Translation of "leyes del buen samaritano" to English language:
Dictionary Spanish-English
Samaritano - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La pregunta más interesante es Importó que estuvieran pensando en la parábola del buen samaritano? Respuesta no, en lo absoluto. | The more interesting question is Did it matter they were contemplating the parable of the Good Samaritan? Answer No, not at all. |
| Se trata de la Dama del armiño de Leonardo da Vinci, Paisaje con buen samaritano de Rembrandt y Retrato de un joven de Rafael, que nunca ha sido encontrado. | They are Leonardo da Vinci's Lady With an Ermine, Rembrandt's Landscape With Good Samaritan and Raphael's Portrait of a Youth, which has never been found. |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | Moses asked O Sameri, what was the matter? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | Said Moosa, And what is your explanation, O Samri? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | Moses said, 'And thou, Samaritan, what was thy business?' |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | Musa said what was thy object, O Samiri? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | Musa (Moses) said And what is the matter with you. O Samiri? (i.e. why did you do so?) |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | He said, What do you have to say, O Samarian? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | Moses said What, then, is your case, O Samiri? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | (Moses) said And what hast thou to say, O Samiri? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | He said, What is your business, O Samiri? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | 'You, Samaritan' said he (Moses), 'what was your business' |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | Moses said, And what is your case, O Samiri? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | Moses asked, Samiri, what were your motives? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | He said What was then your object, O Samiri? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | Moses said, What was the matter with you, Samiri? |
| Dijo Qué alegas tú, samaritano? | (Moses) said What then is thy case, O Samiri? |
| Alguna vez dijo que el Buen Samaritano es digno de admiración gracias a que se ayudó a sí mismo antes de ayudar al pobre. | The Good Samaritan, she said, was to be admired because he helped himself before helping the poor. |
| Y lo mismo hizo el samaritano . | That was what the Samarian suggested. |
| Y lo mismo hizo el samaritano . | We threw them away and so did the Samiri. |
| A la mitad de esos alumnos se les dio como tema, la parábola del buen samaritano el hombre que se paró para ayudar al desconocido al necesitado que estaba en un lado de la carretera. | Half of those students were given, as a topic, the parable of the Good Samaritan the man who stopped the stranger in to help the stranger in need by the side of the road. |
| Las leyes y leyes marco europeas adoptadas en virtud del presente artículo | The European laws and framework laws adopted pursuant to this Article |
| Nuestras leyes, las leyes de nuestros Estados, constituyen el fundamento mismo del racismo. | VAN HEMELDONCK (S). (NL) Mr President, ladies and gentlemen. |
| Buen nivel del codificador | Encoder nice level |
| Es imposible tener un buen entendimiento del presente sin un buen entendimiento del pasado. | The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past. |
| Ellos desafiaron las leyes del rey. | They defied the laws of the king. |
| La gente querría que fuera el samaritano que salvase la república. | People would like me to be a Samaritan, who saves the Republic. |
| Hizo buen uso del dinero. | He made good use of the money. |
| Tiene un buen manejo del inglés. | He has a good grasp of English. |
| Tengo un buen sentido del olfato. | I have a good sense of smell. |
| Tom tiene buen sentido del humor. | Tom has a good sense of humor. |
| Ventajas del buen cristiano , Astorga, 1839. | Advantages of a good Christian, Astorga, 1839. |
| Las leyes de nacionalidad del país son sexistas! | The nationalities laws of the country are being sexiest! |
| El apartado 1 no excluye que puedan adoptarse otras leyes o leyes marco europeas en aplicación del apartado 2 del artículo III 236. | Paragraph 1 shall not prevent the adoption of other European laws or framework laws pursuant to Article III 236(2). |
| Asegurar el buen funcionamiento del marco Lamfalussy . | EU institutional setting for financial regulation and supervision EU securities clearing and settlement infrastructure To ensure the smooth functioning of the Lamfalussy framework . |
| Aparte del clima, fue un buen picnic. | Apart from the weather, it was a good picnic. |
| Él tiene un buen dominio del francés. | He has a good command of French. |
| Él tiene un buen dominio del francés. | He has a good knowledge of French. |
| Tom tiene un buen sentido del humor. | Tom has a good sense of humor. |
| Leyes necias | Less of an Ass |
| Las leyes y leyes marco europeas se publicarán en el | European laws and framework laws shall be published in the |
| a) Observar las leyes y los reglamentos del Estado visitado | (a) Respect the laws and regulations of the visited State |
| Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado . | He said We have put your people on trial in your absence and Sameri has led them astray. |
| Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado . | He said, We have therefore tried your people after you came, and Samri has led them astray. |
| Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado . | Said He, 'We have tempted thy people since thou didst leave them. The Samaritan has misled them into error.' |
Búsquedas relacionadas : Buen Samaritano - Leyes Del Movimiento - Leyes - Del Buen Gusto - Leyes Del Reino Unido - Leyes Discurso Del Odio - Leyes Internas - Leyes Gubernamentales - Leyes Físicas - Leyes Sobre - Leyes Conexas - Leyes Promulgadas - Leyes Dietéticas
