Translation of "la propagación del fuego" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fuego - traducción : La propagación del fuego - traducción : Propagación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Propagación del guión | Propagation Script |
| Hay una enorme propagación debido a la variabilidad del movimiento. | You have a huge spread due to movement variability. |
| Los científicos están luchando para detener la propagación del virus del SIDA. | Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus. |
| UNAIDS hicieron públicos buenos datos, finalmente, sobre la propagación del HIV. | UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV. |
| La propagación de la democracia se acompaña ahora del aumento de la desigualdad. | The spread of democracy now is very much accompanied by the increase in inequality. |
| La propagación de Nephthytis es bastante fácil también. | Propagation of Nephthytis is fairly easy as well. |
| Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad. | These measures can prevent the disease from spreading. |
| Pero las proyecciones actuales de la propagación del virus del ébola predicen un millón de casos en enero. | But current projections of the spread of the Ebola virus predict a million cases by January. |
| La propagación de los mercados financieros es algo intrínsecamente bueno. | The spread of financial markets is an unmitigated good. |
| Ahora, nuestras siguientes preguntas son Podríamos visualizar realmente la propagación? | Our next questions was Could we actually visualize this spread? |
| La propagación no está definida en el proyecto de ley. | Propagation is not defined in the Bill. |
| La propagación de la malaria en el área y la incorporación del puerto contribuyeron a la caída de Luni. | The spreading of malaria in the area and the silting up of the port contributed to the steep decline of Luni. |
| Demostraron que las sustancias llamadas metalocarboranos tienen efecto en la albúmina, responsable de la propagación del virus VIH. | They have shown that substances known as metallacarboranes act on the protein responsible for the proliferation of the HIV virus. |
| La propagación del islam por el espacio exterior comenzó hace muchos años, como demuestra este burka intergaláctico | Islam's spread into outer space started many years ago, as can be seen by this inter galactic burka. foxnewsfacts pic.twitter.com mMRH6aTVXO Anas Abbas ( Anas_Abbas1) January 12, 2015 |
| Lo que se ve aquí es un mapa del mundo y hacemos un seguimiento de la propagación del ácaro varroa. | What you can see up here is a map of the world, and we're tracking the spread of this varroa mite. |
| Algunos problemas generados por el fuego tienen soluciones técnicas podemos construir máquinas que reducen la combustión a su esencia y la contienen podemos levantar casas resistentes al fuego podemos diseñar ciudades de modos que impidan la propagación de incendios de un edificio al otro. | We can build machines that reduce combustion to its essence and contain it. We can erect houses that resist burning. |
| Quita la cazuela del fuego. | Take the pan off the fire. |
| En términos de consecuencias, los mayores riesgos serían las crisis del agua y la propagación de enfermedades infecciosas. | The top risks in terms of impact were water crises and the spread of infectious diseases. |
| Ahí es donde los dinosaurios comenzaron. Ahí es donde la propagación comenzó. | That's where dinosaurs began. That's where the radiation began. |
| Tizel se rebela también contra la propagación de esta manera de comunicarse. | Tizel is also opposed to the spread of this form of communication. |
| Estas burbujas en Gapminder muestran la propagación del virus en 1983 en el mundo. o cómo estimamos que era. | These Gapminder bubbles show you how the spread of the virus was in 1983 in the world, or how we estimate that it was. |
| La causa del fuego era conocida. | The cause of the fire was known. |
| Líbrales del castigo del fuego de la gehena! | Ward off from them the punishment of hell. |
| Líbrales del castigo del fuego de la gehena! | Shield them against the punishment of Hell. |
| Líbrales del castigo del fuego de la gehena! | Lord, save them from the torment of hell. |
| Líbrales del castigo del fuego de la gehena! | Save them from the punishment of Hell |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Guard us against the chastisement of the Fire. |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Save us, Thou, from the torment of the Fire! |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Give us salvation from the torment of the Fire. |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Save us, then, from the chastisement of the Fire. |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Preserve us from the doom of Fire. |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Save us from the punishment of the Fire. |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Guard us against the punishment of the Fire. |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Lord, save us from the torment of the fire . |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Glory be to Thee save us then from the chastisement of the fire |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Save us from the torment of the Fire. |
| Presérvanos del castigo del Fuego! . | Give us salvation from the penalty of the Fire. |
| Para entonces, haber detenido y comenzado a reducir la propagación del VIH SIDA, el flagelo del paludismo y otras enfermedades graves que afligen a la humanidad. | To have, by then, halted, and begun to reverse, the spread of HIV AIDS, the scourge of malaria and other major diseases that afflict humanity. |
| Ayudar a África a aumentar su capacidad para hacer frente a la propagación de la pandemia del VIH SIDA y otras enfermedades infecciosas. | To help Africa build up its capacity to tackle the spread of the HIV AIDS pandemic and other infectious diseases. |
| Preocupada también por los problemas que plantea la relación entre la propagación del VIH SIDA y el consumo de drogas por vía intravenosa, | Concerned also by the challenges posed by links between the spread of HIV AIDS and injecting drug use, |
| 2. Encomia al Gobierno de Camboya por las medidas adoptadas para impedir la propagación del VIH SIDA y lo alienta a seguir ocupándose del problema | 2. Commends the Government of Cambodia for its efforts to impede the spread of HIV AIDS, and encourages it to continue to focus on the problem |
| del fuego bien alimentado, | Full of fire fed by faggots, |
| del fuego bien alimentado, | The people of the fuelled blazing fire. |
| Nunca saldrán del Fuego! | Never shall they issue from the Fire. |
| del fuego bien alimentado, | the fire abounding in fuel, |
Búsquedas relacionadas : Propagación Del Fuego - Propagación Del Fuego - Propagación Del Fuego - Propagación Del Fuego - Propagación Del Fuego - La Propagación Del Sonido - La Propagación Del Desgarro - La Propagación Del Ruido - La Propagación Del Virus - Propagación Del Préstamo - Propagación Del Virus - Propagación Del Flujo - Propagación Del Inglés
