Translation of "las tierras bajas de selva tropical" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Selva - traducción : Selva - traducción : Tropical - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su hábitat natural es subtropical o tropical húmedo de tierras bajas forestales.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
Salvad la selva tropical!
Save the rainforest!
Debemos proteger la selva tropical.
We must protect the rainforest.
Investigamos la selva tropical del Amazonas.
We researched the Amazon rainforest.
Dipterocarpaceae es una familia de 17 géneros y aproximadamente 680 especies, principalmente árboles tropicales de tierras bajas en la selva lluviosa.
The Dipterocarpaceae are a family of 17 genera and approximately 500 species of mainly tropical lowland rainforest trees.
Y me preguntó Qué puedo hacer para salvar la selva tropical? .
He said, What can I do to save the rainforests?
En 1988, estaba en una selva tropical, en un concierto benéfico de los Grateful Dead.
So I was at a Grateful Dead benefit concert on the rainforests in 1988.
Porque la gente que recolectaba las nueces de Brasil no era la misma que estaba arrasando la selva tropical.
Because the people who were gathering Brazil nuts weren't the same people who were cutting the forests.
Estamos hablando de biodensidades y biodiversidades mayores que las de una selva tropical, que simplemente rebotan nuevamente a la vida.
You're talking about biodensities and biodiversity, again, higher than the rainforest that just springs back to life.
Puede ser encontrada también en bosques húmedos tropicales de tierras bajas.
It may also be found in tropical lowland moist forest habitats.
Todos los programas internacionales encaminados a detener la destmcción de la selva tropical, han obtenido, hasta ahora, unos resultados insignificantes.
All international programmes with regard to putting a stop to the destruction of tropical rain forests have so far achieved insignificant results.
Su hábitat natural son pastizales subtropical o tropicales en tierras bajas y secas.
Its natural habitat is subtropical or tropical dry lowland grassland.
Es usado por alrededor de 25 a 30.000 personas que habitan en el interior del país, en lo profundo de la selva tropical.
Most of the 25 to 30 thousand speakers live in the interior of the country, which is a part of the country covered with tropical rainforests.
La Comunidad Europea, aparte de los Estados miembros, aparte de los particulares y aparte de las organizaciones internacionales, desempeña un papel específico en la conservación de la selva tropical.
By Mr L. Smith and other on behalf of the Socialist Group, Mr Bettini on behalf of the Green Group in the European Parliament, Mr Iversen on behalf of the Group for the European Unitarian Left, Mr De Rossa on behalf of the Left Unity Group, Mrs Ewing and Mr Blaney on behalf on behalf of the Rainbow Group, and Mr Lalor, Mr Andrews and Mr Fitzsimons, seeking to replace Docs B3 1870 90, B3 1871 90, B3 1872 90 and B3 1873 90.
Las especie se desarrolla en la región de Perth en tierras bajas sobre suelos arenosos que son generalmente húmedos en invierno.
The species occurs in the Perth region in low lying areas on sandy and sandy clay soils which are generally wet in the winter.
Mike Shanahan es un escritor independiente con sede en el Reino Unido y ha trabajado como biólogo experto en la selva tropical.
Mike Shanahan is a UK based freelance writer and former rainforest biologist.
Por último, aunque la totalidad de la selva tropical húmeda debiera considerarse zona sensible, esta definición no debiera impedir una acción económica prudente y razonable en la propia selva, como ocurre, por ejemplo, en el caso de las actividades económicas encaminadas a su regeneración.
Finally, although the whole of the rainforest should be considered as a sensitive area, this definition should not prevent a resonable and wise economic action in the forest itself, as for instance, for economic activity linked to forest regeneration.
En el futuro, les invito a recordar el drama de la selva tropical, cada vez que entren en esta sala, puesto que también nosotros somos cómplices.
The Socialist Group put forward in commit tee amendments to the report with three aims
Me com place que el informe evoque una serie de perspectivas políticas muy importantes, de hecho coloca la proble mática de la conservación de la selva tropical y el con
SANTOS, Maria (V), rapporteur (PT) Mr President, this is not really an explanation of vote. I should like to explain some of the amendments I proposed, which were intended to reinforce the content of the report
HERMANS (PPE), por escrito. (NL) Un viernes hace dos semanas, alrededor de las 12 horas celebra mos al término de una semana de sesiones un debate con algunos diputados sobre la conservación de la selva tropical.
On the subject of conservation of the rain forest, the European Community, together with the Member States, individuals and international organizations, have a specific role to play.
Domo Tropical El Domo Tropical se abrió en Febrero de 1966.
Tropical Dome The Tropical Dome opened in February 1966.
