Translation of "la protección del sistema de emisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Emisión - traducción : Emisión - traducción : Proteccion - traducción : Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dictamen del BCE sobre el sistema de protección de depósitos de Polonia | ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme |
| Dictamen del BCE sobre el sistema de protección de los depósitos de Polonia | ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme |
| El desarrollo del sistema de protección térmico de los ETs ha sido problemático. | Development of the ETs thermal protection system has been problematic. |
| Sistema de protección de las monedas de euro | The scheme for the protection of the euro coins |
| El circuito de protección está integrado en el sistema. | The protection circuit is built into the system. |
| Sin perjuicio de la continuidad de la función de administración del sistema , la protección mínima consistirá en una contraseña específica personalizada identificadora del usuario . | Without prejudice to the continuity of the system administration function , the minimum protection measure shall be a unique user identifier and personalised password . |
| autorizar la emisión de billetes y el volumen de emisión de moneda en euros dentro de la zona del euro | authorising the issuance of euro banknotes and the volume of issue of the euro coins within the euro area |
| También a nivel europeo, se propone utilizar la PAC estableciendo zonas de protección contra las inundaciones a través de la silvicultura y otras actividades agrícolas como sistema de protección del suelo. | At European level too, it is proposed that the CAP should be used to establish flood protection areas through forestry and other agricultural activities as a means of protecting the soil. |
| Fecha de emisión octubre del 2008 . | Issuing date October 2008 |
| Fecha de emisión septiembre del 2008 . | Issuing date September 2008 |
| Fecha de emisión julio del 2008 . | Issuing date July 2008 |
| Fecha de emisión mayo del 2008 . | Issuing date May 2008 |
| Fecha de emisión abril del 2008 . | Issuing date April 2008 |
| Fecha de emisión febrero del 2008 . | Issuing date February 2008 |
| Fecha de emisión diciembre del 2004 . | Issuing date December 2004 |
| Fecha de emisión marzo del 2004 . | Issuing date March 2004 |
| Fecha de emisión diciembre del 2007 . | Issuing date December 2007 |
| Fecha de emisión octubre del 2007 . | Issuing date October 2007 |
| Fecha de emisión julio del 2007 . | Issuing date July 2007 |
| Fecha de emisión febrero del 2007 . | Issuing date February 2007 |
| Fecha de emisión noviembre del 2006 . | Issuing date November 2006 |
| Fecha de emisión octubre del 2006 . | Issuing date October 2006 |
| Fecha de emisión abril del 2006 . | Issuing date April 2006 |
| Fecha de emisión febrero del 2006 . | Issuing date February 2006 |
| Fecha de emisión enero del 2006 . | Issuing date January 2006 |
| Fecha de emisión diciembre del 2005 . | Issuing date December 2005 |
| Fecha de emisión octubre del 2005 . | Issuing date October 2005 |
| Fecha de emisión abril del 2005 . | Issuing date April 2005 |
| También a nivel europeo, se propone utilizar la PAC para establecer zonas de protección contra las inundaciones a través de la silvicultura y otras actividades agrícolas como sistema de protección del suelo. | At European level too, it is proposed that the CAP should be used to establish flood protection areas through forestry and other agricultural activities as a means of protecting the soil. |
| Decisión del BCE sobre la emisión de billetes en euros | ECB Decision on the issue of euro banknotes |
| Opinión del Consejo del IME sobre la emisión de dinero electrónico1 1 . | Opinion of the EMI Council on the issuance of electronic money1 1 . |
| El Centauro también está equipado con sistema de protección contra guerra NBQ (nuclear, bacteriológica y química) integrado en el sistema de aire acondicionado del vehículo. | The Centauro is also equipped with an NBC (Nuclear, Biological and Chemical) warfare protection system which is integrated with the vehicle's air conditioning system. |
| Fecha de emisión abril mayo del 2008 . | Issuing date April May 2008 |
| Fecha de emisión septiembre octubre del 2007 . | Issuing date September October 2007 |
| Fecha de emisión enero febrero del 2006 . | Issuing date January February 2006 |
| código ISIN de la emisión ( en el caso de la emisión de certificados de deuda ) . | the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) . |
| Emisión de los billetes sistema figurará en su estado financiero semanal consolidado publicado por el BCE . | Issue of euro banknotes total banknote issue of the Eurosystem will be shown in its consolidated weekly financial statement , as published by the ECB . |
| ( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión . | ( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes . |
| ( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión . | ( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes . |
| Principio de la protección del deudor | Principle of debtor protection |
| En cuarto lugar, la UE necesita un sistema de asilo y protección de fronteras realmente integrado. | Fourth, the EU needs a truly common asylum and border guard system. |
| un sistema común para la protección temporal de las personas desplazadas, en caso de afluencia masiva | a common system of temporary protection for displaced persons in the event of a massive inflow |
| La protección del ciberespacio | Safeguarding Cyberspace |
| Este reembolso es financiado por la emisión de valores del deudor . | This repayment is financed by the debtor issuing securities . |
| Le corresponderá en exclusiva autorizar la emisión del euro. | It alone may authorise the issue of the euro. |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Emisión - Sistema De Emisión - Sistema De Emisión - Sistema De Emisión - La Protección Del Sistema De Energía - Sistema De Protección - Sistema De Protección - Sistema De Protección - Sistema De Protección - Sistema De Protección Del Reactor - La Ley De Protección De Emisión - La Emisión Del Capital - La Emisión Del Voto - La Emisión Del Grifo