Translation of "latentes mentira" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay muchos gays latentes entre los extendidos homófobos. | There are many latent gays among rampant homophobes. |
| Existen un par de problemas realmente grandes que todavía están latentes ahí. | There's a couple of really big problems that are still sitting there. |
| Si se legaliza la venta de órganos, pueden aparecer problemas de salud latentes. | If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. |
| En segundo lugar, no podemos dejar que perduren indefinidamente los conflictos regionales latentes. | Secondly, we can no longer allow latent regional conflicts to simmer on indefinitely. |
| Mentira! | Rubbish! |
| Era mentira. | That was a lie. |
| Qué mentira! | That's a lie! |
| Qué mentira! | What a lie! |
| Qué mentira! | That's pure BS! |
| Eso es mentira! | That's bullshit! |
| Eso es mentira! | That's a lie! |
| Eso es mentira. | That is a lie. |
| Esto es mentira. | This is a lie. |
| Incluso podría ocurrir que la situación empeore considerablemente y que conflictos latentes se agraven y conviertan en enfrentamientos armados. | And, in fact, the situation could worsen considerably, with so called frozen conflicts heating up and reverting to armed confrontation. |
| Puede también despertar debates latentes desde hace mucho tiempo sobre el tipo de capitalismo que genera una mayor prosperidad. | It may also reignite long dormant debates about the type of capitalism that produces the greatest prosperity. |
| Qué daño haría que un hombre contara una gran mentira en honor a lo bueno y a la iglesia cristiana? ... Una mentira por necesidad, una mentira útil, una mentira que nos ayudara, esa clase de mentira no iría contra Dios, Él la aceptaría. | What harm would it do, if a man told a good strong lie for the sake of the good and for the Christian church a lie out of necessity, a useful lie, a helpful lie, such lies would not be against God, he would accept them. |
| Como detectar una mentira | How to spot a lie |
| No dicen sino mentira. | They speak nothing but lies. |
| No dicen sino mentira. | They utter nothing but a lie. |
| No dicen sino mentira. | They say nothing but a lie. |
| No dicen sino mentira. | What they utter is merely a lie. |
| No dicen sino mentira. | They speak naught but a lie. |
| Es una mentira piadosa. | It is a white lie. |
| Cuándo dije una mentira? | When have I told a lie? |
| Eso es totalmente mentira. | That's a total lie. |
| El amor es mentira. | Love is a lie. |
| Eso no sería mentira. | That would not be a lie. |
| La mentira es revelada. | The lie has been revealed. |
| Que mentira más descarada!! | What a blatant lie!! |
| Cuando los precios del petróleo suben, Rusia expresa sus resentimientos latentes de forma más agresiva, a menudo empleando sus fuerzas armadas. | When oil prices rise, Russia expresses its latent resentments more aggressively, often employing its military. |
| Es una flor de mentira. | It's an artificial flower. |
| Nunca más digas una mentira. | Never tell a lie again. |
| Su mentira complicó la cosa. | His lie complicated matters. |
| La torta es una mentira. | The cake is a lie. |
| El pastel es una mentira. | The cake is a lie. |
| Cada palabra tuya es mentira. | Every single word you say is a lie. |
| Esta frase es una mentira. | This sentence is a lie. |
| Sé que es una mentira. | I know it's a lie. |
| Descubrimos que todo era mentira. | We discovered that it was all a lie. |
| Esa es una gran mentira. | That's a big lie. |
| Era una mentira por supuesto. | That was a lie, of course. |
| La maldad, la mentira y Venezuela | Truth, Lies, and Venezuela |
| Si no, diríamos una solemne mentira. | We would have certainly spoken, then, an excessive transgression. |
| Su mentira pesó sobre su conciencia. | His lie weighed on his conscience. |
| Jamás vuelvas a decirme una mentira. | Never tell me a lie again. |
Búsquedas relacionadas : Latentes Laico - Necesidades Latentes - Tensiones Latentes - Demandas Latentes - Plusvalías Latentes - Clases Latentes - Plusvalías Latentes - Condiciones Latentes - Activos Latentes - Plusvalías Latentes - Latentes Lain