuya violación está reprimida por el código de salud pública y el código penal. | Medical confidentiality is one of the foundations of the medical profession, the violation of which is outlawed by the public health code and the penal code. |
| Así podremos trascender los límites actuales de la medicina basada en la evidencia y desarrollar un enfoque holístico que tenga en cuenta la experiencia de la enfermedad por parte de cada paciente y fomente una buena práctica médica. | In doing so, we can take evidence based medicine beyond its current limits and develop a holistic approach that accounts for patients experience of illness and promotes good clinical practice. |
| Mi mujer es médica. | My wife is a doctor. |
| Ella no es médica. | She's not a doctor. |
| Esta señora es médica. | This woman is a doctor. |
| Misión médica en Estancia. | Medical mission in Estancia. |
| Él volvió a su trabajo después de la licencia médica. | He resumed his work after a medical leave. |
| Resumen de la práctica | Practice Summary |
| Uno de los más preocupantes es la calidad de la atención médica. | One of the biggest concerns is inadequate health care. |
Búsquedas relacionadas : Práctica Médica - Rutina De La Práctica - Atención Médica De Rutina - La Práctica Médica Aceptada - La Práctica Médica Diaria - La Buena Práctica Médica - La Práctica Médica Estándar - La Práctica Médica General - En La Práctica Médica - Mejor Práctica Médica - Gestión De La Práctica Médica - Rutina - La Rutina Diaria
