Puso una queja.	He filed a complaint.
Presente una queja.	Filed a complaint.
Yo pondría una queja.	I would complain.
Sin ni siquiera haber puesto una queja, LG India me envío un número de queja.	Without even registering a complaint, LG India sends me a complaint id.
Quiero poner una queja sobre el servicio.	I want to complain about the service.
Tienes alguna queja?	Do you have a complaint to make?
Tienes alguna queja?	Do you have any complaints?
Es como lanzar una moneda, simplemente no cuenta.	It's like a coin flip it doesn't count really.
Mucha gente se queja.	Many people are complaining.
Lanzar presentación	Run Slideshow
He escuchado que vas a lanzar una nueva empresa.	I hear you'll set up a new company.
Durante el invierno, él se queja del frío y en verano se queja del calor.	During the winter, he complains about the cold and during the summer he complains about the heat.
Se queja con buenos motivos.	He complains with good reason.
Tienes alguna queja que hacer?	Do you have a complaint to make?
Ella se queja de todo.	She complains about everything.
Tom no se queja nunca.	Tom never complains.
Tom siempre se queja, no?	Tom always complains, doesn't he?
Tom se queja de todo.	Tom complains about everything.
Nuestro problema es la queja.	Our problem is complaining.
Usted se queja y se queja de dolor en la espalda, pero nunca va al médico.	You complain and complain of backache, but you never visit a doctor.
Para lanzar la alarma sólo una vez, elija Sin repetición.	To trigger the alarm once only, select No recurrence.
Imposible lanzar KCardChooser	Unable to launch KCardChooser
Buscar y lanzar	Search and launch
Lanzar editor externo	Start External Editor
Lanzar el inspector...	Run Inspector...
Lanzar el medioQShortcut	Launch Media
Mi madre casi nunca se queja.	My mother almost never complains.
No hay ningún motivo de queja.	There is no cause for complaint.
Él se queja todo el tiempo.	He complains all the time.
En breve voy a lanzar una nueva iniciativa llamada Eco Héroes.	So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes.
Los umbrales de rendimiento pueden ser establecidos para lanzar una alarma.	Also, performance thresholds can be set in order to trigger an alarm.
Tres días despues, se estaba desvaneciendo, una semana despues, ninguna queja en ningun lado	Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere.
Herramientas Lanzar editor externo	Tools Start External Editor
Lanzar a pantalla completa	Launch in full screen
Lanzar editor externo automáticamente	Start external editor automatically
Lanzar aplicaciones auxiliares externas	Launch external helper applications
Su madre se queja constantemente de ello.	His mother is constantly complaining about it.
Él es pobre pero nunca se queja.	He is poor, but he never complains.
Ella se queja siempre de su trabajo.	She is always complaining of her job.
Tom casi nunca se queja de nada.	Tom almost never complains about anything.
Él trabaja duro y nunca se queja.	He works hard and never complains.
Ella trabaja duro y nunca se queja.	She works hard and never complains.
En algunos casos es una diferencia de opinión, y esa no es mi queja principal.	Now some of this is a difference of opinion, and that's not my main complaint.
No estoy intentando lanzar piedras.	Now I'm not trying to throw stones here.
Lo que es yo, no tengo ninguna queja.	As for me, I have nothing to complain of.

Búsquedas relacionadas : Una Queja - Una Queja - Lanzar Una Línea - Lanzar Una Revista - Lanzar Una Pelota - Lanzar Una Reunión - Lanzar Una Venta - Lanzar Una Cometa - Lanzar Una Publicación - Lanzar Una Versión - Lanzar Una Propuesta - Lanzar Una Fiesta - Lanzar Una Actualización - Lanzar Una Ofensiva

Muestra esta página en español