Translation of "las acciones del proyecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Proyecto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En la página Configuración de eventos del cuadro de diálogo Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto puede crear, editar y eliminar acciones de eventos. | On the Event Configuration page of the Shift F7 Project dialog you can create, edit and delete the event actions. |
| Habilitar las acciones del portapapeles | Enable Clipboard Actions |
| Habilitar las acciones del portapapeles | Enable Clipboard Actions |
| Reiniciar las acciones del script... | Reset Script Actions... |
| de las opciones del proyecto | from Project settings |
| Establecer las propiedades del proyecto | Set the project properties |
| Muestra las relaciones del proyecto. | Shows project relationships. |
| Cambia las acciones de los accesos directos del programa. | Change program action shortcuts. |
| Repetir las acciones sobre un elemento seleccionado del historial | Replay actions on an item selected from history |
| Iniciar el proyecto en modo usuario, sin preocuparse de las preferencias del proyecto. | Start project in User Mode, regardless of the project settings. |
| Iniciar el proyecto en modo diseño, sin preocuparse de las preferencias del proyecto. | Start project in Design Mode, regardless of the project settings. |
| Hay que distinguir las acciones urgentes de las acciones de fondo. | These are concerned primarily with staffing requirements, for the preparation and training of these staff. |
| Configurar las acciones | Setting actions |
| Activar las acciones | Configure actions |
| Editar las acciones | Edit Actions |
| Acciones del teclado | Keyboard Actions |
| Acciones del dispositivoComment | Device Actions |
| Acciones del sistema | System Actions |
| Acceso rápido para activar y desactivar las acciones del portapapeles | Shortcut for toggling Clipboard Actions on and off |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto | Shift F7 Project |
| ... que Quanta admite adjuntar guiones a los eventos con las Acciones de evento de los proyectos? Puede compartir información acerca de los roles, subproyectos y tareas. Todo esto se integra con las nuevas Acciones de eventos de Quanta. Puede dirigirse al cuadro de diálogo Propiedades del proyecto. | ... that Quanta supports attaching scripts to events with Event Actions in your projects? You can share information about roles, subprojects and tasks. This integrates with Quanta's new Event Actions. See the Project Properties dialog. |
| Configura las teclas del teclado que usará para acceder a las distintas acciones. | Configure the keyboard keys you use to access the different actions. |
| Están las acciones sobrevaluadas? | Are Equities Overvalued? |
| Remover las acciones seleccionadas | Delete selected useractions |
| Remover las acciones seleccionadas? | Remove selected actions? |
| Preferencias de las acciones | Action Settings |
| Realizar las acciones antes. | Do actions before. |
| Realizar las acciones después. | Do actions after. |
| Hacer las acciones antes. | Do actions before. |
| Hacer las acciones después. | Do actions after. |
| Guardar todas las acciones | Save all actions |
| Acciones de las herramientas... | Tool Actions... |
| No se puede guardar la configuración del proyecto específica del desarrollador. Atención las preferencias del proyecto que ha modificado se perderán. | Could not store developer specific project configuration. Attention The project settings you changed will be lost. |
| Acciones del porta papeles | Clipboard actions |
| Editar acciones del script... | Edit Script Actions... |
| Solución Asocie las tareas del proyecto 1 con el escritorio 1 y las tareas del proyecto 2 con el escritorio 2. Cuando pase al escritorio 2 al escritorio 1, ktimetracker detendrá automáticamente la tarea del proyecto 2 y comenzará la tarea del proyecto 1. | Solution Associate project 1 task with Desktop 1 and the project 2 task with Desktop 2. When you switch from Desktop 2 to Desktop 1 active, ktimetracker automatically stops the project 2 task and starts the project 1 task. |
| Las acciones del banco Goldmann Sachs perdían casi 10 por ciento. | Shares of the bank Goldman Sachs declined by approximately ten percent. |
| Las acciones del partido opositor no han sido más que provocaciones. | The actions of the opposing party have been nothing but provocations. |
| Elija las acciones que desee asignar a los botones del sistema | Choose which actions you want to be assigned to the system buttons |
| Las normas vigentes de valoración del BPI son valor nominal para los valores distintos de acciones y precio de emisión para las acciones cotizadas . | The existing valuation rules of the BIS are nominal ( face ) value for debt securities and issue price for quoted shares . |
| El coste de adquisición se calculará sobre la base del coste medio antiguo de las acciones , del precio de ejercicio de las nuevas y del porcentaje de acciones antiguas y nuevas . | The acquisition cost shall be calculated based on the old average cost of the equities , on the strike price of the new one , and on the proportion between old and new equities . |
| El coste de adquisición se calculará sobre la base del coste medio vigente de las acciones , del precio de ejercicio de las nuevas y del porcentaje de acciones existentes y nuevas . | The acquisition cost shall be calculated based on the equity 's existing average cost , on the new acquisition 's strike price , and on the proportion between existing and new equities . |
| Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones. Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones. | Configure the keyboard keys you use to access the different actions. |
| En las paradas del tren se llevaron a cabo acciones de sensibilización del público. | Assignments were also organised during train stops to raise awareness of the general public. |
Búsquedas relacionadas : Las Acciones - Las Acciones Del Conductor - Las Operaciones Del Proyecto - Las Propiedades Del Proyecto - Las Dimensiones Del Proyecto - Las Prioridades Del Proyecto - Las Reglas Del Proyecto - Las Opciones Del Proyecto - Las Responsabilidades Del Proyecto - Las Direcciones Del Proyecto - Las Condiciones Del Proyecto - Las Limitaciones Del Proyecto - Las Ganancias Del Proyecto - Las Expectativas Del Proyecto
