Translation of "la salida de capital" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La contracción monetaria solo podía prevenirse si otra fuente de capital extranjero (privada o el BCE) podía reemplazar la salida de fondos. | Monetary tightening was forestalled only to the extent that another source of foreign capital (either private or ECB) could replace the outflow. |
| Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar. | Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output. |
| De forma similar a Entrada, puede recoger la salida de la aplicación que se ejecuta. Hay dos tipos de salida Salida normal, mostrada en la salida estándar. Mensajes de error, mostrados en la salida de errores. Puede especificar qué debería ocurrir con el texto que se muestra en la salida estándar. Lo puede hacer modificando el valor de la lista de selección Salida | Similar to the Input you can catch the output of the executed application. There are two kind of outputs normal output, printed to the standard output error messages, printed to the standard error. You can specify what should happen with the text printed to the standard output. This can be done by modifying the value of the Output combobox |
| Razón de la salida | Quit reason |
| Vista de la salida | Output View |
| Tratamiento de la salida | Output Handling |
| Configuración de la salida | Output Config |
| Salida de la construcción | Build Output |
| Salida de la página | Page Output |
| salida de la orden | command output |
| Error al procesar la información de la salida, o no hay ninguna salida | Error parsing departure information or currently no departures |
| La salida de la búsqueda se envía al campo indicado en la ventana de salida de kxsldbg . | The output of search is sent to the file indicated in the kxsldbg output window. |
| Toma la salida de emergencias! | Take the emergency exit! |
| La carpeta Bandeja de salida | The Outbox folder |
| Optimizando la salida de tipografías | Optimizing Font Output |
| Enfocar la ventana de salida | Focus Output View |
| Ignora la dirección de salida | Ignorant of exit direction |
| Desactivar la salida de depuración | Disable all debug output |
| minutos antes de la salida | minutes before departure |
| Abrir la salida de Valgrind | Open Valgrind Output |
| Capital La capital de Anga era Champa. | Capital The capital of Anga was Champa (Campā). |
| La longitud mínima de la salida | The minimum length of the output |
| Exporta a un archivo. De forma predeterminada, la salida se escribe en la salida estándar. | Export to file. By default, output is written to standard output. |
| Confirmar la salida | Confirm Quit |
| Suspender la salida | Suspend Output |
| Hacia la salida | Head toward exit |
| Vista de la salida de depuración | Debug Output toolview |
| Capital Chivay es la capital de la Provincia de Caylloma. | Chivay District is one of twenty districts of the province Caylloma in Peru. |
| Acimut de la salida de la Luna | Moon rise azimuth |
| Hora de la salida de la luna | Time of moon rise |
| Si esas propuestas se hubieran implementado en, digamos, 1999, tal vez hubiesen limitado la salida a borbotones del capital hacia la periferia inmediatamente después de la introducción de la moneda única. | Penerapan proposal proposal ini katakanlah di tahun 1999 mungkin bisa membatasi aliran modal ke pinggiran segera setelah penetapan mata uang tunggal. |
| La salida de este ejemplo es | The output of this example is |
| Volvimos a la casilla de salida. | We were back to square one. |
| Dónde está la salida de emergencia? | Where's the emergency exit? |
| Dónde está la salida de emergencia? | Where is the emergency exit? |
| Trabajar con la salida de kxsldbg | Working With kxsldbg Output |
| Acimut de la salida del sol | Sunrise azimuth |
| Hora de la salida del sol | Time of sunrise |
| No suprimir la salida de depuración | Do not suppress debug output |
| No suprimir la salida de depuración | Do Not Suppress Debug Output |
| No suprimir la salida de depuración | Do notsuppress debug output |
| Insertar mensajes de la salida estándar | Insert StdErr messages |
| La carpeta de salida no existe | Output Folder Does Not Exist |
| La carpeta de salida no existe. | The output directory does not exist. |
| La hora de la salida del sol | The sunrise time |
Búsquedas relacionadas : Salida De Capital - Salida Neta De Capital - Salida - Salida - Salida De - SALIDA DE