Translation of "largo y estrecho" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estrecho - traducción : Estrecho - traducción : Largo - traducción : Largo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Borde estrecho
Narrow Outline
Al más estrecho
To Narrowest
Por otra parte , es necesario realizar un estrecho seguimiento de la evolución de las expectativas de inflación a largo plazo .
In addition , developments in longer term inflation expectations need to be monitored closely .
El agujero es estrecho.
The hole is narrow.
Caminaron por un sendero estrecho.
They walked along a narrow path.
Este traje me queda estrecho.
This suit is tight on me.
Pasamos por un camino estrecho.
We went along a narrow road.
Tom odia su estrecho dormitorio.
Tom hates his tiny bedroom.
Este traje me queda demasiado estrecho.
This suit's too thin for me.
Alinea el tamaño de los widgets seleccionados Para que ajuste, A la cuadrícula, Al más corto, Al más largo, Al más estrecho, Al más ancho.
Align the currently selected widgets' size To Fit, To Grid, To Shortest, To Tallest, To Narrowest, To Widest.
Conecta con el océano Atlántico por el estrecho de Davis y con el océano Ártico a través de varios canales del estrecho de Nares.
It connects to the Atlantic through the Davis Strait, and to the Arctic through several narrow channels of Nares Strait.
Estaba en el Lago Bowman en el Parque Nacional de los Glaciares, un lago largo y estrecho, con una especie de cerros volteados y mi pareja y yo tenemos una canoa de remo.
I was on Bowman Lake in Glacier National Park, which is a long, skinny lake with sort of mountains upside down in it, and my partner and I have a rowing shell.
no sé, el estrecho de Taiwán en 2025.
I don't know, Taiwan Straits 2025.
El camino es muy estrecho para los autos.
The road is too narrow for cars.
Nosotros caminamos a través de un camino estrecho.
We walked along a narrow path.
Ha pasado usted por el estrecho de Magallanes?
Have you ever gone through the Straits of Magellan?
Nuestras opciones son limitadas y el horizonte se hace cada vez más estrecho.
Our options are limited and the horizon is getting narrower.
Imagínate corriendo en este lugar estrecho, cerrado y hacinado, mientras te disparan gas lacrimógeno y escopetas.
Imagine yourself running in this narrow crowded closed place, while being shot with teargas and shotgun.
Este camino es muy estrecho para que pasen los camiones.
This road is too narrow for trucks to pass.
En este punto, el mar se transforma en un estrecho.
At this point the sea narrows into a strait.
EE.UU. cree que le tocó el lado estrecho del embudo.
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick.
La piratería está también presente en el estrecho de Malaca.
Piracy is also very active in the Strait of Malacca.
El BCE realiza un estrecho seguimiento del papel internacional del euro
The annual reviews of the international role of the euro have been marked by three broad themes .
El estrecho fue nombrado en honor del holandés Thijmen Jacobsz Hinlopen.
It is believed to have been named after Thijmen Jacobsz Hinlopen.
Simultáneamente , se publica un indicador de tipos de interés para Estonia , que será objeto de un estrecho seguimiento y que se sustituirá en cuanto se disponga de un indicador de tipos de interés a largo plazo de mejor calidad .
Simultaneously , a separate interest rate indicator for Estonia is published . This indicator will be closely monitored and will be replaced as soon as a better indicator becomes available .
Un preciso análisis de la situación de la integración financiera en Europa y un estrecho seguimiento de la marcha del proceso a lo largo del tiempo son requisitos necesarios para emprender toda acción dirigida a fomentar la integración financiera .
Prerequisites for targeted action to foster financial integration are a precise analysis of the state of European financial integration and a close monitoring of progress over time .
El autor, Brendan Gill, escribió Extra Place es un callejón un poco estrecho y sin salida, oscuro también por el día y marcados por puertas de almacén de hierro oxidado y contra ventanas, con periódicos viejos de semanas soplados a lo largo de los canalones.
The author, Brendan Gill, wrote Extra Place is a narrow little dead end street, dark even by day and marked off by rusty iron warehouse doors and shuttered windows, with week old newspapers blowing along the gutters.
Qué opina Taiwán sobre su gran hermano al otro lado del estrecho?
What does Taiwan think of its big brother across the strait?
Philip ha sido un estrecho colaborador en las visualizaciones que están viendo.
Philip has been a close collaborator on all the visualizations you're seeing.
La noruega isla de Jan Mayen está localizada al noreste del estrecho.
The Norwegian island of Jan Mayen lies northeast of the strait.
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
A pesar de ello, el acuerdo no debe analizarse sólo en este estrecho contexto.
However, the agreement should not be viewed in that narrow context alone.
Además, este enfoque parece extremadamente general, dado el relativamente estrecho objetivo establecido de perseguir a traficantes y usuarios de drogas.
Moreover, this approach seems extremely general, given the relatively narrow stated goal of pursuing drug traffickers and users.
La flota española entró en el Estrecho de Singapur el 25 de febrero de 1616.
The Spanish fleet entered the Strait of Singapore on February 25, 1616.
Al sur, en el estrecho que la separa de la isla Edgeøya está el Freemansundet.
To the south, the sound separating Barents Island from Edgeøya is Freemansundet.
La frontera geográfica arrancaba en las proximidades del Estrecho de Gibraltar, entre las desembocaduras del río Palmones y el río Guadarranque.
The geographic border started in proximity to the Straight of Gibraltar, between the mouths of the Palmones River and the Guadarranque River.
Será un proceso largo y difícil.
This will be a long and difficult process.
Su cabello es largo y hermoso.
Her hair is long and beautiful.
El otoño fue largo y templado.
The autumn was long and mild.
Y son interdependientes a largo plazo.
And they are interdependent over a long term.
La vida es un largo, largo camino.
Life is a long, long road.
Largo!
Get away!
Largo!
Go away.
Largo!
Go away!
Largo!
Get lost!

 

Búsquedas relacionadas : Recto Y Estrecho - Estrecho Y Angosto - Estrecho Y Ancho - Amplio Y Estrecho - Estrecho - Largo Y Delgado - Largo Y Corto - Largo Y Duro - Largo Y Pequeño - Largo Y Sinuoso - Largo Y Ancho