Translation of "las tiendas están abiertas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las tiendas están abiertas de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas. | It being Sunday, the shops were not open. |
| Las ventanas están abiertas. | The windows are open. |
| Las puertas están abiertas. | The doors are open. |
| Las inscripciones están abiertas aquí. | You can sign up here. |
| Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra? | Are the stores closed on Sunday in England? |
| Parece que se abrieron las alas, están abiertas. | And I think the wing is open, the wing is open. |
| Primer momento crítico, están abiertas. | So our first critical moment, it's open. |
| Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas. | Kids are more engaged with open possibilities. |
| Acabamos de abrir las puertas, y están abiertas para todo el que quiera entrar. | We've just opened the door, and it's for all of you to step through it. |
| el rinoceronte se fue de compras al Bazar Hetauda. Regresará si las tiendas están cerradas? | the rhino went shopping at Hetauda Bazaar, will it return if all the shops are closed? |
| Las cortinas estaban abiertas. | The curtains were all open. |
| Tengo las puntas abiertas. | I have split ends. |
| Mientras que algunos corren a las agencias de cambio para comprar dólares y euros, otros están desvalijando las tiendas. | While some people are running to currency exchange booths to buy up dollars and euros, others are storming the stores. |
| Los turistas vitrinearon las tiendas. | The tourists wandered around the stores. |
| Próximamente en las tiendas rusas? | Shopping in tomorrow's Russia? |
| No deje las ventanas abiertas. | Don't leave the windows open. |
| No dejes abiertas las ventanas. | Don't leave the windows open. |
| No dejes las puertas abiertas. | Don't leave the doors open. |
| Cierra todas las solapas abiertas. | Closes all opened tabs. |
| Cierra todas las ventanas abiertas. | Close all opened windows. |
| Cerrar todas las consultas abiertas | Close All Open Queries |
| Eliminar todas las invitaciones abiertas. | Deletes all open invitations. |
| Listar sólo las carpetas abiertas | List only open folders |
| Restaurar las últimas pestañas abiertas | Restore the Last Opened Tabs |
| Están abiertas y disponibles para todos en nuestra aplicación, y los educadores han llevado esto a las aulas. | They're open, they're available to everyone within our application, and educators have really got on board with the classrooms. |
| Los domingos, las tiendas no abren. | On Sundays, shops stay closed. |
| Katmandú, de vuelta a las tiendas. | Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015 |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | Nay, but His hands are outspread He expends how He will. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | Aye! His both hands are wide open. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | Nay, both His Hands are widely outstretched. He spends (of His Bounty) as He wills. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | In fact, His hands are outstretched He gives as He wills. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | No! His Hands are outspread He spends as He wills. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | Nay, but both His hands are spread out wide in bounty. He bestoweth as He will. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | No, His hands are wide open He bestows as He wishes. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | Rather, His Hands are both outstretched, He spends as He will. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | Rather, both His hands are extended He spends however He wills. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | God's hands are free and He distributes His favors to His creatures however He wants. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | No indeed! His hands are both outstretched He bestows as He will. |
| Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. | Nay, both His hands are widely outstretched He giveth and spendeth (of His bounty) as He pleaseth. |
| Las penas abiertas de América Latina | The Open Drains of Latin America |
| Por favor, dejá las ventanas abiertas. | Please keep the windows open. |
| Él dejó todas las ventanas abiertas. | He kept all the windows open. |
| Amo cuando dejan las cortinas abiertas. | I love it when they leave the curtains open. |
| ... puede imprimir todas las páginas abiertas. | ... you can print all opened pages. |