Translation of "lea detenidamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lea la etiqueta detenidamente. | Read the label carefully. |
| Mira detenidamente. | Look closely. |
| Lea! | Read! |
| Lea. | Read. |
| Lea esto. | Read this. |
| Lea traduciéndolo. | Read and translate. |
| Lea este libro. | Read this book. |
| Lea estas instrucciones. | Read these instructions. |
| Lea este post! | If so, read this post! |
| Hemos considerado detenidamente ambas alternativas. | We have given careful thought to both alternatives. |
| Hemos considerado detenidamente ambas alternativas. | We've given careful thought to both alternatives. |
| Lea después de mí. | Read after me. |
| Quiero que lea esto. | I want him to read this. |
| Atención Lea la ayuda | Attention Read help |
| Lea la petición aquí. | Read the petition here. |
| Conviene examinar estas cuestiones más detenidamente . | It would be worthwhile considering these issues more carefully . |
| Consideremos estos dos factores más detenidamente . | Let us consider these two factors in more detail . |
| Tenemos que considerar detenidamente el plan. | We have to think over the plan. |
| No lea usted esta frase. | Don't read this sentence. |
| Qué historia quieres que lea? | Which story do you want me to read? |
| Qué más quieres que lea? | What else do you want me to read? |
| Por favor, lea las instrucciones. | Please read the instructions. |
| Pidámosle que lea la carta, | Let's ask that mom to read the letter. |
| (Lea el artículo completo aquí). | (Read full post here) |
| (Lea el artículo completo aquí) | (Read full post here) Mamisoa Isabelle Raveloaritiana (Madagascar) I met Global Voices for the first time when I went to the office of Jentilisa, the editor on Global Voices in Malagasy, as we worked together in the same company. |
| (Lea el artículo completo aquí). | (Read full post here ) |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall soon be free to turn to you, O weary caravans, |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Disposing all works quickly We tend towards your account, O you two large groups! |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight! |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Anon We shall direct Our selves to you, O ye two classes. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall attend to you, O you two classes (jinns and men)! |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We will attend to you, O prominent two. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | O you twain, who are a burden (on the earth), We shall attend to you and call you to account. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn). |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Soon We shall make Ourselves unoccupied for you, O you notable two! |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall surely aim, O both burdened. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We will attend to you, O prominent beings. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Soon will We apply Ourselves to you, O you two armies. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Soon We shall attend to you two big groups of jinn and mankind . |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds! |
| Lea el pie de la página. | Read the note at the bottom of the page. |
| Por favor, lea la página 94. | Please read page ninety four. |
| Lea el libro en voz alta. | Read the book aloud. |
| Espero que Tom no lea esto. | I hope Tom doesn't read this. |