Translation of "la venganza de Moctezuma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Venganza - traducción : Venganza - traducción : Venganza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La venganza es la mejor venganza. | Revenge is the best revenge. |
| Y los hijos de Moctezuma se ponen en pie de guerra. | And the children of Montezuma go on the warpath. |
| Contrajo matrimonio con Leonor Cortés Moctezuma, hija natural de Hernán Cortés y la princesa azteca Isabel Moctezuma y tuvieron una hija, Juanita de Tolosa Cortés, que se casó con Mauricio de Oñate Salazar. | She had a son, Juan de Tolosa Cortés Moctezuma, and two daughters, Isabel de Tolosa Cortés de Moctezuma who married Juan de Oñate Salazar and Leonor de Tolosa Cortés Moctezuma who married Cristobal de Zaldivar Mendoza. |
| La venganza de Peter W | Vengeance of Peter W |
| Tom quería la venganza. | Tom wanted revenge. |
| La venganza es dulce. | Revenge is sweet. |
| La venganza es una confesión de dolor. | Revenge is a confession of pain. |
| Estaban motivados por la venganza. | They were motivated by revenge. |
| Quiero venganza. | I want revenge. |
| El biólogo Alfonso Luis Herrera, fundador del zoológico de Chapultepec, consideró recrear el zoológico de Moctezuma. | The biologist Alfonso L. Herrera, founder of Chapultepec Zoo, wanted to recreate the famous zoo and aviary of Moctezuma II. |
| Él fue conducido por la venganza. | He was driven by revenge. |
| Obtuve mi venganza. | I took my revenge. |
| Tom quiere venganza. | Tom wants revenge. |
| Tendré mi venganza. | I'll have my revenge. |
| Todos queríamos venganza. | We all wanted revenge. |
| En 1454, Moctezuma, el gobernante de la ciudad de Tenochtitlan, envió a sus tropas para dominar la nación huasteca, y ganó la guerra. | In 1454, Montezuma, the ruler of the city of Tenochtitlan, sent his troops to dominate the Huastec nation, and won the war. |
| La venganza de los cielos es lenta pero segura. | Heaven's vengeance is slow but sure. |
| La venganza tiene un fin estrictamente hedonista. | Vengeance has a strictly hedonistic end. |
| Voz de los que huyen y escapan de la tierra de Babilonia, para anunciar en Sion la venganza de Jehovah nuestro Dios, la venganza por su templo | The voice of those who flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of Yahweh our God, the vengeance of his temple. |
| Voz de los que huyen y escapan de la tierra de Babilonia, para anunciar en Sion la venganza de Jehovah nuestro Dios, la venganza por su templo | The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance of his temple. |
| Ellos incendiaron la casa del vecino en venganza. | They set fire to their neighbour's house in revenge. |
| Voy a tener mi venganza. | I'll have my revenge. |
| La venganza es un plato que se sirve frío. | Revenge is a dish best served cold. |
| La venganza es un plato que se come frío. | Revenge is a dish best served cold. |
| Tom no quería justicia, quería venganza. | Tom didn't want justice. He wanted revenge. |
| Tom no quiere justicia. Quiere venganza. | Tom doesn't want justice. He wants revenge. |
| Creo que puede ser la venganza del conejillo de indias que fui. | I guess it may be the revenge of the guinea pig I was. |
| La venganza es un plato que es mejor servir frío. | Revenge is a dish which is best served cold. |
| Y así comienza una historia de dolor y venganza. | And so, a tale of pain and revenge begins. |
| Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí | You have seen all their vengeance and all their devices against me. |
| Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí | Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me. |
| Los terroristas le juraron venganza al país. | The terrorists swore vengeance on that country. |
| Adriano jura venganza, pero Rienzi lo desprecia. | Adriano swears revenge, but Rienzi dismisses him. |
| Porque es día de venganza de Jehovah, año de retribución por la causa de Sion | For Yahweh has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion. |
| Porque es día de venganza de Jehovah, año de retribución por la causa de Sion | For it is the day of the LORD's vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion. |
| Yo tomo venganza para el desayuno, el almuerzo y la cena. | I have revenge for breakfast, lunch, and dinner. |
| Bob, viendo el programa desde la cárcel, jura venganza sobre Krusty. | Upon hearing this on TV, Bob vows revenge and plots to kill Krusty. |
| Él no supo apreciar la broma de las muchachas arrogantes, así que tomó venganza. | He couldn't appreciate the joke of the arrogant girls, so he took revenge. |
| Afilad las flechas embrazad los escudos. Jehovah ha despertado el espíritu de los reyes de Media porque su propósito es contra Babilonia, para destruirla. Porque es la venganza de Jehovah, la venganza por su templo | Make sharp the arrows hold firm the shields Yahweh has stirred up the spirit of the kings of the Medes because his purpose is against Babylon, to destroy it for it is the vengeance of Yahweh, the vengeance of his temple. |
| Afilad las flechas embrazad los escudos. Jehovah ha despertado el espíritu de los reyes de Media porque su propósito es contra Babilonia, para destruirla. Porque es la venganza de Jehovah, la venganza por su templo | Make bright the arrows gather the shields the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes for his device is against Babylon, to destroy it because it is the vengeance of the LORD, the vengeance of his temple. |
| Mujer 1 Eso no es sacrificio, es venganza! | Woman That's no sacrifice, that's revenge! |
| En solidaridad con el piloto, divididos en venganza | In solidarity with the pilot, divided on revenge |
| Perdimos ese impulso animal de venganza, de rituales violentos, de mera rabia? | Did we simply lose our beastly impulses for revenge, for violent rituals, for pure rage? |
| Ese debería ser su objetivo principal, más que saciar la sed de venganza del público. | That, rather than slaking the public s thirst for vengeance, should be their primary objective. |
| Gritad contra ella en derredor ' Se ha rendido!' Han caído sus torres sus muros han sido derribados, porque ésta es la venganza de Jehovah. Tomad venganza contra ella hacedle como ella hizo | Shout against her all around she has submitted herself her bulwarks are fallen, her walls are thrown down for it is the vengeance of Yahweh take vengeance on her as she has done, do to her. |
Búsquedas relacionadas : La Venganza - Venganza - La Venganza De - Contra La Venganza - Prohibir La Venganza - Con La Venganza - Contra La Venganza - Matar La Venganza - Tienen La Venganza - Protegido De La Venganza - Política De La Venganza
