Translation of "las cifras financieras clave" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Clave - traducción : Clave - traducción : Clave - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las cifras ahora .
Raw data now.
Las cifras parecen confirmarlo.
The numbers seem to bear that out.
Las cifras son impresionantes.
The numbers are astounding.
Las cifras son impresionantes.
Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan.
Obteniendo las cifras disponibles...
Obtaining available ciphers...
Las cifras son muy preocupantes.
The numbers are pretty crazy.
Cuáles son las cifras reales?
What are the real figures?
Las cifras no son determinantes.
The numbers won't determine the outcome.
Clave Clave Clave Clave Clave
Official Journal of the European Union
En educación, las cifras hacen revoluciones.
In education, numbers make a revolution.
y 3 ) dividir las dos cifras .
and 3 ) divide the two figures .
No se preocupen por las cifras.
Don't worry about the numbers.
Cuáles son las cifras en las que confía?
What are the figures he's relying on?
Clave Clave Clave Clave
Key Key Memo Memo Key
Clave Clave Clave Clave
Memo
Clave Clave Clave Clave
Memo Memo
En este punto las cifras tampoco mienten.
Here again, the figures do not lie.
El mercado laboral estadounidense según las cifras
America s Labor Market by the Numbers
Él no revisa las cifras cuando calcula.
He doesn't check his figures when he's calculating.
La estrategia y las políticas clave siguen siendo las descritas en la Carta de intención y el Memorando de políticas económicas y financieras de mayo de 2010 .
The strategy and key policies remain as described in the May 2010 Letter of Intent and Memorandum of Economic and Financial Policies .
Clave Clave Clave
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Clave Clave Clave
Key Key Key Key Key
Introduzca las palabras clave...
Enter keywords here...
La ponderación de los bancos centrales nacionales en la clave para la suscripción de capital del BCE se expresará en cuatro cifras decimales .
The weighting of the national central banks in the key for the subscription of the ECB 's capital shall be expressed to four decimal places .
Ordena una matriz por clave, manteniendo las correlaciones clave a dato.
This is useful mainly for associative arrays.
En muchos otros países las cifras son similares.
Such rates are similarly low today in many countries.
Sabíamos que las cifras del Este eran falsas.
Why does it have to be done so quickly ?
Sin embargo , tales cifras no permitirán disponer de cifras trimestrales sobre deuda pública , debido a las diferencias en las normas de valoración .
However , such figures will not allow government debt to be compiled quarterly because of differences in the valuation rules .
Clave Clave
Key Key
Las historias son la clave.
Stories are the key.
cifras desestacionalizadas )
seasonally adjusted )
Clave Clave Clave Pro memo Pro memo
Key Key Key Memo Memo Key
Observemos con atención, en primer lugar, las cifras nacionales.
Let us first of all look at the national figures.
Sin embargo, hay discrepancias sobre las cifras de lesionados.
There is some disagreement about the number of injuries, however.
Información de las palabras clave Utilice este panel para guardar las palabras clave relacionadas con la imagen
Keyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image
Las cuentas financieras El BCE requiere cuentas trimestrales , financieras y no financieras , de la zona del euro .
Financial accounts The ECB requires quarterly financial and non financial accounts for the euro area .
Ordena una matriz por clave en orden inverso, manteniendo las correlaciones clave a dato.
This is useful mainly for associative arrays.
dsKeyword, utilizados para las palabras clave.
dsKeyword, used for keywords.
Balance consolidado de las IFM el balance consolidado del sector Instituciones Financieras Monetarias ( IFM ) se obtiene contabilizando en cifras netas las posiciones de las distintas IFM que figuran en su balance agregado ( v.g. los depósitos y los préstamos entre las IFM ) .
Consolidated MFI balance sheet the consolidated balance sheet of the Monetary Financial Institution ( MFI ) sector is obtained by netting out inter MFI positions ( e.g. interMFI loans and deposits ) on the aggregated MFI balance sheet .
Por ello , la disminución de los préstamos de las IFM a los otros sectores residentes y el aumento de los préstamos de las IFM a las administraciones públicas se consignan implícitamente como operaciones financieras , sin ningún otro cambio en las cifras .
Hence , the fall in MFI loans to the other resident sectors and the increase in MFI loans to general government are implicitly recorded as financial transactions , without the need for any further intervention in the figures .
Sociedades no financieras Euro Instituciones distintas de las IFM Sociedades no financieras
Non financial corporations
las cifras más recientes se refieren a octubre del 2001 .
latest observations are for October 2001 .
Las variables 411 y 412 deberán transmitirse en cifras absolutas .
Variables 411 and 412 are to be transmitted as absolute values .
También se deberá indicar si las cifras han sido extrapoladas .
It should also indicate whether the figures have been grossed up .
Pero las cifras cuentan sólo una parte de la historia.
But the numbers tell only part of the story.

 

Búsquedas relacionadas : Cifras Financieras - Cifras Económicas Clave - Cifras Clave Calculadas - Cifras Clave Corporativos - Cifras Clave Restringidas - Cifras Clave De Riesgo - Cifras Clave Del Negocio - Cifras Clave De Rendimiento - Las Transacciones Financieras - Las Relaciones Financieras - Las Acciones Financieras - Las Sociedades Financieras - Las Inversiones Financieras - Las Tensiones Financieras