Translation of "la quema de brujas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La cacería de brujas ha comenzado.
The witch hunt has begun.
Tom odia la Noche de Brujas.
Tom hates Halloween.
Era, me quema, me quema!
It was, It burns! It burns!
La reina de las brujas está muerta.
The queen of the witches is dead.
Estás listo para la Noche de Brujas?
Are you ready for Halloween?
Me quema la cabeza.
It blows my mind.
Las brujas no lloran.
Witches don't cry.
1982 Las brujas (unitario).
1982 Las brujas (unitario).
La madera se quema fácilmente.
Wood burns easily.
La madera seca se quema bien.
Dry wood burns well.
El fuego quema.
Fire burns.
Quema esta basura.
Burn this rubbish on the fire.
Quema el cuerpo.
Burn the body.
Fui un gran coleccionista de discos de vinilo los discos no lo lograron. Vaya, te digo, la película quema, la película quema.
I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns.
No dejarás que vivan las brujas
Thou shalt not suffer a witch to live.
Chernóbil se quema pero de quién es la culpa?
Chernobyl Is Burning, But Who's to Blame? Global Voices
Este sistema de calefacción quema aceite.
This heating system burns oil.
Esta estufa quema aceite.
This stove burns oil.
ISIS quema libros de la biblioteca de Mosul, en Iraq.
ISIS burns books from Al Mosul Library in Iraq.
No hubo caza de brujas ni una justicia sumaria.
There were no witch hunts, nor was there summary justice.
Quema esta carta cuando acabes de leerla.
Burn this letter after you finish reading it.
Emitió un folleto informativo que debería contribuir a evitar la caza de brujas.
It has published an information booklet, which should help limit the witch hunt.
Mi auto quema mucho combustible.
My car burns a lot of gas.
El papel se quema fácilmente.
Paper burns easily.
El papel se quema rápidamente.
Paper burns quickly.
El sol quema mis ojos.
The sun burns my eyes.
Las brujas no lloran , susurró en voz baja.
Witches don't cry, she whispered softly.
La quema de Judas aún es común en algunas comunidades cristianas.
The Burning of Judas is still common in some Christian communities.
ISIS quema la ayuda alimentaria para Siria proveniente de los EE.
ISIS Burning US Food Aid for Syria Global Voices
El Gobierno quiere limitar la tortura de las brujas , según publicó en un folleto
The government wants to limit the torture of witches, a brochure was released
Pero la caza de brujas desatada en Francia no parece responder a esta filosofía.
But the wild witch hunt in France does not seem to respond to this philosophy.
En esencia, la superficie aerodinámica se quema al volar.
We are essentially burning the airfoil as we fly it.
El Sol quema nuestra visión periférica
The Sun burns our peripheral vision.
Su piel se quema con facilidad.
Her skin burns easily.
Tom pensó que el amuleto lo protegería contra brujas.
Tom thought that the amulet would protect him from witches.
El plástico no se quema con facilidad.
Plastic does not burn easily.
El azufre quema con una llama azul.
Sulfur burns with a blue flame.
El aislamiento de las brujas lo apoyan personas de todos los niveles educativos.
Isolation of witches is widely supported by people regardless of their education level.
Contaminantes como éste derivan principalmente de la quema de combustibles en motores de vehículos.
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
Nadie puede negar el hecho de que el fuego quema.
No one can deny the fact that fire burns.
Las mujeres consideradas como brujas en Burkina Faso comparten ciertas características.
Women declared as witches in Burkina Faso usually have several common characteristics.
Hay una biblioteca que se quema en Moscú.
There's a library burning in Moscow.
El sufrimiento tiene un propósito noble la evolución de la conciencia y la quema del ego.
Suffering has a noble purpose the evolution of the consciousness and the burning up of the ego.
ISIS quema la biblioteca de Mosul en Iraq, destruyendo miles de valiosos libros y manuscritos
ISIS Burns Mosul Library in Iraq, Destroys Thousands of Valuable Manuscripts and Books Global Voices
Vamos a invitar a Tom y a Mary a nuestra fiesta de noche de brujas.
We're going to invite Tom and Mary to our Halloween party.