Translation of "las operaciones en el extranjero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estudio en el extranjero.
I study abroad.
Está en el extranjero.
He is abroad.
Los reguladores de casa y los acreedores de último recurso están cada vez más preocupados por el riesgo potencial de pérdidas en las operaciones en el extranjero de los bancos.
Home regulators and lenders of last resort are increasingly worried about their potential exposure to losses in banks overseas operations.
Has estado en el extranjero?
Have you been abroad?
Quiero estudiar en el extranjero.
I want to study abroad.
Decidí estudiar en el extranjero.
I decided to study abroad.
He estado en el extranjero.
I have been abroad.
Significado en el idioma extranjero
Foreign language meaning
En ese momento, su madre decidió usar el dinero que había ganado con sus operaciones financieras para pagarle a su hija estudios en el extranjero.
Her mother, Mrs. Watanabe, used the money she had made through financial trading to fund her daughter s study abroad.
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Nunca he estado en el extranjero.
I've never been abroad.
Cuánto tiempo pasaste en el extranjero?
How long did you stay abroad?
Viví diez años en el extranjero.
I lived abroad for ten years.
Nunca he estado en el extranjero.
I have never been abroad.
Tengo muchos amigos en el extranjero.
I have many friends in foreign countries.
Nunca ha estado en el extranjero.
He has never been abroad.
Ella está viviendo en el extranjero.
She is living abroad.
Ella decidió estudiar en el extranjero.
She decided to study abroad.
Tenemos que comprarlo en el extranjero.
We have to buy it from abroad.
Lamentablemente, ella vive en el extranjero.
Unfortunately, she lives abroad.
2 Operaciones simples Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos en el mercado .
2 Outright transactions Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market .
En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.
In Germany, foreign bribery was allowed.
la promoción de productos en el extranjero
the promotion of products abroad
El extranjero no sabía japonés en absoluto.
The foreigner didn't know Japanese at all.
Mi hermano quiere estudiar en el extranjero.
My brother wants to study abroad.
Mi sueño es estudiar en el extranjero.
My dream is to study abroad.
Has estado alguna vez en el extranjero?
Have you ever been abroad?
Viví en el extranjero durante diez años.
I lived overseas for ten years.
Mi GPS no funciona en el extranjero.
My GPS navigator doesn't work abroad.
Tú asistes a conferencias en el extranjero.
You attend conferences abroad.
Estaba en el extranjero por aquel entonces.
I was overseas at the time.
Tom ha decidido estudiar en el extranjero.
Tom has decided to study abroad.
Las operaciones temporales se emplean en las operaciones principales de financiación y en las operaciones de financiación a plazo más largo .
Reverse transactions are used for main refinancing operations and longer term refinancing operations .
Las operaciones temporales se emplean en las operaciones principales de financiación y en las operaciones de financiación a plazo más largo .
Reverse transactions are used for the main refinancing operations and the longer term refinancing operations .
Las operaciones temporales se emplean en las operaciones principales de financiación y en las operaciones de financiación a plazo más largo .
Reverse transactions are used for main refinancing operations and longerterm refinancing operations .
En el caso del Eurosistema , estas operaciones incluyen siempre las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo .
In the case of the Eurosystem , these operations always include the main and longer term refinancing operations .
Mientras tanto, las empresas latinoamericanas han ido aumentando sus propias inversiones en el extranjero.
Meanwhile, Latin American businesses have been increasing their own foreign investments.
El BCE cubrió todas las pujas en las dos operaciones .
The ECB satisfied all bids in both operations .
El profesor me animó a estudiar en el extranjero.
The teacher encouraged me to study abroad.
No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero?
Don't you feel any inconvenience living abroad?
Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero.
My grown up son is studying abroad now.
Un amigo mío está estudiando en el extranjero.
A friend of mine is studying abroad.
La beca le permitió estudiar en el extranjero.
The scholarship enabled her to study abroad.
Dicen que su padre murió en el extranjero.
It is said that his father died in a foreign country.
Él vivió en el extranjero por muchos años.
He lived abroad for many years.

 

Búsquedas relacionadas : Operaciones En El Extranjero - Operaciones En El Extranjero - Operaciones De Contingencia En El Extranjero - Las Finanzas En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - El Trabajo En Las Operaciones - Las Operaciones En El Sitio - Y En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Ventas En El Extranjero - Negocios En El Extranjero - Misión En El Extranjero