Translation of "las horas de ausencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ausencia - traducción : Ausencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Debido a una ausencia de viento, se esperaba que la niebla tóxica de los fuegos artificiales se mantuviera por 48 horas más.
Due to an absence of winds, the smog left by fireworks is expected to remain in the air for another 48 hours.
Aguja de las horas
Hour hand
Libre competencia no significa ausencia de reglas sino ausencia de interferencias .
Free competition does not mean an absence of rules but an absence of interference .
Mensaje de ausencia
Away Message
Mensajes de ausencia
Away Messages
Mensaje de ausencia
Away message
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime Rate
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime rate
Las horas pasaban.
The hours ticked by.
Mantener las horas
Keep Times
Mover las horas
Move Times
1. Normalmente las reuniones deberán celebrarse en horas habituales de reunión, es decir, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en días laborables
1. Meetings normally should be held during regular meeting hours, namely, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., on working days
Comportamiento en caso de ausencia o defecto de las autoridades oficiales
Conduct carried out in the absence or default of the official authorities
Gestionar las preferencias de apodo, ausencia y otras opciones de identidad
Manage your nick, away and other identity settings
Ausencia de ajuste directo .
No direct adjustment .
Mensajes de ausencia predefinidos
Predefined Away Messages
Cuáles son las horas de comida?
What are the meal hours?
Ausencia global
Global Away
Ausencia automática
Automatic Away
Esa región en conjunto padecerá las consecuencias negativas de su ausencia.
The region as a whole will be worse off as a result of their absence.
Mantener las horas absolutas?
Keep Absolute Times?
a las 11.00 horas
At 11 a.m.
A las 11.30 horas
At 11.30 a.m.
A las 12.00 horas
At 12 noon
A las 12.00 horas
at 12 noon
A las 14.30 horas
at 2.30 p.m.
A las 15.00 horas
At 3 p.m.
hacia las 16.00 horas
at approx. 4 p.m.
Hacia las 11.00 horas
At approximately 11 a.m.
hacia las 11.00 horas
At approximately 11 a.m
Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho.
And hallow Him in part of the night and the ends of the day, haply thou wilt be pleased.
Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho.
And during the hours of the night glorify Him, and at the borders of the day, that you may be satisfied.
Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho.
Glorify your Lord, praising Him before sunrise and before sunset, and in the watches of the night, and glorify Him and at the ends of the day that you may attain to happiness.
Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho.
And glorify Him some hours of the night and at the two ends of the day, that thou mayst find acceptance.
Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho.
And in the watches of the night and at the edges of the day, exalt Him, so that you will be pleasing.
Es la hamburguesa de las 30 horas.
This is the 30 hour hamburger.
Ante la ausencia
Faced with absence.
Apodo en ausencia
Away nickname
Establecer ausencia tras
Set away after
Estoy de regreso de mi ausencia.
I am back from my absence.
En ese momento, durante mi ausencia mi secretaría las retiró.
At that point, in my absence, they were withdrawn by my secretariat.
En consecuencia, propongo que la votación comience a las 18.00 horas y no concluya más tar de de las 21.00 horas.
The vote on the motions themselves will take place during the voting time at noon on Tuesday.
Desconozco la razón de su ausencia.
I don't know the reason for her absence.
Nadie se percató de su ausencia.
Nobody noticed her absence.
Todos sintieron su ausencia de inmediato.
And everyone immediately felt his absence.

 

Búsquedas relacionadas : Ausencia De Las Reivindicaciones - Las Crisis De Ausencia - Las Horas Centrales - Las Horas Reales - Aumentar Las Horas - Conmutar Las Horas - Las Horas Extraordinarias - Durante Las Horas - Durante Las Horas - Las Horas Nocturnas - Todas Las Horas - Las Horas De Clase