Translation of "las cámaras de Comercio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ascame (Asociación de Cámaras de Comercio e Industria del Mediterráneo)
ASCAME (Association of Mediterranean Chambers of Commerce and Industry)
Las cámaras digitales no son tan buenas como las cámaras rudimentarias.
Digital cameras aren't as good as rudimentary cameras.
en cambio , la asistencia del sector bancario comercial , abogados especialistas o cámaras de comercio no fue suficiente .
attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient .
y todas las hicieron cámaras de soldados americanos.
All of them come from the cameras of American soldiers.
El muro que estaba afuera, enfrente de las cámaras, hacia el atrio exterior y delante de las cámaras, tenía 50 codos de largo
The wall that was outside by the side of the rooms, toward the outer court before the rooms, its length was fifty cubits.
El muro que estaba afuera, enfrente de las cámaras, hacia el atrio exterior y delante de las cámaras, tenía 50 codos de largo
And the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits.
Dime cuál de las dos cámaras es la mejor.
Tell me which of the two cameras is the better one.
Aquí es donde las cámaras de Bill realmente sobresalen,
Here's where Bill's cameras really do shine.
Lista de cámaras
Camera List
Las cámaras no suelen captar la realidad.
Cameras don't tend to capture reality.
Cámaras
Cameras
Gestor de cámaras digitalesName
Digital Camera Program
Cargando cámaras
Loading cameras
Cámaras soportadas
Supported Cameras
Las personas brillan en las cámaras de infrarrojos debido a su calor corporal.
People show up bright on an infrared camera because of their body heat.
Soporte a las últimas cámaras RAW mediante el usdo de LibRaw
Supports the latest camera RAW files using LibRaw
En cualquier caso las cámaras disparan cada hora aproximadamente,
In any case, the cameras shoot roughly every hour.
Recién tuvimos un número de cámaras en las capas heladas de Groenlandia.
We just had a number of cameras out on the Greenland Ice Sheet.
Nosotros usamos el submarino Alvin y usamos cámaras, y las cámaras son algo que Bill Lange ha desarrollado con la ayuda de Sony.
We use the submarine Alvin and we use cameras, and the cameras are something that Bill Lange has developed with the help of Sony.
Lista de cámaras RAW soportadas
List of supported RAW cameras
Cuántas cámaras tienes?
How many cameras do you have?
Tengo dos cámaras.
I have two cameras.
Tengo muchas cámaras.
I have a lot of cameras.
Cámaras RAW soportadas
Supported RAW Cameras
Dictamen del BCE sobre el régimen de las cámaras de compensación de Hungría
ECB Opinion on the Hungarian regime for clearing houses
Nos las ingeniamos para ahogar cámaras que totalizaban 2 millones de dólares.
We actually managed to drown two million dollars' worth of camera gear.
Y, por supuesto, está el procesamiento de señales y las cámaras digitales.
And, of course, there's signal processing and digital cameras.
Las elecciones del año V (mayo de 1797), que renovaban un tercio de las cámaras cambió el equilibrio de fuerzas en favor de los realistas, que pasaron a ser mayoría en las dos cámaras.
The elections of Year V (May 1797), in which one third of the representatives were replaced, turned the tables in favour of the royalists, who achieved a majority in both chambers.
Spider Man logra recuperar las cámaras y Brock jura vengarse.
Spider Man is able to recover the cameras and Brock swears revenge.
Nuestras cámaras de seguridad son falsas.
Our security cameras are fake.
Vea las favelas de Rio de Janeiro a través de las cámaras estenopeicas de sus jóvenes vecinos
See Rio de Janeiro's Favelas Through the Lens of Young Residents' Pinhole Cameras Global Voices
Y por lo general las primeras preguntas son, Que clase de cámaras utilizó?
And usually, the first questions are, Oh, what kind of cameras did you use?
Bien, dentro de tres semanas, Audazmente convertí esa idea de un par de cámaras rápidas en 25 cámaras rápidas.
Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras.
Pero ésta no es la weltanschauung visión del mundo que permea el discurso del sector privado, según se expresa en los puntos de vista de la gran mayoría de las cámaras de comercio e industria y de las asociaciones empresariales del mundo.
But this is not the Weltanschauung the worldview that permeates private sector discourse, especially the views expressed by most chambers of trade and industry and business associations around the world.
Son esencialmente cámaras digitales.
They're essentially digital cameras.
Teníamos nueve cámaras filmando.
We had nine cameras going.
Para ver una lista actualizada de configuración de las cámaras soportadas, visite esta URL.
A complete list of camera settings to use is available at this URL.
A la pregunta de quién les ha ayudado más en su preparación, las PYME citan en primer lugar a los bancos (31 ), seguidos de los expertos contables y los centros de gestión (29 ) y las cámaras de comercio e industria oficios (9 ).
Asked who had been of most assistance to them, SMEs listed in descending order banks (31 ), accountants and business support centres (29 ) and chambers of commerce (9 ).
Pero los que temieron a su Señor estarán en cámaras altas sobre las que hay construidas otras cámaras altas, a cuyos pies fluyen arroyos. Promesa de Alá!
But for those who fear displeasing their Lord there are lofty mansions built above mansions, with rivers rippling past below them A promise of God (and) God does not go back on His promise.
Pero los que temieron a su Señor estarán en cámaras altas sobre las que hay construidas otras cámaras altas, a cuyos pies fluyen arroyos. Promesa de Alá!
But for those who fear their Lord, are the high chambers with more high chambers built above them rivers flowing beneath them a promise of Allah Allah does not renege on His promise.
Pero los que temieron a su Señor estarán en cámaras altas sobre las que hay construidas otras cámaras altas, a cuyos pies fluyen arroyos. Promesa de Alá!
But those who fear their Lord for them await lofty chambers, above which are built lofty chambers, underneath which rivers flow God's promise God fails not the tryst.
Pero los que temieron a su Señor estarán en cámaras altas sobre las que hay construidas otras cámaras altas, a cuyos pies fluyen arroyos. Promesa de Alá!
But those whofear their Lord, for them are lofty chambers with lofty chambers above them, built whereunder rivers flow the promise of Allah, and Allah faileth not the appointment.
Pero los que temieron a su Señor estarán en cámaras altas sobre las que hay construidas otras cámaras altas, a cuyos pies fluyen arroyos. Promesa de Alá!
But as for those who are wary of their Lord, for them there will be lofty abodes with other lofty abodes built above them, with streams running beneath them a promise of Allah.
Pero los que temieron a su Señor estarán en cámaras altas sobre las que hay construidas otras cámaras altas, a cuyos pies fluyen arroyos. Promesa de Alá!
As for those who fear their Lord, there await high mansions above which are built (more) high mansions, beneath which rivers flow, such is the promise ofAllah Allah will not fail His promise.
Pero los que temieron a su Señor estarán en cámaras altas sobre las que hay construidas otras cámaras altas, a cuyos pies fluyen arroyos. Promesa de Alá!
But (as for) those who are careful of (their duty to) their Lord, they shall have high places, above them higher places, built (for them), beneath which flow rivers (this is) the promise of Allah Allah will not fail in (His) promise.

 

Búsquedas relacionadas : Cámaras De Comercio - Tecnología De Las Cámaras - Filmación De Las Cámaras - Las Cámaras Del Congreso - Las Cámaras De Visión Artificial - Cámaras Subterráneas - Cámaras Legales - Cámaras Ocultas - Cámaras Perdidos - Cámaras Corporales - Cámaras Privadas - Instalar Cámaras - Cámaras De Televisión - Gama De Cámaras