Translation of "la producción sin parar" to English language:

Dictionary Spanish-English

Parar - traducción :

Producción - traducción :

Keywords : Stopping Would Will Gotta Stop Production Production Output Producing Film

Examples (External sources, not reviewed)

Llovió sin parar.	It rained nonstop.
Las mujeres hablan sin parar.	Women talk nonstop.
Estuvo llorando sin parar durante horas.	She cried for hours without ceasing.
Déjate caer sin parar tu caída sin miedo al fondo de la sombra.	Let yourself fall without stopping your fall, fearless of the shadow's end.
Estuvo lloviendo todo el día sin parar.	It was raining all day long without intermission.
Habló tres horas sin parar, es imbancable.	He talked for three hours non stop. He's unbearable.
El profesor habló sin parar por dos horas.	The teacher went on talking for two hours.
Ellos hablaron sin parar hasta después de medianoche.	They talked and talked until after midnight.
En junio llueve día tras día sin parar.	In June, it rains day after day without stopping.
Mezcla el mejunje sin parar hasta que esté suave.	Blend the mixture together until it is smooth.
Pero hay una condición escribir sin parar. Como locos!	There's one condition You must write like crazy. Like crazy!
Hablaría de este tema sin parar y en cualquier momento.	I would talk about this whenever there is the opportunity.
Parar la máquina	Halt the machine
Mi perro, Roma, que acababa de ver la primera vaca de su vida ladraba sin parar.	My dog, Roma, who had just seen a cow for the first time in her life was barking continuously.
Parar	Pause
Parar	Stop
Parar	Break
Parar	Stop
Parar	Stop
Si hubiéramos querido aplicar de inmediato las severas normas de protección del medio ambiente en el sector de la producción de medicamentos y productos químicos, habríamos tenido que parar la producción de estos bienes en la antigua RDA.	For instance, if we had applied the strict environmental protection rules immediately to, say, the production of medicaments and chemicals, then the manufacture of these goods in the former GDR would have come to a standstill.
Los medios árabes están hablando de esto sin parar, lo que no está mal.	Arabic media is talking about it nonstop, which isn't bad.
Sin Arenas y sin Butler, los Wizards fueron incapaces de parar a los Cleveland Cavaliers liderados por LeBron James.	Without Arenas and Butler, the Wizards were unable to stop LeBron James and the Cleveland Cavaliers from sweeping them out of the playoffs.
Parar la monitorización de procesos	Stop monitoring the process
Reproductor Parar	Player Stop
Parar reproducción	Stop Play
Parar presentación	Stop Slideshow
Parar presentación	Pause Slideshow
Parar reproducción	Stop playback
Parar Servicio...	Stop Service...
Parar seleccionados	Stop Selected
Parar prueba	Stop test
Altos niveles de esteroides anabolicos androgénicos, que imitan la testosterona natural del cuerpo, provoca al hipotálamo a parar su producción de hormona liberadora de gonadotrofina (GnRH).	High levels of AASs, that mimic the body's natural testosterone, trigger the hypothalamus to shut down its production of gonadotropin releasing hormone (GnRH) from the hypothalamus.
Sin LH, los testículos detienen su producción de testosterona.	Without LH, the testes shut down their production of testosterone.
Parar después de la pista actual	Stop after current Track
Camino por la clase y los animo vamos, vamos! Tienen que escribir sin parar durante una o dos horas.	I walk around and encourage them, Come on, come on! They have to write like crazy for an hour or two.
Por otro lado, desde que Maria Nunes subió a bordo y creó la fundación Calabash para encargarse de la música, desarrollo y producción de la obra, el trabajo ha sido un continúo sin parar y todos hemos tenido que avanzar a tientas, sin la seguridad o garantía de que se cumplirían nuestras expectativas.	Ever since Maria Nunes came on board and created Calabash Foundation as a vehicle for realising the music commission, development and production of the piece, work has been more or less non stop and we have all had to move forward in the dark without confirmations or assurances that our expectations would be met.
Dime cuándo parar.	Tell me when to stop.
Tengo que parar.	I need to stop.
Tenés que parar.	You need to stop.
Tienes que parar.	You need to stop.
Tiene que parar.	It has to stop.
Tuvimos que parar.	We had to stop.
No puedo parar.	I can't stop.
No podría parar.	I couldn't stop.
No pude parar.	I couldn't stop.

Búsquedas relacionadas : Sin Parar - Sin Parar - Sin Parar - Sin Parar - Que Sin Parar - Disparar Sin Parar - Operación Sin Parar - Aumenta Sin Parar - Acción Sin Parar - Trabajando Sin Parar Con - Sin Producción - Parar La Planta - Parar La Máquina

Muestra esta página en español