Translation of "la separación de incendios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Separación - traducción : Separación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sonó la alarma de incendios.
The fire alarm sounded.
Sonó la alarma de incendios.
The fire alarm rang.
De repente, la alarma de incendios sonó.
All of a sudden, the fire alarm went off.
Separación de instrucciones
Instruction separation
Vaso de separación
Separation Beaker
Separación de palabras
Word Break
Separación de cabeza
Head Separation
Separación de trabajos
Job Separation
crea llegado el momento de la separación
He will then realise it is the parting,
crea llegado el momento de la separación
And he will realise that this is the parting.
crea llegado el momento de la separación
and he thinks that it is the parting
crea llegado el momento de la separación
And he bethinketh that it is the time of parting.
crea llegado el momento de la separación
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death)
crea llegado el momento de la separación
And He realizes that it is the parting.
crea llegado el momento de la separación
and he realises that the hour of parting is come,
crea llegado el momento de la separación
And he knoweth that it is the parting
crea llegado el momento de la separación
and he knows that it is the time of parting,
crea llegado el momento de la separación
and when he thinks it is the time of departure
crea llegado el momento de la separación
And the dying one is certain that it is the time of separation
crea llegado el momento de la separación
(the angels of mercy or the angels of wrath,) then, he will realize that it is time to leave this world.
crea llegado el momento de la separación
And he is sure that it is the (hour of) parting
crea llegado el momento de la separación
and he knows that it is the time of parting
crea llegado el momento de la separación
And he will conclude that it was (the Time) of Parting
La separación del Mar Rojo
The Parting of the Red Sea
Apagar los incendios de Indonesia
Putting out Indonesia s Fires
Separación automática de palabras
Automatic hyphenation
Línea de separación vertical
Vertical Separation Line
Complemento de separación de canalesName
Separate Channels Plugin
Aplanar todas las capas antes de la separación
Flatten all layers before separation
Reducir a 8 bits antes de la separación
Downscale to 8 bit before separating
la separación entre esquema e infraestructura .
the separation of schemes and infrastructures .
La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
Hubo cinco incendios anoche.
There were five fires last night.
Deberíamos prepararnos contra incendios.
We should provide against fires.
Tienes seguro contra incendios?
Do you have fire insurance?
Máxima separación permitida
Maximum allowed separation
Como la separación jurídica de los GRT sólo ha tenido lugar recientemente en muchos Estados miembros, parecería desproporcionado imponer ahora la separación de la propiedad.
As the legal unbundling of DSOs took place in many Member States only recently, it would seem disproportionate now to impose ownership unbundling.
Una de las principales causas de los incendios es la electricidad.
And one of the main causes of all these fires is electricity.
El edificio no tiene salida de incendios.
The building has no fire exit.
Una diferencia central entre los incendios de 2010 y 2015 es que la anterior crisis incluyó grandes incendios cerca de Moscú (así como también en regiones remotas), mientras los incendios de 2015, hasta ahora, solo ocurrieron en Siberia.
A central difference between the 2010 and 2015 wildfires is that the earlier crisis included large fires near Moscow (as well as in faraway regions), while the 2015 wildfires are, so far, only in Siberia.
Tiene usted seguro contra incendios?
Do you have fire insurance?
El caso es que no podemos usar los incendios urbanos como modelo para los incendios forestales.
The point is, urban fire is not a model for wildland fire.
Existe separación entre el esquema y la infraestructura de procesamiento .
1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure .
y asegurarnos de que la separación entre ellos sea aceptable.
And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels.
Después de la separación, el inició su propia banda, Megamasso.
After his departure, he started his own new band, Megamasso .

 

Búsquedas relacionadas : La Separación De - Separación - La Clase De Incendios - La Ingeniería De Incendios - La Contención De Incendios - La Investigación De Incendios - La Supresión De Incendios - La Mitigación De Incendios - Aumentar La Separación - La Separación Obligatoria - Que La Separación - La Separación Especial