Translation of "lechón ballena" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ballena - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| He aquí una ballena azul a 80 km que estaba lejos de la ballena jorobada. | Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback. |
| Es la ballena. Siguiendo adelante. | It's baleen. Moving on. |
| La ballena es un mamífero. | A whale is a mammal. |
| Tiburón ballena (Butanding en filipino). | Whale shark (Butanding in Filipino). |
| algunos no eran carne de ballena. | But some of them were not whale meat at all. |
| Alguna vez has visto una ballena? | Have you ever seen a whale? |
| Una vez vi una ballena viva. | I have once seen a live whale. |
| Está mal comer carne de ballena? | Is eating whale meat wrong? |
| Una ballena es una especie de mamífero. | A whale is a sort of mammal. |
| Nunca había visto una ballena tan grande. | Never have I seen such a big whale. |
| No he visto nunca una ballena viva. | I've never seen a live whale. |
| Nunca había visto una ballena tan grande. | I never saw so big a whale. |
| Nunca había visto una ballena tan grande. | I've never seen such a large whale. |
| Nunca había visto una ballena tan grande. | I've never seen a whale that big. |
| Alguna vez has comido carne de ballena? | Have you ever eaten whale meat? |
| Hoy vi la cola de una ballena. | I saw a whale tail today. |
| Una vez vi una ballena de verdad. | I've seen a live whale once. |
| Imaginen esa ballena escuchando desde 800 km. | Imagine that whale listening from 500 miles. |
| Un cachalote es la mayor ballena con dientes. | A sperm whale is the biggest toothed whale. |
| La ballena jorobada tiene aletas con orillas serradas | Humpback whale has scalloped edges on its flippers. |
| Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena. | These are Inuit children cutting whale blubber. |
| Algunos de esos ejemplos sí eran carne de ballena. | And some of those whale meat samples were whale meat. |
| La ballena no es un pez, sino un mamífero. | The whale is not a fish but a mammal. |
| Esta imagen muestra la cola de una ballena franca. | This is a picture that shows the tail of a right whale. |
| La puta y la ballena (2004) de Luis Puenzo. | La puta y la ballena (2004) de Luis Puenzo. |
| y el aceite de ballena alumbraba casi todos los edificios. | And whale oil lit practically every building. |
| Están escuchando la canción complicada que produce la ballena jorobada. | So you're listening to the complicated song produced by humpbacks here. |
| No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena. | There's nothing quite like being personally inspected by a whale. |
| aunque estaba marcada como carne de ballena, era carne de delfin. | Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat. |
| Así, este es el sonido de la llamada a una ballena. | So here we have the loudness of a call at the whale. |
| Tenemos la ballena franca austral que vemos aquí y la ballena franca glacial que vemos aquí con una madre y su cría cerca de la costa de Florida. | We have the Southern right whale that we see here and the North Atlantic right whale that we see here with a mom and calf off the coast of Florida. |
| El rorcual aliblanco, ballena de minke común o ballena enana (Balaenoptera acutorostrata) es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae, la más pequeña de todos los rorcuales. | Taxonomy Most modern classifications split the minke whale into two species Common minke whale or northern minke whale ( Balaenoptera acutorostrata ) and Antarctic minke whale or southern minke whale ( Balaenoptera bonaerensis ). |
| y algunos de los ejemplos eran carne de ballena ilegal, por cierto | Some of them were illegal whale meat, by the way. |
| La ballena es un mamífero muy grande que vive en el mar. | The whale is a very large mammal which lives in the sea. |
| El animal más grande de la Tierra es la gigantesca ballena azul. | The largest animal on Earth is the gigantic blue whale. |
| Sé que es muy improbable que vayamos a ver alguna ballena hoy. | I know that it is highly unlikely that we'll see any whales today. |
| La gran ballena azul es el animal más grande que haya existido. | The great blue whale is the largest animal to have ever existed. |
| La novia de tu mejor amigo es tan grande como una ballena. | Your best friend's girlfriend is as big as a whale. |
| La ballena azul es el animal más grande de todos los tiempos. | The blue whale is the largest animal of all time. |
| La ballena azul es el animal más grande de todos los tiempos. | The blue whale is the largest animal to have ever existed. |
| Este es un fabricante de turbinas eólicas que consultó a una ballena. | Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale. |
| La ballena azul, la criatura más grande del planeta. Eso está mal, completamente mal. | The blue whale, the biggest creature that exists on the planet that is wrong, completely wrong. |
| Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena. | Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale. |
| Y la gente estaba poniendo anuncios en el mundo real... acerca de esta ballena. | And people were putting up signs in the real world about this whale. |
| Ahora, en el océano preindustrial, como estábamos diciendo, esta llamada de ballena podía detectarse fácilmente. | Now in the pre industrial ocean, as we were mentioning, this whale call could be easily detected. |
Búsquedas relacionadas : Ballena Ballena - Ballena - Ballena - Cerdo Lechón - Lechón Asado - Lechón Barranco - Ser Lechón Perforado - Lechón De Goma - Ballena Minke - Tiburón Ballena - Ballena Franca - Ballena Azul - Ballena Sei