Es más, nosotros mismos decidimos permanentemente sobre la destmcción o la conservación de las condiciones elementales para nuestro medio ambiente, y por ello, sobre la suerte, las posibilidades de vida, la cultura, las probabilidades de sobrevivencia de las poblaciones indígenas de la selva tropical.
What is more, we continually take decisions regarding the destruction or conservation of the elementary conditions of our environment and along with them regarding the destiny, the opportunities for life, the culture and the chances of survival of the indigenous populations of the rain forests.
Enlaces externos InteliHealth Esprue tropical Health In Plain English Esprue tropical Merck Manual Malabsorption Syndromes Tropical Sprue
References External links InteliHealth Tropical Sprue Health In Plain English Tropical Sprue Malabsorption Syndromes Tropical Sprue at Merck Manual
Su hábitat natural son bosques templados, bosques secos subtropical o tropicales, bosques de tierras bajas subtropical o tropicales, sabanas húmedas, y áreas rocosas.
Its natural habitats are temperate forests, subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist montane forests, moist savanna, and rocky areas.
De los tres informes presentados hoy sobre la selva tropical, que por supuesto apoyamos incondicionalmente, se deduce que se continuamos como hasta ahora, dentro de 20 años no quedará ningún bosque tropical de importancia y no hay rey ni Comisión que puedan volverlos a crear. La Comisión presiona a los paí
Thirdly and above all, to fight for a worldwide policy for trade in raw materials which does not close its eyes to the way in which the West has organized its wealth and, in particular, as has been said in this hémicycle, to be entirely fair with the riches of the developing countries a policy
Ponchos de las Tierras del Plata .
Ponchos de las Tierras del Plata .
Es originario de África tropical.
The genus is native to tropical Africa.
Ésta es China, una sociedad bajo las leyes de la selva.
That s China, a society under jungle law.
Las tasas de interés ya son bajas.
Interest rates are already low.
Y esto, a su vez, llevó a la destmcción de la selva tropical en Asia, Africa y América Latina, un conflicto mundial que se destaca fuertemente tanto en el campo ecológico como social.
But is equally clear that it is not thinking in those terms!
Situado en las tierras bajas subtropicales de Terai, en el centro sur de Nepal, el parque obtuvo la acreditación de la Iniciativa Tigres Vivos (TAI) del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF).
Located in the subtropical inner Terai lowlands of south central Nepal, the park earned the accreditation from the Tigers Alive Initiative (TAI) of the World Wildlife Fund (WWF).
que son las especies de tierras áridas.
And those are the dry land species.
Qué es una selva?
What's a jungle?
Parece francamente tropical allí.
It looks downright tropical there.
Sólo se escuchan las frecuencias bajas.
You only hear the low frequencies.
El prolongado misterio de las bajas tasas de interés
The Long Mystery of Low Interest Rates
g) Destaca la importancia de los programas educativos y de fomento de la capacidad para promover un mayor conocimiento de las mejores prácticas para el desarrollo sostenible de las regiones montañosas y de las relaciones que existen entre las zonas montañosas y las tierras bajas
(g) Stresses the importance of capacity building and educational programmes to enhance awareness of good practices in sustainable development in mountain regions and the nature of relationships between highland and lowland areas
Y debería decir que las concentraciones de ácido sulfhídrico requeridas para obtener este beneficio son bajas, increíblemente bajas.
And I should say that the concentrations of hydrogen sulfide required to get this benefit are low, incredibly low.
Según estimaciones de la IUCN, aproximadamente 12 de los bosques en Oudomxay es selva primaria, 48 es selva secundaria.
According to estimations of the IUCN, approximately 12 of Oudomxay forests are primary forests, 48 secondary forests.
Esto es la ley de la selva.
This is the law of the jungle.
Es nativo del sur tropical de América.
It is endemic to tropical South America.
Es originario del sur de América tropical.
The entire genus is endemic to South America.
Además de las plantas, la bóveda tropical tiene también un número de coloridos pájaros.
In addition to the plants, the Tropical Dome is home to a number of colorful birds.
Alhambra en la Selva Negra
Alhambra in the Black Forest
Él exploró la selva amazónica.
He explored the Amazon jungle.

 

Búsquedas relacionadas : Tierras Bajas - Tierras Bajas - Tierras Bajas - Exuberante Selva Tropical - Selva Tropical Templada - En Las Tierras Bajas - Río De Las Tierras Bajas - Salvar La Selva Tropical - Tierras Bajas Costeras - Heath Tierras Bajas - Cuenca De La Selva Tropical - Bosques De Tierras Bajas - Zona De Tierras Bajas - Abeto De Tierras Bajas