Translation of "las mejores tomas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué me tomas las manos? | Why are you holding my hands? |
| Siempre tomas las cosas demasiado serio. | You always take things too seriously. |
| En las próximas tomas, veremos unos calamares. | In the next bit, we're going to see a couple squid. |
| Tomas vitaminas? | Are you taking vitamins? |
| Tomas Krassnig | Tomas Krassnig |
| Tomas Mecir | Tomas Mecir |
| Tomas Olah | Tomas Olah |
| Tomas té verde? | Do you drink green tea? |
| Tomas té verde? | Are you drinking green tea? |
| Tomas el mando. | You're taking over. |
| Baranauskas, Tomas (2000). | Baranauskas, Tomas (2000). |
| Les damos las mejores herramientas, las mejores, y ahora, haganlo. | We give you the best tools, the best tools, and now, do it. |
| Qué tomas para desayunar? | What do you usually have for breakfast? |
| Cuántos miligramos tomas ahora? | How many milligrams are you taking right now? |
| Tomas té o café? | Do you drink tea or coffee? |
| Me tomas el pelo? | Isn't that terrific? |
| Lietuvos.net Baranauskas, Tomas (2006). | Lietuvos.net Baranauskas, Tomas (2006). |
| Dijeron Nos tomas a burla? | They said, 'Dost thou take us in mockery?' |
| Dijeron Nos tomas a burla? | They said makest thou a jest of us? |
| Dijeron Nos tomas a burla? | They said, Do you make fun of us? |
| Dijeron Nos tomas a burla? | They said, Do you make a mockery of us? |
| Dijeron Nos tomas a burla? | They said, Do you take us in ridicule? |
| Dijeron Nos tomas a burla? | They said Makest thou a laughing stock of us? |
| Si no tomas vacaciones, colapsarás. | If you don't take a vacation, you'll collapse. |
| Tomas té habitualmente al desayuno? | Do you usually have tea for breakfast? |
| Qué tipo de comida tomas? | What kind of food do you eat? |
| Tomas alguna especie de medicamento? | Are you on some sort of medication? |
| Hicimos cerca de 325 tomas. | We did about 325 shots. |
| Hablo las mejores sandeces. | I speak Gibberish best. |
| Muestra las mejores puntuaciones | Show High Scores |
| Muestra las mejores puntuaciones. | Show the highscores. |
| Muestra las mejores puntuaciones | Show high scores |
| Borra las mejores puntuaciones | Clear high scores |
| Las manzanas son las mejores frutas. | Apples are the best fruit. |
| Aquí hay algunas tomas del CCTV. | Here's some such CCTV footage. |
| Me tomas por un completo principiante? | Do you take me for a complete beginner? |
| Siempre tomas café con el desayuno? | Do you always have coffee with your breakfast? |
| Cuántas horas tomas una siesta diario? | How many hours do you take a nap every day? |
| Por qué no tomas un taxi? | Why don't you take a taxi? |
| Sólo las mejores pueden sobrevivir. | Only the best ones can survive. |
| Ella obtuvo las mejores calificaciones. | She's got the best grades. |
| Las mejores historias inspiran asombro. | The best stories infuse wonder. |
| Las rotondas son mucho mejores. | Roundabouts are much better. |
| Dónde están las mejores puntuaciones? | Where are the highscores? |
| Muestra las mejores puntuaciones logradas. | Show the highest scores so far. |