Translation of "ley internacional publica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Amnistía Internacional publica en su sitio web
Amnesty International has called on authorities to allow the girl an abortion
La operación viola la ley internacional.
The operation violates international law.
Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional.
They said it was a clear violation of international law.
Situación según la ley internacional Como todos los asentamientos israelíes en los Territorios Palestinos Ocupados, Kiryat Arba es considerado ilegal según la ley internacional, aunque Israel lo niega.
Status under international law Like all Israeli settlements in the Israeli occupied territories, Kiryat Arba is considered illegal under international law, though the Israeli government disputes this.
Ley Modelo sobre Conciliación Comercial Internacional de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law
Esta revista se publica mensualmente.
This magazine is issued every month.
57 18. Ley Modelo sobre Conciliación Comercial Internacional de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
57 18. Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law
Cuándo se publica su nueva novela?
When will his new novel come out?
Cuándo se publica su nueva novela?
When will your new novel come out?
Cuándo se publica su nueva novela?
When will his new novel be published?
Cómo publica la gente los documentos?
How do people release the documents?
Y Abbas Sarsour publica otra fotografía
And Abbas Sarsour shares another photograph
El primer obstáculo es la falta de autoridad para hacer cumplir la ley internacional.
The first obstacle is international law s lack of enforcement authority.
Esta guía se publica a título informativo .
This Guide is produced for information purposes .
La revista Look ya no se publica.
The magazine Look is no longer being published.
El periódico publica los hechos más importantes.
The newspaper publishes the most important facts.
1730 James Stirling publica The Differential Method .
1730 James Stirling publishes The Differential Method .
1794 Jurij Vega publica Thesaurus logarithmorum completus .
1794 Jurij Vega publishes Thesaurus Logarithmorum Completus .
publica la lista completa de uniform polyhedron.
publish the complete list of uniform polyhedron.
Utilizar entrelazado cuando se publica en Internet.
Use interlacing when publishing on the Internet.
Esa revista se publica dos veces al mes.
The magazine is issued twice a month.
ISNA publica estas fotos con permiso de uso.
ISNA publishes these photos with permission to reuse.
El BCE vigila la utilización del euro fuera de la zona del euro y publica un examen anual de la función internacional del euro que incluye un apartado específico sobre la utilización del euro en el comercio internacional .
The ECB monitors the use of the euro outside the euro area and publishes an annual review on the international role of the euro , including a specific section on the use of the euro in international trade .
6. La presente Ley también será aplicable a las conciliaciones comerciales cuando las partes convengan en que la conciliación es internacional o en que la presente Ley sea aplicable.
6. This Law also applies to a commercial conciliation when the parties agree that the conciliation is international or agree to the applicability of this Law.
Ley Modelo sobre las Firmas Electrónicas, de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
Model Law on Electronic Signatures of the United Nations Commission on International Trade Law
( 1 ) No se publica el formulario por razones de confidencialidad .
( 1 ) For reasons of confidentiality , this template form will not be published .
Mientras, Talal Alyan publica una fotografía desde dentro del campo
While Talal Alyan shares a photograph from inside the camp
El grupo publica la información en su sitio web b0ltai.org.
The group publishes the leaks on its website, b0ltai.org.
En el caso de la deuda soberana, sin embargo, no existe una ley internacional vinculante que permita la bancarrota.
In the case of sovereign debt, however, there is no binding international law that permits bankruptcy.
La ley es la ley.
The law is the law.
Eurostat publica datos del IAPC a partir de enero de 1995 .
The HICP data released by Eurostat are available from January 1995 onwards .
Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.1 ) .
Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.1 ) .
Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.2 ) .
Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.2 ) .
1975 Benoît Mandelbrot publica Les objets fractals, forme, hasard et dimension .
1975 Benoît Mandelbrot publishes Les objets fractals, forme, hasard et dimension .
En esta época publica su primera novela L'homme de la pampa .
It is also during this year that he publishes his first novel L'Homme de la pampa .
Desde Gaza, Layan Baker publica esta fotografía del puerto de Gaza
From Gaza, Layan Baker shares this photograph of Gaza port
En otro tuit, publica la cifra de muertos hasta el momento
In another tweet, she shares the death toll from the war so far
56 80. Ley Modelo sobre las Firmas Electrónicas, de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
56 80. Model Law on Electronic Signatures of the United Nations Commission on International Trade Law
i) Por ley se entenderá el derecho vigente en un Estado, con exclusión de sus normas de derecho internacional privado
(i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law
a) Fortalecimiento de la cooperación internacional entre las instituciones encargadas de la aplicación de la ley, incluidas medidas de extradición
(a) Enhancing international law enforcement cooperation, including extradition measures
( ) Esta información se publica en la dirección del BCE en internet ( www.ecb.europa.eu ) .
( ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'
2 ) Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 11 , sección 11.4 ) .
2 ) Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 11 , Section 11.4 ) .
3 ) Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.2 ) .
3 ) Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.2 ) .
1 ) Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.1 ) .
1 ) Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.1 ) .
1 ) Se publica en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.2 ) .
1 ) Published in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.2 ) .

 

Búsquedas relacionadas : Ley Internacional - Publica - Ley Internacional Privada - Facilidad Publica - Entrada Publica - Carretera Publica - Se Publica - Cuenta Publica - Se Publica - Utilidad Publica - Obligacion Publica - Compañía Publica - Atencion Publica - Educacion Publica