Translation of "la supervivencia humana" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Supervivencia - traducción :
Survival

Keywords : Human Race Flesh Form History Survival Survival Fittest Instinct Ensure

  Examples (External sources, not reviewed)

El riesgo existencial es una amenaza a la supervivencia humana, o al potencial de largo plazo de nuestra especie
Existential risk is a threat to human survival, or to the long term potential of our species.
La adaptación es la clave para la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.
La adaptación es la clave de la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.
El nuevo sueño es la supervivencia infantil.
Child survival is the new green.
Quizá para ayudar a la supervivencia del bebé.
It may have evolved to aid the baby's survival.
Sólo la supervivencia infantil detendrá el crecimiento poblacional.
It's only by child survival that we will stop population growth.
La ley es una institución humana. La responsabilidad es una institución humana.
Law is a human institution responsibility is a human institution.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
repercusión sobre la capacidad de supervivencia de los animales.
We should also take a closer look at national hunting regulations, however, because there are enormous differences as regards the effect on animal's capacity to survive.
Michael Shermer explica que la tendencia humana de creer en cosas extrañas se resume en dos de las capacidades de supervivencia más básicas del cerebro. Explica cuáles son y cómo nos meten en problemas.
Michael Shermer says the human tendency to believe strange things from alien abductions to dowsing rods boils down to two of the brain's most basic, hard wired survival skills. He explains what they are, and how they get us into trouble.
Proporcionará cualidades trascendentes a la conciencia humana y una sensación de necesidad humana.
It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
El instinto de supervivencia es innato.
The instinct for survival is innate.
Está enjuego nuestra supervivencia como especie.
Our survival as a species is at stake.
Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes.
This medicine will increase the survival rate of the patients.
La dignidad humana es inviolable.
Human dignity is inviolable.
La vida humana es sagrada.
Human life is sacred.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
La hiena imita la voz humana.
The hyena imitates the human voice.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Y resulta, según nuestra investigación, que esto se reduce a supervivencia. Supervivencia para nosotros y para nuestros seres queridos.
And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones.
Tenía unos modelos de supervivencia muy complejos.
He had some very complex models of how to survive.
Su propia supervivencia es más importante ahora.
His own survival is more important now.
pueblos y el dereco a la supervivencia de las diferentes etnias.
I therefore recommend that we leave things as they are.
Dignidad humana
Human dignity
La crueldad humana no tiene límites.
Human cruelty has no limits.
Cuándo se acabará la avaricia humana?
When will human greed end?
La estupidez humana no tiene límites.
Human stupidity knows no limits.
La mano humana es sorprendentemente versátil.
The human hand is astonishingly versatile.
La naturaleza humana tendría que cambiar.
Human nature would have to change.
Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana.
To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued.
Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia.
And it's purely for vanity rather than survival.
Esto es absolutamente funda mental para la supervivencia de miles de niños.
The EC has assisted them with money since 1984 without any apparent improvement in the situation.
la protección y mejora de la salud humana
protection and improvement of human health
Esta es la biblioteca de la imaginación humana.
This is the Library of Human Imagination.
Hemos ganado la carrera de la raza humana!
We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment.
Ella es humana.
She is human.
Este pájaro puede imitar la voz humana.
This bird can imitate the human voice.
Los dos poemas expresan la miseria humana.
The two poems express human suffering.
Que se ramifica de la especie humana.
It's a branching off from the human form.
Y el dice Como la Sociedad Humana?
And he says, Like the Humane Society?
Pero la naturaleza humana no cambia, amigo.
But human nature doesn't change, mate.
La naturaleza humana centró siempre su interés.
Human nature was always the focus of his interest.
Y evidentemente, dado el crecimiento de la población humana más de la mitad de la población humana vive ahora en ciudades.
And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now.
NUEVA YORK La crisis financiera griega puso en riesgo la supervivencia misma del euro.
NEW YORK The Greek financial crisis has put the very survival of the euro at stake. nbsp
La mayoría de la gente con hambre en el mundo son agricultores de supervivencia.
Most hungry people in the world are subsistence farmers.

 

Búsquedas relacionadas : Supervivencia - La Supervivencia Infantil - Asegurar La Supervivencia - Amenazar La Supervivencia - La Supervivencia Básica - La Supervivencia Prolongar - La Supervivencia Neuronal - La Supervivencia Media - Mejorar La Supervivencia - La Supervivencia Celular - En La Supervivencia - Supervivencia Esperada - Seguro Supervivencia
Muestra esta página en español Muestra esta página en español