Translation of "las inscripciones en línea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Línea - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las inscripciones están abiertas aquí. | You can sign up here. |
| Las inscripciones narran principalmente asuntos locales y municipales. | The inscriptions relate mainly to local and municipal matters. |
| Las inscripciones estarán abiertas desde el 20 de febrero. | The contest will be divided into two categories students and professionals. |
| A saber, que cuando funden las campanas, les hacen inscripciones. | Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them. |
| En Kaifeng se encontraron tres estelas con inscripciones. | Three stelae with inscriptions were found at Kaifeng. |
| No sé si pueden leer las inscripciones pero dice Iván el Terribús . | And I don't know if you can read the lettering, but it says, Ivan the Terribus. |
| Las inscripciones Mayas proclaman que él estaba profundamente enamorado de su esposa | And Mayan inscriptions proclaim that he was deeply in love with his wife. |
| billetes con inscripciones manuscritas , tarjetas separadoras , etc . | Hand drafted banknotes , separating cards , etc . |
| billetes con inscripciones manuscritas , tarjetas separadoras , etc . | Hand drafted notes , separating cards , etc . |
| En contrapartida, la semana pasada, aumentaron las inscripciones de desempleo en los Estados Unidos inesperadamente, se presentaron 474.000 solicitudes. | In contrast, new unemployment claims in the United States have increased beyond all expectations in the past week, to reach 474 000 claims. |
| Las inscripciones para el concurso Nuevo Helsinki estarán abiertas hasta el 2 de marzo de 2015. | Submissions for the New Helsinki contest will be open until March 2, 2015. |
| En línea en todas las cuentas. | Go online with all accounts |
| Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones . | Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti . |
| Su prosperidad en el periodo imperial solo puede inferirse por el número de inscripciones halladas allí. | Its prosperity, in the imperial period, can only be inferred from the number of inscriptions found there. |
| Las denuncias han dado un nuevo impulso a las protestas de BlackLivesMatter en línea y fuera de línea. | The protests have reinvigorated BlackLivesMatter protests online and offline. |
| Los videos en línea y las redes sociales... | Online videos and social networking ... |
| Sabemos por inscripciones que desde la época de Augusto o Tiberio en adelante gozó de una organización municipal. | From inscriptions we learn that from the time of Augustus or Tiberius onwards it enjoyed a municipal organization. |
| de todas, salvo de las cuentas IMAP en línea | from all but online IMAP accounts |
| Ahí fue cuando las primeras informaciones aparecieron en línea. | That is when the first information appeared online. |
| En línea | Inline |
| Actualmente, muchos medios en línea sobreviven gracias a las donaciones. | At present many online media survive on donations. |
| Se hicieron muchas copias de la obra de Enheduanna, muchas de ellas con fecha de cientos de años posteriores a su muerte, y se mantuvieron en Nippur, Ur y posiblemente Lagash junto con inscripciones reales que indican que eran de alto valor, quizá igual a las inscripciones de reyes (Westenholz 1989 540). | Copies of Enheduanna's work, many dating to hundreds of years after her death, were made and kept in Nippur, Ur and possibly Lagash alongside Royal inscriptions which indicates that they were of high value, perhaps equal to the inscriptions of Kings (Westenholz 1989 540). |
| El desplazamiento resultante en las inscripciones, de asegurados de bajo costo a otros que previsiblemente tendrán costos elevados, aumentará los gastos por persona de las aseguradoras y, con ellos, las primas que deberán cobrar. | The resulting shift in enrollment away from low cost healthy patients to those with predictably high costs will raise insurance companies cost per insured person, driving up the premiums that they must charge. |
| La infraestrcutura es la primera, el declive de inscripciones a los institutos profesionales es la segunda. | The infrastructure's the first one declining trade school enrollments are the second one. |
| Estoy en línea. | I am online. |
| Párense en línea. | Stand in line. |
| diferencias en línea | in line differences |
| Cinco en línea | Connect Five |
| Cinco en línea | Five in a row |
| cuatro en línea | four in line |
| Volver en línea | Return Online |
| Modales en línea | Online Manners |
| Servicios en línea | Online Services |
| Juego en línea | Online game |
| Nota en línea | Inline Note |
| Servicios en línea | Online Services |
| En la línea | Inline |
| Jugar en línea | Play online |
| En realidad, hay un documental que está en línea un video en línea. | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
| Esta visión en conflicto está en línea con las percepciones públicas de las Naciones Unidas. | This conflicted view aligns with public perceptions of the UN. |
| Elija el estilo de línea S in contorno para no dibujar ninguna línea en las líneas con puntos y planas. | Choose the line style from No Outline which will not draw any line to dotted lines and plain line. |
| No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del presente artículo , la Comisión tendrá en cuenta , inter alia , las cantidades de medallas y fichas fabricadas , su precio de venta , su presentación , las inscripciones en las medallas y fichas y su publicidad . | Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Article , the Commission shall take into consideration , inter alia , the quantities of medals and tokens produced , the selling price , the packaging , the inscriptions on the medals and tokens and their advertisement .' |
| Irá a a Encarta, una de las principales enciclopedias en línea | And she'll come to Encarta, one of the main online encyclopedias. |
| Y ponemos todo en línea para hacer que las cosas sucedan. | And we put everything on the line to make that stuff happen. |
| El script acepta las siguientes opciones en la línea de órdenes | The script accepts the following command line options |
Búsquedas relacionadas : Las Inscripciones Enviadas - Las Inscripciones Elegibles - Con Las Inscripciones Abiertas - Inscripciones Abiertas - Inscripciones Abiertas - Las Transacciones En Línea - Las Imágenes En Línea - Las Mercancías En Línea - Las Compras En Línea - Las Compras En Línea - En Las Plataformas En Línea - En Línea Y En Las Tiendas - En Línea - En Línea