Translation of "leyes estables" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ojalá fuesen estables mis caminos para guardar tus leyes
Oh that my ways were steadfast to obey your statutes!
Ojalá fuesen estables mis caminos para guardar tus leyes
O that my ways were directed to keep thy statutes!
4 Precios estables
4 Stable prices
Cómo crear sociedades estables? Longevidad.
How do we make stable societies? Longevity.
Los precios permanecen estables en estos momentos.
Prices are stable these days.
Quieres decir que te faltan compañeros sexuales estables?
You mean you're short on fuck buddies?
A medida que envejecemos nos volvemos más estables.
As you get older, you become more stable.
Después, las cosas estuvieron bastante estables y uniformes.
But after that, things were pretty steady and pretty uniform.
Sus ingresos económicos tampoco han sido muy estables.
His income has not been stable, either.
La pobreza es un enemigo clave para las sociedades estables.
Poverty is a key enemy to stable societies.
Leyes necias
Less of an Ass
Las leyes y leyes marco europeas se publicarán en el
European laws and framework laws shall be published in the
Los economistas debaten si las economías de mercado son naturalmente estables.
Economists debate whether market economies are naturally stable.
la aplicación de los isótopos, en particular de los isótopos estables
isotope applications, in particular those of stable isotopes
Odio las leyes.
I hate the laws.
Las leyes y leyes marco europeas adoptadas en virtud del presente artículo
The European laws and framework laws adopted pursuant to this Article
Dichas leyes y leyes marco se adoptarán previa consulta al Parlamento Europeo.
These laws and framework laws shall be adopted after consultation of the European Parliament.
Las Leyes escudo son nuestras leyes realmente un mosaico de leyes estatales que impiden que un periodista deba revelar una fuente .
The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source.
adquisitivo de la nueva moneda . Un entorno de precios estables es la
monetary policy can make to achieving a favourable economic
También significaría que habría economías europeas estables hacia las que podríamos exportar.
It would also mean stable European economies to which we can export.
Las leyes y leyes marco europeas no se utilizarán en esta materia.7.
European laws and framework laws shall be excluded.7.
Nuestras leyes, las leyes de nuestros Estados, constituyen el fundamento mismo del racismo.
VAN HEMELDONCK (S). (NL) Mr President, ladies and gentlemen.
Interferencia de otras leyes
Interference of other laws
Tom decidió estudiar leyes.
Tom decided to study law.
Nueva gente, nuevas leyes.
New people, new laws.
Ellos odian las leyes.
They hate laws.
Ellos odian las leyes.
They hate the laws.
Las leyes han cambiado.
The laws have changed.
Las leyes son necesarias.
Laws are necessary.
Y leyes físicas. Correcto?
And, the laws of physics. Right?
E S T A B I L I D A D Precios estables
S T A B I L I T Y Stable prices
La misión del BCE es mantener la inflación en niveles bajos y estables .
Fulfilling the ECB 's mission The ECB 's mission is to keep inflation low and stable .
Europa ahora entiende que sólo importan los suministros de energía importantes y estables.
Europe now understands that only large and stable energy supplies matter.
Las sinapsis estables se olvidan menos fácilmente, pero son más difíciles de consolidar.
Stable synapses forget less easily, but they are also harder to consolidate.
Observancia de las leyes 2 .
Legal compliance 2 .
Tienes que acatar las leyes.
You have to abide by the laws.
No hay leyes sin excepción.
Every law has its exception.
Siempre deberíamos acatar las leyes.
We should always obey laws.
Tienes que obedecer las leyes.
You gotta obey the laws.
Las leyes son una mierda.
Rules are shit.
El Consejo, a propuesta de la Comisión, adoptará las leyes, leyes marco, reglamentos o decisiones europeos, que
The Council, on a proposal from the Commission, shall adopt the European laws, framework laws, regulations or decisions which
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Those are God's bounds whosoever trespasses the bounds of God has done wrong to himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
These are the bounds of Allah and whosoever trespasseth the bounds of Allah, hath surely wronged himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
These are the limits of God whoever oversteps God s limits has wronged his own soul.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Such are the bounds set by Allah and he who transgresses the bounds set by Allah commits a wrong against himself.