Translation of "las entidades más pequeñas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mis piernas son más pequeñas que las tuyas. | My legs are smaller than yours. |
| Las variaciones regionales en el caso de las subvenciones concedidas a las más pequeñas de las empresas pequeñas están totalmente injustificadas. | Regional variations in grants for the smallest of small enterprises are absolutely unjustified. |
| Hacer las barras de navegación lo más pequeñas posibles | Make all navigation bars as small as possible |
| Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas. | They're smaller questions, but they are not that small. |
| Son las pequeñas cosas en la vida las que más significan. | It's the little things in life that mean the most. |
| Tienes tallas más pequeñas? | Do you have smaller sizes? |
| Tiene tallas más pequeñas? | Do you have smaller sizes? |
| Ampliar imágenes más pequeñas | Enlarge smaller images |
| Esta familia contiene muchas de las más pequeñas cucarachas domésticas. | This family contains many of the smaller common household pest cockroaches, among others. |
| Atribuir a una oficina tales funciones tiene varias ventajas acumulación de conocimientos, economías de escala (especialmente en el caso de las entidades más pequeñas) y actuación coherente de todas las instituciones. | Assigning such tasks to an office has the advantages of accumulation of know how, of economies of scale (especially for smaller entities) and of a coherent practice throughout the Institutions. |
| Ambos son raros en la isla principal pero más comunes en las islas más pequeñas. | Both are rare on the main island but more common on smaller islands offshore. |
| Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables. | These things are way smaller. They're much more adaptable. |
| No creemos necesario cargar demasiado las tintas sobre las pilas más pequeñas de uso mixto. | BOWE (S). Mr President, I speak on behalf of the Socialist Group and in support of the tepott. |
| Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, y las mismas son más sabias que los sabios | There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise |
| Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, y las mismas son más sabias que los sabios | There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise |
| No más pequeños préstamos, ni pequeñas redes. | No more little Knicks and little Nets. |
| Dividir la lección en lecciones más pequeñas | Split Lesson into Smaller Lessons |
| La escala de magnitud va al revés de lo esperado las estrellas más brillantes tienen magnitudes más pequeñas que las más débiles. | The magnitude scale runs backwards to what you might expect brighter stars have smaller magnitudes than fainter stars). |
| Las ratas son pequeñas. | Rats are small. |
| Tengo las manos pequeñas. | I have small hands. |
| Agrandar las imágenes pequeñas | Enlarge smaller images |
| Bien, este es un test en el que uno tiene que elegir las letras grandes o las letras pequeñas. Y la mente autista elige las letras pequeñas más rápidamente. | OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly. |
| Tenemos que saborear raciones más pequeñas de pescado. | We need to savor smaller portions of seafood. |
| De otra manera, criarán más pequeñas serpientes ahí. | Otherwise, more little snakes will be raised there. |
| Para las empresas más pequeñas y las personas la opción de los mercados de valores no existe. | Smaller companies and private individuals don t have really the option of public markets. |
| La corteza es gruesa y fibrosa en la base, lisa en las ramas más pequeñas. | The bark is thick, fibrous, and woolly at the base and smooth on the smaller branches. |
| Estas entidades, menos dependientes de las expectativas de los accionistas, pudieron evitar muchos de los errores que cometieron las entidades más grandes. | As these bodies are less dependent on shareholder expectations, they were able to avoid many of the mistakes made by larger institutions. |
| Lo que quiero hacer es mostrarle al mundo que las pequeñas cosas pueden ser las cosas más grandes. | What I wanted to do is to show the world that the little things can be the biggest things. |
| que tiene hojas más pequeñas con los márgenes enrollados. | which has smaller leaves with the margins rolled under. |
| Comienza con las más pequeñas, que son un carbono, cuatro hidrógenos, eso es metano... se esfuma. | It starts of with the very small ones, which are one carbon, four hydrogen that's methane it just floats off. |
| La velocidad de remo es mayor pero son menos manejables y dinámicas que las más pequeñas. | They are made stronger with one or more stringers going down the middle of the board. |
| Ellos no notaron las pequeñas diferencias. | They did not notice the small differences. |
| Las alcaparras son como aceitunas pequeñas. | Capers are like little olives. |
| Las brácteas son incluidas y pequeñas. | The bracts are included and small. |
| Las pequeñas mejoras ya planeadas son | Some smaller improvements already planned are |
| Algunas clases de instrucción más pequeñas incluyen las instrucciones de shift rotate y las instrucciones de llamada a procedimientos. | Some smaller instruction classes include the shift rotate instructions and the procedure call instructions. |
| Las economías más pequeñas y en desarrollo probablemente sean las que obtengan más réditos, en relación al tamaño, pero todos en general saldrán beneficiados. | Smaller and developing economies will probably gain the most, relative to size, but everyone will benefit overall. |
| No me refiero a abusar de otras especies más pequeñas. | I don't mean looking at it from that way abusing the little species. |
| Las IFM deberán enviar un balance mensual e información más detallada trimestralmente . Las instituciones más pequeñas estarán exentas de algunos de estos requerimientos de información . | MFIs will report a monthly balance sheet and more detailed quarterly information , although smaller institutions are exempt from some of the reporting requirements . |
| Este elevado capital inicial se considera un obstáculo importante que impide a las pequeñas empresas ( en particular , las entidades acogidas a una excepción ) solicitar autorización de entidad de dinero electrónico . | the service . This high initial capital is seen as a major obstacle for smaller firms ( mainly waived institutions ) to apply for an authorisation to become an electronic money institution . |
| El glicoma puede constituir una de las entidades más complejas en la naturaleza. | The glycome may in fact be one of the most complex entities in nature. |
| factores autónomos son más volátiles y más difíciles de predecir por parte de las entidades de contrapartida . | order to make market participants aware of the unusual developments in liquidity conditions . |
| Las dimensiones del átomo son extremadamente pequeñas. | An atom's dimensions are extremely small. |
| Y aprendimos que las cosas pequeñas apestan. | And we learned that small stuff stinks. |
| Las pequeñas larvas incuban en agua dulce. | Little larvae hatch out in fresh water. |
Búsquedas relacionadas : Pequeñas Entidades - Las Empresas Más Pequeñas - Las Empresas Más Pequeñas - Las Clases Más Pequeñas - Comunidades Más Pequeñas - Parcelas Más Pequeñas - Tareas Más Pequeñas - Cargas Más Pequeñas - Las Pequeñas Economías - De Las Entidades - Para Las Entidades - Las Entidades Cualificadas - Las Entidades Cubiertas - Todas Las Entidades
