Translation of "las pruebas de eficacia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Eficacia - traducción : Eficacia - traducción : Pruebas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eficacia de las cesiones
Effectiveness of assignments
Resultados de las pruebas
Test results
Resultados de las pruebas
Click here for test results
Las pruebas constituyen una ayuda para los fabricantes en su esfuerzo por desarrollar y mejorar la eficacia de los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes .
The tests support manufacturers in their endeavours to develop and improve effective banknote authentication devices .
Evaluar la eficacia de las políticas.
assessing the effectiveness of policies.
Suspendí las pruebas.
I failed the tests.
Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas
Parse error Only Tests allowed in Test Lists
Salida de las pruebas de regresión
Regression testing output
Estado de las pruebas de regresión
Regression Testing Status
la evaluación de la eficacia de las medidas
assessing the effectiveness of measures
Ejecutar solo las pruebas de JS
Only Run JS Tests
Ejecutar solo las pruebas de HTML
Only Run HTML Tests
Publicación de los resultados de las pruebas
Publication of test results
Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales .
Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .
Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación.
As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We retributed those who were sinful.
Les aportaron las pruebas claras.
They brought them manifest signs.
Les aportaron las pruebas claras.
They came to them with clear proofs.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance upon those who acted wickedly.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance on the guilty.
Las pruebas iniciales fueron decepcionantes.
Initial tests were disappointing.
Tiempo límite en las pruebas
Time Limit in Tests
Ejecutar solamente las pruebas .js
Only run .js tests
Ejecutar solamente las pruebas .html
Only run .html tests
Volver a correr las pruebas
Rerun Tests
Eliminar las pruebas de validez de esta celda
Remove the validity tests on this cell
Período de validez de los resultados de las pruebas
Period of validity of the test results
Otro enfoque intelectualmente de moda es el de efectuar pequeñas pruebas aleatorias para examinar, digamos, la eficacia de los incentivos a la asistencia escolar o de campañas de vacunación.
Another intellectually fashionable approach is to conduct small randomized trials to examine, say, the effectiveness of school attendance incentives or immunization campaigns.
Estos son algunas de las primeras pruebas de viabilidad.
So, this is some of the early feasibility experiments.
Interfaz gráfica para las pruebas de regresión de khtml
GUI for the khtml regression tester
Para qué sirven las pruebas PISA?
PISA s Promise
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With evidences and scriptures We sent them.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With clear signs and Books (We sent the Messengers).
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With the clarifications and the scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with manifest proofs and scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
(We sent them) with clear signs and the Psalms.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear proofs and written ordinances.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear signs and scriptures.
Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos.
The photographs are the only proof we have.
i) En el apartado a), sustitúyanse las palabras la eficacia del por las palabras la eficacia de los servicios prestados por la Secretaría para facilitar el
(i) In paragraph (a), after effectiveness of , add the services provided by the Secretariat to facilitate
Coherencia, eficacia y pertinencia de las actividades operacionales para el desarrollo
Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development
Las pruebas de Polonia para la zona del euro
Poland s Eurozone Tests
Las pruebas obstaculizan el verdadero propósito de la educación.
Examinations interfere with the real purpose of education.
Las pruebas de ADN demostraron que él era inocente.
DNA tests showed he was innocent.
Este certificado pasó las pruebas de verificación con éxito.
This certificate passed the verification tests successfully.

 

Búsquedas relacionadas : Las Pruebas De La Eficacia - De Las Pruebas - Las Pruebas De - Eficacia De Las Medidas - Las Variables De Eficacia - Eficacia De Las Promociones - Eficacia De Las Estrategias - Las Pruebas De Banco De Pruebas - Las Pruebas Preliminares - Preservar Las Pruebas - Durante Las Pruebas - Las Pruebas Iniciales